Dove e cosa mangiare a Hangzhou: i piatti da non perdere

Author's Profile Picture

Hangzhou ha qualcosa di speciale. Non è solo il Lago dell'Ovest o quei paesaggi che sembrano usciti da un quadro, è anche una di quelle città in cui il cibo è parte integrante del viaggio stesso.

Quel legame con l'ambiente circostante si percepisce in ogni piatto. Il tè Longjing spunta dove meno te lo aspetti, il pesce arriva praticamente dal lago alla tavola e le ricette hanno quel tocco leggero che conquista senza appesantire. Quindi, se stai cercando dove mangiare a Hangzhou o vuoi capire davvero la sua gastronomia, qui non si tratta di piccante o di piatti estremi, ma di equilibrio.

Con Trip.com è facile organizzare tutto e non perdersi nulla lungo il cammino.

🎁 Prenota i voli più economici e i migliori hotel del mondo | Ottieni la tua eSIM di Trip.com con uno sconto del 5%.

⭐ Dove e cosa mangiare a Hangzhou in base al tuo budget e al tuo stile di viaggio

Hangzhou rende facile mangiare bene senza spendere troppo, ma offre anche opzioni più ricercate se vuoi concederti uno sfizio. Per aiutarti a scegliere in base ai tuoi piani e al tuo budget, ecco una tabella con le migliori opzioni.

Tipo di cucina

Prezzo indicativo

Cosa provare

Dove

Ideale per

Street food e snack

3 – 8 €

Dolcetti al tè, tofu, riso

Zhongshan Road

Viaggiatori con un budget limitato che vogliono provare spuntini veloci e autentici senza perdere tempo

Ristoranti locali

6 – 15 €

Maiale Dongpo, zuppe

Centro città

Mangiare come un abitante del posto in locali semplici, con piatti tradizionali e un'atmosfera autentica

Ristoranti tradizionali

20 – 40 €

Pesce del Lago dell'Ovest

Zona del lago

Vivi un'esperienza più culturale, con ricette storiche e un ambiente curato vicino al lago

Ristoranti premium

40 €+

Raffinata cucina dello Zhejiang

Lago dell'Ovest

Cene speciali, viaggi di coppia o momenti in cui cerchi qualcosa di più elegante e tranquillo

Acquista una eSIM per la Cina e connettiti facilmente
Vedi tutte le attrazioni

🥢 Cosa mangiare a Hangzhou: i piatti imperdibili della cucina locale

La cucina di Hangzhou ha qualcosa di diverso: sapori delicati, ingredienti freschi e tecniche molto curate. Qui non troverai piatti aggressivi o eccessi di piccante. È una cucina che conquista poco a poco. Non colpisce al primo assaggio, ma quando ne scopri l'essenza, crea dipendenza.

Ti mostriamo alcuni piatti di Hangzhou che devi assolutamente provare:

Gamberi al tè Longjing (龙井虾仁)

Gamberi Longjing saltati al tè verde, un piatto tipico della gastronomia di Hangzhou

Questo è, senza dubbio, il piatto più iconico di Hangzhou. I gamberi vengono preparati saltando quelli freschi con foglie di tè verde Longjing precedentemente infuse. Il segreto sta nell'aroma: il tè conferisce un tocco vegetale, fresco e leggermente tostato che trasforma completamente il piatto. Inoltre, i gamberi rimangono teneri, quasi dolci.

💡 Consiglio pratico: i gamberi al tè Longjing sono ottimi appena preparati, quando l'aroma del tè è ancora intenso. È un piatto leggero, perfetto per iniziare.

Pesce del Lago dell'Ovest in salsa agrodolce (西湖醋鱼)

Pesce del Lago dell'Ovest in salsa tradizionale servito in un ristorante di Hangzhou

Questo piatto arriva direttamente dal Lago dell'Ovest ed è uno dei grandi classici della gastronomia di Hangzhou. Il pesce viene cotto intero e ricoperto da una caratteristica salsa agrodolce, preparata con aceto nero, zucchero e soia. Il risultato è delicato, con un equilibrio tra dolce e acido davvero curioso.

Attenzione, perché non è un sapore forte. È piuttosto elegante. L'ideale per chi vuole provare qualcosa di molto locale senza complicazioni.

Maiale Dongpo (东坡肉)

Maiale Dongpo caramellato servito con verdure secondo la tradizione di Hangzhou

Questo piatto è pura tradizione. Si dice che sia stato reso popolare dal poeta Su Dongpo, da cui prende il nome. Si tratta di pancetta di maiale cotta a fuoco lento per ore con salsa di soia, zucchero e vino di riso. Il risultato è una carne estremamente tenera, con strati di grasso e magro che si sciolgono in bocca.

💡 Consiglio pratico: il maiale Dongpo viene solitamente servito in cubetti grandi. L'ideale è gustarlo poco a poco, accompagnato da riso bianco per bilanciare il sapore.

Pollo del mendicante (叫花鸡)

Pollo del mendicante cotto nelle foglie secondo la tradizione di Hangzhou

Il pollo del mendicante è uno dei piatti più celebri della cucina di Hangzhou e conquista non solo per il suo sapore unico, ma anche per la sua affascinante preparazione. Il pollo viene marinato per ore, avvolto in foglie di loto e poi ricoperto di argilla prima di essere cotto lentamente.

Quando si rompe lo strato di argilla, il vapore e il profumo sprigionano all'improvviso. La carne rimane estremamente tenera e succosa, con un leggero tocco affumicato dato dalle foglie di loto e dalla cottura lenta.

Zuppa di radice di loto (莲藕汤)

Zuppa tradizionale cinese con radice di loto e verdure, tipica di Hangzhou

La zuppa di radice di loto è un piatto tipico della Cina orientale, perfetto soprattutto durante le stagioni più fredde. Si prepara con un brodo delicato, cotto lentamente insieme a carne, ossa e fettine di radice di loto. La cosa più curiosa è la consistenza della radice, che rimane croccante anche dopo ore di cottura. Il sapore è delicato, pulito e davvero confortante.

Tofu in stile Hangzhou (杭州豆腐)

Cubetti di tofu e piatti tradizionali cinesi serviti nei ristoranti di Hangzhou

A Hangzhou, il tofu viene solitamente preparato in modo molto più delicato rispetto ad altre regioni della Cina. Qui predominano le consistenze morbide e le salse leggere, spesso accompagnate da funghi, gamberi o frutti di mare. L'obiettivo di questo tofu di Hangzhou non è puntare sul piccante o sui sapori forti, bensì esaltare la consistenza vellutata del tofu e l'equilibrio degli ingredienti freschi.

Torta al tè verde Longjing (龙井茶糕)

Dolci tradizionali di Hangzhou ripieni di tè verde, serviti come dessert cinese

Il famoso tè Longjing è protagonista anche di molti dolci tradizionali di Hangzhou. Questa torta incorpora polvere di tè verde Longjing, che conferisce un sapore vegetale, leggermente tostato e molto meno dolce rispetto ai dessert occidentali.

La torta al Longjing viene solitamente servita insieme al tè ed è piuttosto comune nelle caffetterie e nelle sale da tè della città.

Budino di riso all'osmanto (桂花糕)

Dolci di riso e dessert ai fiori tipici della gastronomia di Hangzhou

Il budino di riso all'osmanto è uno dei dessert più delicati della cucina dello Zhejiang. Questo budino di riso è preparato con farina di riso e fiori di osmanto, noti per il loro aroma floreale delicato e leggermente fruttato. La consistenza è solitamente gelatinosa e leggera, mentre la dolcezza è piuttosto sottile. Il budino di riso è molto popolare durante l'autunno, quando l'osmanto fiorisce a Hangzhou.

💥 Trova voli economici per Hangzhou e i migliori hotel a Hangzhou! Resta connesso in un attimo con la eSIM per la Cina.
🎁 Approfitta di uno sconto del 5% sulla tua prima prenotazione di attrazioni e tour a Hangzhou!

Voli per Hangzhou
Hotel a Hangzhou
Vedi tutti i voli
NO.2
InterContinental Hotels HANGZHOU ICC by IHG
9.5/107718 recensioni
InterContinental Hotels HANGZHOU ICC by IHG
Hotel a Hangzhou
NO.3
Zhejiang  Hotel
9.4/1011940 recensioni
Zhejiang Hotel
Hotel a Hangzhou
NO.4
Merchant Marco Edgelake Hotel
9.4/1013749 recensioni
Merchant Marco Edgelake Hotel
Hotel a Hangzhou
NO.5
Mercure Hotel (Hangzhou West Lake)
9.5/103535 recensioni
Mercure Hotel (Hangzhou West Lake)
Hotel a Hangzhou
NO.6
Hampton by Hilton Hangzhou West Lake Lakeside Wulin Square
9.6/104973 recensioni
Hampton by Hilton Hangzhou West Lake Lakeside Wulin Square
Hotel a Hangzhou
NO.7
West Lake State Guesthouse
9.7/106813 recensioni
West Lake State Guesthouse
Hotel a Hangzhou
NO.8
Atour Hotel (Hangzhou East Railway Station MixC, V3.6)
8.8/1026 recensioni
Atour Hotel (Hangzhou East Railway Station MixC, V3.6)
Hotel a Hangzhou

📍 Dove mangiare a Hangzhou: le migliori zone gastronomiche

A Hangzhou, l'esperienza gastronomica cambia notevolmente a seconda della zona. Puoi passare da ristoranti storici vicino al Lago dell'Ovest a mercati locali, strade piene di noodle o piccoli ristoranti circondati da campi di tè.

Ti mostriamo dove mangiare a Hangzhou nel migliore dei modi:

🌊 Zona del Lago dell'Ovest

Il Lago dell'Ovest di Hangzhou al tramonto, con la sua pagoda illuminata che si specchia magicamente sull'acqua

La zona del Lago dell'Ovest concentra alcuni dei ristoranti più famosi e tradizionali della città, molti dei quali specializzati nella cucina dello Zhejiang e in ricette storiche.

  • Cosa puoi trovare: pesce del Lago dell'Ovest, maiale Dongpo, pollo del mendicante e piatti classici della cucina locale
  • Cosa aspettarsi: ristoranti tradizionali, vista sul lago, arredamento curato e un'atmosfera più turistica
  • Prezzo indicativo: tra 20 e 40 € a persona
  • Ideale per: assaggiare i piatti più famosi di Hangzhou in un ambiente storico e molto rappresentativo della città

🍃 Villaggio di Longjing

Piantagioni di tè Longjing e paesaggio rurale tradizionale a Hangzhou

Il villaggio di Longjing è una delle zone migliori per scoprire il legame tra la cucina locale e il tè più famoso di Hangzhou.

  • Cosa puoi trovare: gamberi al tè Longjing, cucina casalinga, verdure fresche e piatti preparati con ingredienti locali
  • Cosa aspettarsi: ristoranti semplici circondati da piantagioni di tè e un'atmosfera molto più tranquilla
  • Prezzo indicativo: tra 15 e 30 € a persona
  • Ideale per: viaggiatori che cercano un'esperienza più rilassata e a contatto con la cultura del tè in Cina

🏙️ Piazza Wulin e Zhongshan Road

Tanghulu e maiale Dongpo, piatti tipici della cucina tradizionale di Hangzhou

Queste zone sono perfette per assaggiare il cibo locale veloce e spostarsi facilmente tra ristoranti, caffetterie e chioschi di street food.

  • Cosa puoi trovare: noodles, ravioli (dumplings), street food, dolci tradizionali e caffetterie moderne
  • Cosa aspettarsi: tanto movimento, atmosfera urbana e opzioni per tutte le tasche
  • Prezzo indicativo: tra 3 e 15 € a pasto
  • Ideale per: mangiare a buon mercato a Hangzhou e assaggiare diversi piatti tipici in un unico percorso

🌿 Xixi National Wetland Park (Parco Nazionale delle Zone Umide di Xixi)

Stagno di fiori di loto e padiglione tradizionale nei giardini di Hangzhou

Il Parco Nazionale del Bagnato di Xixi offre un'esperienza molto più rilassante, con ristoranti immersi nel verde e una cucina che punta tutto su prodotti freschi e di stagione.

  • Cosa puoi trovare: pesce, verdure locali, zuppe delicate e la cucina tradizionale dello Zhejiang
  • Cosa aspettarsi: atmosfera tranquilla, meno turismo e ristoranti con vista sulla natura
  • Prezzo indicativo: tra 20 e 35 € a persona
  • Ideale per: chi cerca di mangiare senza fretta e godersi un'esperienza gastronomica più tranquilla a Hangzhou

🍽️ Come organizzare un tour gastronomico a Hangzhou

La gastronomia di Hangzhou si apprezza ancora di più quando si combinano piatti tipici, zone storiche e soste lungo il Lago dell'Ovest o tra i campi di tè Longjing.

Per questo, organizzare un piccolo tour ti permette di assaggiare una maggiore varietà di piatti e di scoprire al meglio la cucina locale.

📍 Hangzhou in 1 giorno

Momento della giornata

Cosa fare

Cosa mangiare

Dove

Consiglio pratico

Colazione

Iniziare con calma

Panini al vapore, noodles leggeri

Centro città

Vai presto, la gente del posto fa colazione presto

Metà mattina

Passeggiata + snack

Dolcetti al tè, specialità locali

Vicino al Lago dell'Ovest

Ideale per uno spuntino leggero senza appesantirsi

Pranzo

Piatto tradizionale

Pesce del Lago dell'Ovest, maiale Dongpo

Zona del lago

Prenota se puoi, è una zona molto richiesta

Pomeriggio

Esperienza culturale

Tè Longjing

Villaggio di Longjing o case da tè

Prenditi il tuo tempo, qui non si va di fretta

Cena

Fine giornata

La variegata cucina dello Zhejiang

Ristorante tradizionale

Ordina diversi piatti da condividere

📍 Hangzhou in 2–3 giorni

Giorno

Itinerario gastronomico

Cosa provare

Zona consigliata

Consiglio

Giorno 1

I grandi classici di Hangzhou

Maiale Dongpo, pesce di lago

Lago dell'Ovest

Combina buon cibo e passeggiate

Giorno 2

Cultura del tè e cucina locale

Gamberi al tè Longjing, piatti rustici

Villaggio di Longjing

Ideale per godersi il momento con calma

Giorno 3

Opzioni moderne e street food

Noodles, snack, dessert

Zhongshan Road, Wulin

Perfetto per provare un po' di tutto

Attività divertenti consigliate a Hangzhou
Vedi tutte le attrazioni

🍂 Il periodo migliore per gustare la gastronomia di Hangzhou

A Hangzhou, il cibo cambia notevolmente a seconda della stagione. Questo perché la cucina dello Zhejiang è strettamente legata ai prodotti freschi, quindi ciò che mangi in primavera non ha nulla a che vedere con quello che trovi in inverno.

Ci sono periodi ideali per mangiare a Hangzhou, ecco perché te li sveliamo tutti, così non te ne perderai nemmeno uno:

Stagione

Cosa provare

Cosa aspettarsi

🌱 Primavera

Tè Longjing fresco e verdure tenere

Distese di tè verde, clima mite e piatti leggeri e profumatissimi

☀️ Estate

Pesce di lago e piatti freschi

Cucina più leggera e rinfrescante per combattere il caldo

🍂 Autunno

Osmanto e stufati come il maiale Dongpo

Prodotti di stagione e sapori più intensi

❄️ Inverno

Zuppe, stufati e piatti caldi

Cucina confortevole e pasti più rilassati

💡 Consigli pratici per mangiare a Hangzhou

Lo skyline notturno di Hangzhou con la sua pagoda illuminata e una vista panoramica mozzafiato sulla città

La cucina di Hangzhou è solitamente piuttosto facile da apprezzare per i viaggiatori internazionali, ma ci sono alcuni dettagli pratici che è bene conoscere prima di sedersi a tavola. Da come ordinare piatti meno dolci a quali app usare o quando evitare le code, questi consigli ti saranno di grande aiuto durante il tuo viaggio.

🥢 Consigli per mangiare a Hangzhou

I ristoranti più famosi di Hangzhou, specialmente quelli vicino al Lago dell'Ovest, tendono a riempirsi in fretta durante i fine settimana e l'alta stagione.

  • Prenota in anticipo se desideri una vista sul lago: molti ristoranti famosi sono molto richiesti, soprattutto al tramonto
  • Evita le ore di punta: tra le 12:00 e le 13:30 e durante l'orario di cena, solitamente ci sono più code e tempi di attesa più lunghi.
  • Condividi i piatti ogni volta che puoi: nella cucina cinese è consuetudine ordinare diverse portate da mettere al centro della tavola per assaggiare un po' di tutto.
  • Tieni presente che alcuni piatti sono più dolci: la cucina di Hangzhou predilige sapori più delicati e leggermente zuccherini rispetto ad altre regioni della Cina.

✅ Come ordinare da mangiare in cinese facilmente

In molti ristoranti locali non troverai il menù in inglese, ma ordinare da mangiare è spesso più semplice di quanto sembri.

Impara alcune frasi base per ordinare da mangiare in cinese:

“Bú yào tài tián” (不要太甜) – non troppo dolce

“Qīng dàn yīdiǎn” (清淡一点) – più leggero o delicato

  • Usa le foto o indica i piatti direttamente: molti viaggiatori finiscono per ordinare così e funziona piuttosto bene!
  • Osserva cosa mangiano agli altri tavoli: è uno dei modi migliori per scoprire interessanti piatti locali.

📱 App utili per viaggiare e mangiare a Hangzhou

Lo smartphone è praticamente indispensabile per muoversi comodamente a Hangzhou.

  • Google Translate o Pleco
  • Alipay e WeChat Pay: pagamenti tramite cellulare in ristoranti e negozi
  • Amap o Baidu Maps: le mappe più precise per viaggiare in Cina

📱 Resta connesso fin dal primo minuto con una eSIM 5G per la Cina continentale a partire da soli 0,19 €.

🚇 Come spostarsi tra le zone gastronomiche

Hangzhou vanta ottimi collegamenti tra i quartieri turistici, i ristoranti e le zone dedicate alla cucina locale.

  • Metropolitana: veloce, economica e facile da usare
  • Didi: perfetto per tragitti brevi o per rientrare la sera
  • Bike sharing: utilissimo vicino al Lago dell'Ovest

🚇 Se vuoi muoverti facilmente in città e capire come funziona il trasporto, dai un'occhiata all'articolo qui sotto sulla metropolitana di Hangzhou 👇

🍵 Come godersi le case da tè a Hangzhou

Le case da tè fanno parte della cultura tradizionale di Hangzhou e meritano una sosta tranquilla durante il viaggio.

  • Il momento migliore è solitamente a metà mattina o a metà pomeriggio
  • Il tè va gustato con calma, non come qualcosa da consumare in fretta.
  • Assaggia il Longjing locale, il tè più famoso di Hangzhou

✈️ Prenota il tuo volo + hotel a Hangzhou al miglior prezzo su Trip.com.

❓ FAQ - Cosa mangiare a Hangzhou

🔥 Altre guide di viaggio su Hangzhou

Disclaimer: This article has been provided by an individual contributor or third party platform. If there is any discrepancy regarding the copyright, please contact us directly and we will delete the content immediately.
> >
cosa mangiare a hangzhou