Hotel a {{star}} a Prefettura di Hiroshima, ({{countryName}})

Durante il mio viaggio in solito ho trascorso una notte nella camera delle donne a Onomichi Lemonsea e mi sono sentito immediatamente bene. La stanza era comoda, ogni letto aveva un giacca per più privacy e era molto comodo. Particolarmente pratico: la camera aveva una doccia e un bagno privato, oltre a esse c'erano ancora una doccia e un bagno comuni, che erano anche molto puliti. All'iscrizione ho ricevuto un caloroso benvenuto e ho ricevuto buoni consigli per il mio soggiorno. Mi sono sentito bene intorno e mi piacerebbe tornare definitivamente – anche per un soggiorno più lungo.

緊鄰車站，向外走三分鐘就是海邊，樓下就是巴士站非常方便附近好吃的也很多，住宿乾淨人少衛浴間也非常多

仕事の関係での最寄駅が横川だったので利用しました。 駅からも程よい近さです。真夏だと少しキツく感じるかもしれません。 ホテルというか本当にワンルームマンションです。 連泊だったので下着等を手洗いし着回しましたが、お風呂には浴室乾燥もついており助かりました。お風呂も家庭のものと同じで洗い場と湯船が別であります。 バスタオル1枚、普通サイズのタオル1枚が置かれてありました。バスタオルを枕として利用したかったので1泊目は長方形の普通のタオルのみしか使えずでしたが、なんとかなりました。次の日フロントの方にバスタオルはいらないので普通のタオルを2枚欲しいと伝えたところ、断られました。なので、バスタオルより普通のサイズ派の方は持ち込みされた方がいいかもしれません。 近くにセブンイレブンがありますが、08:30頃利用しましたが、おにぎり系がほとんどありませんでした。 総合的にはよかったです。

出張で利用しました。駐車場は、早いもの順ようですが、近隣にコインパーキングがあるので慌てる必要はあまりありません。施設内に大浴場もあり、ゆったりくつろぐこともできます。朝食は、時間帯と曜日によっては大渋滞しますが、時間帯を変えればそれなりに利用できます。相対的にかなり満足度の高いホテルでしたが、金額面でもー少しリーズナブルになれば、もっと利用しやすくなると思います。

Sente il benvenuto dal personale dell'hotel, le camere condivise hanno letti divisi. Completamente dotate di servizi di base come shampoo, gel corporeo, asciugamani, serbatoi ... La sala è piena di libri da leggere (libri turistici, romanzi, manga ...) ed è decorata con gusto. Vicino alla linea ferroviaria locale che si dirige al porto di Miyajimaguchi (ferry all'isola) in appena 6 minuti. Grande esperienza in generale.

호텔 주변 예쁜 자연 경관이 참 좋았습니다. 무료 온천도 좋았고, 호텔직원분의 친잘함도 아주 좋았습니다. 객실 내부 에어컨의 소리는 약간 아쉽습니다.^^;

This is one of the best hotels I’ve stayed in. I love the location as it is in a quiet neighbourhood in a low rise building which feels very cozy. It’s a 10 min walk to the Hiroshima Peace Memorial Park. The hotel staff were wonderful and graciously provided me an upgrade to their best room for my overnight stay. This room was incredibly spacious and the bathroom was huge as well. The shower is in a separated room to the bathroom and has both an area to do stand up shower or use the bathtub/jacuzzi. I do wish they provided free bottled water but that’s my only complaint and it doesn’t matter much. I did have the free coffee in the morning which helped perk me up. Anyways I love this place and it was such good value. I will definitely book this hotel again if I come to Hiroshima in the future.

I really enjoyed my time there. You get an authentic experience in such a beautiful area. The people I met there were amazing and so welcoming. I recommend anyone to visit the area and this place in particular.

ホテルに着いたら予約がないと言われ、よく探してもらったところ、「離れ」という長期滞在用のアパートの一室の予約になっていた。ホテルから250mさらに歩いて、まさにアパートの一室に入った時にはどんな部屋か不安でしたが、広くて快適でした。ホテルの大浴場まで戻るのが面倒だった以外は特に不便無く、安かったのでこれもアリかと。予約時に離れであることが分かりやすくしていただけると良いと思いました。

５分程度歩けばコンビニもあり、10分程度歩けば商業施設も飲食店もあるので問題なく過ごせると思います。駐車場も先着順ですが無料のエリアもあり、仕事の時はシャワーしか使わないので部屋にシャワーがないプランでしたが苦になりませんでした。設備に古さが感じられますが、値段からすれば許容できなければならないですね。お世話になりました。