Aeroporto di Hangzhou: trasporti, servizi e consigli

L'aeroporto internazionale di Hangzhou Xiaoshan (HGH) si trova a circa 30 km a sud-est del centro città, nel distretto di Xiaoshan. È il principale scalo dello Zhejiang, con voli diretti dall'Europa, dall'Asia e dalle principali metropoli cinesi.

La buona notizia per i turisti? Raggiungere il centro città dall'aeroporto è piuttosto semplice! Linea 19 della metropolitana in 23 minuti, bus navetta, taxi o DiDi: ce n'è per tutte le tasche e per ogni tipo di viaggiatore.

Per aiutarti al meglio, Trip.com ha preparato una guida completa sull'aeroporto di Hangzhou: terminal, trasporti, servizi e consigli pratici per arrivare senza stress!

Tutto quello che c'è da sapere sull'aeroporto di Hangzhou

L'aeroporto internazionale di Hangzhou Xiaoshan (codice IATA: HGH) si trova a circa 27-30 km a est/sud-est del centro città, nel distretto di Xiaoshan. È il principale scalo della provincia dello Zhejiang e uno dei maggiori hub aerei della costa orientale cinese. Ecco un rapido riepilogo delle informazioni principali da conoscere:

I diversi terminal dell'aeroporto di Hangzhou

L'aeroporto di Hangzhou Xiaoshan dispone oggi principalmente di due terminal operativi per i passeggeri: il Terminal 3 e il Terminal 4. Il vecchio Terminal 2 è chiuso per lavori di ristrutturazione e non è attualmente accessibile al pubblico.

• 🛫 Terminal 3 (T3): terminal utilizzato per una parte dei voli nazionali. Include, in particolare, aree corrispondenti ai vecchi terminal T1 e T3.
• ✨ Terminal 4 (T4): il terminal più recente e più grande dell'aeroporto. Accoglie voli nazionali, internazionali e regionali, a seconda delle compagnie aeree e dei voli.

💡 Il consiglio di Trip.com: prima della partenza, controlla sempre il terminal indicato sul tuo biglietto o nell'app della tua compagnia aerea. I voli internazionali e nazionali possono variare a seconda della compagnia, dell'itinerario e di eventuali modifiche operative dell'aeroporto. Prevedi inoltre un po' di tempo extra per gli spostamenti interni tra le varie zone dell'aeroporto.

Trasporti da e per l'aeroporto di Hangzhou

Per raggiungere il centro di Hangzhou, hai diverse opzioni a disposizione, a seconda del tempo che hai, del budget o del numero di persone.

Ecco i migliori mezzi di trasporto dall'aeroporto di Hangzhou Xiaoshan:

La metropolitana: il mezzo di trasporto più rapido ed economico

È la soluzione che ti consigliamo di più! Tre linee collegano l'aeroporto direttamente dal centro di trasporto sotterraneo (livello B2 dei terminal T3 e T4):

💡 Il consiglio di Trip.com: per raggiungere rapidamente il centro o la stazione Est, prendi la linea 19, l'espresso aeroportuale che collega l'aeroporto alla stazione Est in soli 23 minuti. Dalla stazione Est, potrai poi cambiare con qualsiasi linea della metropolitana per raggiungere il tuo hotel.

Taxi e DiDi: il comfort del servizio porta a porta

I taxi ufficiali sono disponibili nelle aree dedicate dell’aeroporto, con i principali punti di raccolta all’esterno della porta 14. Il costo per raggiungere il centro di Hangzhou varia generalmente tra 120 e 170 CNY, a seconda della destinazione, del traffico, dell’orario, dei pedaggi e dei supplementi, e il viaggio dura circa 40-60 minuti verso zone centrali come Wulin Square, Hubin o il Lago dell’Ovest.

Con DiDi o altre app di trasporto privato, il prezzo viene mostrato prima della conferma. I punti di prelievo si trovano al centro trasporti B2, vicino agli atri degli ascensori 2, 3 e 4; segui le indicazioni dell’app e la segnaletica dell’aeroporto.

⚠️ Rifiuta sempre le proposte di taxi non ufficiali all'uscita degli arrivi. Dirigiti sempre verso le file ufficiali segnalate.

L'opzione preferita dai turisti: il noleggio auto

Infine, il noleggio di un'auto è un'ottima opzione se desiderate esplorare la regione al vostro ritmo! I villaggi del tè nei dintorni di Meijiawu, il sito buddista di Lingyin, il lago Qiandao o ancora le gole di Fuchun sono molto più accessibili in auto che con i mezzi pubblici.

In Cina si guida a destra. Il traffico urbano a Hangzhou può essere intenso, soprattutto nelle ore di punta. Ti consigliamo quindi di preferire l'auto per le escursioni fuori città piuttosto che per gli spostamenti nel centro.

Quanto costa?

Le tariffe di noleggio in aeroporto variano in base al tipo di veicolo. Ecco alcuni prezzi indicativi:

• Auto di piccole dimensioni: a partire da ~250 CNY/giorno (~31 €)
• Auto di medie dimensioni: a partire da ~350 CNY/giorno (~44 €)
• SUV: a partire da ~450 CNY/giorno (~56 €)
• Van: a partire da ~600 CNY/giorno (~75 €)

Come noleggiare un'auto?

1. Cerca il tuo veicolo: vai su Trip.com nella sezione "Noleggio auto", seleziona l'aeroporto di Hangzhou Xiaoshan come luogo di ritiro e inserisci le tue date.
2. Scegli la tua auto: confronta opzioni, prezzi e dotazioni, poi clicca su "Prenota".
3. Inserisci i tuoi dati: indica le informazioni del conducente e seleziona le assicurazioni o le opzioni che preferisci.
4. Conferma la tua prenotazione: effettua il pagamento e riceverai subito dopo un voucher di conferma via e-mail.
5. Ritira la tua auto: all'arrivo, segui le indicazioni della tua compagnia di autonoleggio. I servizi di noleggio auto dell'aeroporto si trovano al piano arrivi del Terminal 4.

L'autobus per l'aeroporto: la soluzione pratica se viaggi con i bagagli

Seconda opzione: l'autobus. Navette e linee aeroportuali collegano alcuni dei principali snodi di Hangzhou, come Wulinmen, la stazione ferroviaria di Hangzhou Est o Binjiang, oltre a diverse città della provincia. Gli autobus partono dal centro di trasporto dell'aeroporto, al livello 1F, sul lato nord-ovest.

Il prezzo varia a seconda della linea: calcola, ad esempio, circa 20 CNY per Wulinmen e circa 28 CNY per la stazione ferroviaria di Hangzhou Est (Hangzhou East Railway Station). Il tragitto dura solitamente circa 60 minuti in condizioni ottimali, ma può essere più lungo a seconda del traffico, dell'orario e della destinazione.

È un'opzione interessante se viaggi con valigie e la tua destinazione si trova vicino a una fermata servita, ma controlla sempre gli orari del giorno prima di partire.

Confronto: quale mezzo di trasporto scegliere?

Formalità di arrivo a Hangzhou: visto e ingresso

Fino al 31 dicembre 2026, i titolari di passaporto ordinario italiano, francese e svizzero possono entrare in Cina senza visto per un soggiorno fino a 30 giorni, in particolare per turismo, affari, visite a familiari, scambi culturali o transito.

Per soggiorni superiori ai 30 giorni, o se il motivo del viaggio non rientra nelle categorie previste dall'esenzione dal visto, è necessario richiedere un visto cinese adeguato prima della partenza. Per un soggiorno turistico prolungato, solitamente si richiede un visto di tipo L. Se invece viaggi per lavoro, studio, stage o attività giornalistiche, potrebbe essere necessario un tipo di visto differente. I tempi di elaborazione sono solitamente di almeno 4 giorni lavorativi dalla presentazione della domanda completa, ma potrebbero allungarsi qualora venissero richiesti documenti aggiuntivi o ulteriori verifiche.

💡 Consiglio: anche se il visto non è richiesto, tieni sempre a portata di mano una prova della prenotazione alberghiera, un biglietto di ritorno o di proseguimento del viaggio, oltre a qualsiasi documento che giustifichi lo scopo del tuo soggiorno. Gli agenti dell'immigrazione potrebbero richiederli al tuo arrivo.

📋 Cosa mettere in valigia:

• Passaporto ordinario con validità residua di almeno 6 mesi dalla data prevista di uscita dalla Cina;
• Carta di arrivo per stranieri, da compilare online prima della partenza tramite i canali ufficiali o all'arrivo, se necessario;
• Dettagli del tuo alloggio in Cina;
• Biglietto di ritorno o biglietto di proseguimento;
• Documenti utili: prenotazione dell'hotel, itinerario e, se necessario, lettera d'invito.

Servizi e strutture dell'aeroporto di Hangzhou

L'aeroporto di Hangzhou è perfettamente attrezzato per rendere il tuo soggiorno il più confortevole possibile, che tu sia in transito o in attesa del tuo volo.

Ristorazione e shopping

Nelle aree di imbarco e nelle hall degli arrivi troverai un'ampia scelta di ristoranti e negozi:

• 🍜 Ristorazione: specialità dello Zhejiang (maiale Dongpo, pesce all'aceto), catene nazionali, Starbucks, KFC e noodle bar in tutti i terminal.
• 🛍️ Shopping: negozi di souvenir, specialità locali (tè Longjing, seta di Hangzhou), farmacie e stampa internazionale.
• 🛃 Duty-free: disponibile nell'area internazionale (T2 e T4) con profumi, cosmetici, alcolici ed elettronica.

Servizi pratici in loco

Come nella maggior parte degli aeroporti, anche quello di Hangzhou ti offre numerosi servizi, per lo più ad accesso libero:

• 💱 Cambio valuta e banche: troverai diverse banche e uffici di cambio sia nell'area arrivi che in quella delle partenze (ICBC, Bank of Hangzhou, Citibank, Bank of Shanghai).
• 🏧 ATM: sportelli automatici disponibili in tutti i terminal, carte straniere accettate (Visa, Mastercard).
• 🧳 Deposito bagagli: disponibile nelle hall degli arrivi dei terminal T1, T2 e T3, dalle 8:00 alle 23:00.
• 📶 Wi-Fi: gratuito in tutto l'aeroporto.
• 🏥 Servizio medico: un pronto soccorso è disponibile nell'area partenze nazionali.
• 👶 Sala bebè: disponibile nei terminal per le famiglie che viaggiano con bambini piccoli.
• 🔌 Punti di ricarica: stazioni di ricarica per telefoni e computer in tutte le aree di attesa.

Le lounge VIP

L'aeroporto di Hangzhou dispone di diverse lounge accessibili ai passeggeri di prima classe, business class e ai membri dei programmi frequent flyer.

Le lounge DragonPass offrono bevande calde e fredde, snack, Wi-Fi ad alta velocità, poltrone comode e prese di ricarica.

Gli altri viaggiatori possono accedervi pagando circa 200-300 CNY (~25-37,50 €), a seconda della lounge.

Consigli pratici prima di partire

• 🕐 Arriva in anticipo. I controlli di sicurezza a Hangzhou possono richiedere molto tempo durante l'alta stagione (da aprile a ottobre) e durante le Golden Week. Considera di arrivare 2 ore prima per un volo nazionale e 3 ore prima per un volo internazionale.
• 📱 Scarica le tue app prima dell'imbarco. WeChat, Alipay, DiDi e Baidu Maps o Amap sono indispensabili in Cina. Configurale in Italia prima di partire: alcune richiedono una verifica telefonica che potrebbe essere difficile da completare una volta arrivati a destinazione.
• 💴 Tieni sempre con te un po' di contanti (CNY). Anche se WeChat Pay e Alipay sono accettati ovunque, alcuni piccoli negozi o navette locali funzionano ancora solo con i contanti. Effettuare un prelievo all'ATM dell'aeroporto all'arrivo rimane un'ottima precauzione.
• 🌐 VPN ed eSIM. Il Wi-Fi è gratuito in aeroporto, ma richiede una VPN per accedere a Google, WhatsApp o Instagram. Un'eSIM per la Cina attivata prima della partenza ti risparmierà un sacco di grattacapi appena atterrato.

Altre guide di viaggio