Guida alla metro di Hong Kong: mappa, orari, biglietti e consigli

Da Gioia
20 aprile 2026

La Metropolitana di Hong Kong, nota come MTR, è il modo più rapido e comodo per spostarsi in città. Collega l'isola di Hong Kong, Kowloon, i Nuovi Territori e l'isola di Lantau, rendendo semplicissimo raggiungere i quartieri degli affari, le zone dello shopping e le attrazioni turistiche. La rete è frequente, affidabile e facile da usare anche per chi visita la città per la prima volta.
Questa guida include mappe della MTR, orari di servizio, tariffe e istruzioni passo dopo passo per utilizzare le Octopus Card, le carte bancarie contactless, i codici QR da mobile o i biglietti per corsa singola. Troverai anche preziosi consigli per spostarti in metro con facilità e suggerimenti sugli hotel situati vicino alle stazioni MTR, per aiutarti a sfruttare al meglio il tuo viaggio.
Mappa della metro di Hong Kong

Hong Kong vanta una rete metropolitana compatta e super efficiente, con 10 linee MTR e oltre 90 stazioni che collegano l'isola di Hong Kong, Kowloon, i Nuovi Territori e l'isola di Lantau. Facilissima da usare e con indicazioni chiarissime in inglese, la metro è uno dei modi migliori per esplorare la città in modo rapido e confortevole.
Le principali linee urbane includono la Linea Island, la Linea Tsuen Wan e la Linea Kwun Tong, che servono i distretti chiave del business e dello shopping come Central, Admiralty, Causeway Bay, Tsim Sha Tsui e Mong Kok. La Linea East Rail e la Linea Tuen Ma collegano il centro città con i Nuovi Territori e le zone di confine, mentre la Linea Tseung Kwan O serve i moderni quartieri residenziali e si collega a North Point, sull'isola di Hong Kong.
Per raggiungere i principali snodi di trasporto e le attrazioni più famose, l'Airport Express offre un collegamento rapido tra l'aeroporto e la stazione di Hong Kong West Kowloon. La Linea Tung Chung collega la città all'isola di Lantau, mentre la Linea Disneyland Resort ti porta direttamente a Hong Kong Disneyland. Attrazioni imperdibili come Ocean Park sono servite dalla Linea South Island, rendendo la MTR una scelta comodissima sia per esplorare la città che per gli spostamenti quotidiani.
Orari, linee e stazioni principali della metro di Hong Kong
La maggior parte delle linee della MTR di Hong Kong è attiva dalle 6:00 circa fino a mezzanotte o più tardi, con alcune linee che circolano persino oltre l'una di notte. Gli orari possono variare durante i giorni festivi, quindi dai sempre un'occhiata all'app MTR Mobile per aggiornamenti in tempo reale!
Linea | Primo treno | Ultimo treno | I luoghi da non perdere | Note |
Linea Kwun Tong | 6:07 | 00:40 | Mong Kok, Tsim Sha Tsui (via interscambio) | Una vivace linea urbana, ideale per raggiungere le zone dello shopping. |
Linea Tsuen Wan | 6:06 | 00:54 | Central, Tsim Sha Tsui, Mong Kok | Rotta principale attraverso il porto |
Linea Island | 5:55 | 00:50 | Central, Causeway Bay, Wan Chai | La linea principale lungo l'isola di Hong Kong |
Linea South Island | 6:00 | 01:05 | Ocean Park, Ap Lei Chau | Metropolitana leggera, con collegamento ad Admiralty |
Linea Tseung Kwan O | 6:00 | 01:12 | North Point, LOHAS Park | Ultimi treni a tarda ora, al servizio delle nuove città |
Linea Tung Chung | 6:01 | 00:50 | Stazione di Hong Kong, Ngong Ping (in funivia) | Collega l'area urbana a Lantau |
Linea Disneyland Resort | 6:15 | 00:45 | Hong Kong Disneyland | Fila breve per la navetta |
Linea East Rail | 5:55 | 00:00 | Lo Wu, University, Admiralty | Itinerario transfrontaliero per Shenzhen |
Linea Tuen Ma | 5:45 | 00:09 | Kai Tak, Tsim Sha Tsui Est | La linea MTR più lunga |
Airport Express | 6:00 | 00:45 | Stazione di Hong Kong, Aeroporto, AsiaWorld-Expo | Servizio aeroportuale rapido |
*Nota: gli orari di servizio si basano sulla normale programmazione MTR. Gli orari potrebbero subire variazioni nei giorni festivi o in occasioni speciali; ti consigliamo di consultare il sito ufficiale MTR o l'app MTR Mobile prima di metterti in viaggio.
Tariffe della metro di Hong Kong
Le tariffe della MTR di Hong Kong sono calcolate in base alla distanza percorsa, alla linea utilizzata e alla tipologia di passeggero. Utilizzare una Octopus Card è il modo più semplice e spesso più conveniente per i viaggiatori per spostarsi.
Tariffe MTR di Hong Kong (Corsa singola per adulti)
Tipo di viaggio | Distanza tipica | Fascia di prezzo (HKD)* | Note |
Viaggi brevi | 3–5 stazioni | 6–10 HKD | Spostamenti in città |
Viaggi di media durata | 5–10 stazioni | 10–15 HKD | Itinerari tra Kowloon e l'Isola |
Escursioni lunghe e traversate del porto | Oltre 10 stazioni | 10–20 HKD | Include le traversate del porto |
Linea East Rail (tratte di confine) | Lo Wu / Lok Ma Chau | 26,5–28 HKD | Tariffe massime per i biglietti standard MTR |
Airport Express | Città ↔ Aeroporto | 65–110 HKD | Servizio premium veloce |
Sconti per i passeggeri (con la Octopus Card)
Tipo di passeggero | Condizioni della tariffa | Note |
Adulto | Tariffa standard | Sconti per le ore di punta del mattino su tratte selezionate |
Bambino (3–11) | 50% della tariffa adulti | Automatico con Octopus per bambini |
Studente (12–25) | Circa il 50% di sconto | Richiede la Student Octopus |
Senior (65+) | 2 HKD a viaggio | Con la carta Elder Octopus / JoyYou Card |
*Nota: Le tariffe possono variare in base alla stazione, alla tratta e all'orario del viaggio. Ti invitiamo a consultare il sito ufficiale MTR, l'app MTR Mobile o le biglietterie automatiche in stazione per conoscere i prezzi più aggiornati.
🚄 Guida ai viaggi tra le città:
Per i viaggi transfrontalieri o regionali (come da Hong Kong a Shenzhen o Guangzhou), ti consigliamo di optare per l'alta velocità. Questi treni sono molto più rapidi della metropolitana e sono l'ideale per le distanze più lunghe, anche se il costo del biglietto è superiore.
Come comprare i biglietti per la metro di Hong Kong?
La MTR di Hong Kong offre tantissime opzioni di pagamento semplici per i viaggiatori internazionali, tra cui la Octopus Card, le carte bancarie contactless e i codici QR tramite smartphone. La maggior parte delle stazioni dispone di chiare indicazioni in inglese e il pagamento è rapido e senza contanti, rendendo ogni viaggio più semplice per chi visita per la prima volta.
Scopriamo insieme i principali metodi di pagamento e come funzionano.
1️⃣ Octopus Card (La più popolare e consigliata) 💳😍
La Octopus Card è la carta di viaggio più utilizzata a Hong Kong.
- Come si usa: ti basta passare la carta sul lettore al tornello sia in entrata che in uscita.
- Dove puoi usarla: sulla MTR, in autobus, sui traghetti, sui tram, sulla metropolitana leggera e anche in negozi, bar, supermercati e attrazioni.
- Dove trovarla: puoi acquistarla e ricaricarla presso i Centri di Assistenza Clienti MTR, i distributori automatici, i rivenditori selezionati o all'Aeroporto Internazionale di Hong Kong.
- Buono a sapersi:
✅ La scelta migliore per i turisti
✅ Funziona quasi ovunque
✅ Sono disponibili sconti per bambini, studenti e senior

2️⃣ Carte bancarie e dispositivi contactless 💳📱
- Di cosa si tratta: ti basta avvicinare le carte di credito o di debito Visa, Mastercard o UnionPay, oppure il tuo smartphone o smartwatch con Apple Pay, Google Pay o altri wallet NFC.
- Come si usa: ti basta un tocco sui tornelli azzurri abilitati ai pagamenti contactless. Il costo del viaggio verrà addebitato automaticamente sul conto della tua carta.
- Dove puoi usarlo: disponibile nella maggior parte delle stazioni ferroviarie MTR (ad eccezione dell'Airport Express).
- Buono a sapersi: non serve acquistare biglietti né scaricare app. La tariffa viene addebitata direttamente sulla tua carta bancaria.
3️⃣ Pagamenti mobile con QR code 📱🔥
Puoi anche accedere alla MTR scansionando i codici QR direttamente dalle app mobili.
- Di cosa si tratta: usa i codici QR generati da AlipayHK, Alipay, WeChat Pay, MTR Mobile o dall'app UnionPay.
- Come procedere: scansiona il tuo codice QR al gate. Se necessario, seleziona la tipologia di passeggero (adulto, bambino, senior).
- Dove puoi utilizzarlo: sulla maggior parte delle linee ferroviarie MTR. Non è accettato sull'Airport Express.
- Buono a sapersi:
📌 Disponibile sulla maggior parte delle linee ferroviarie MTR ✅
📌 Non valido su Airport Express o Light Rail ❌

4️⃣ Biglietti per corsa singola e biglietti in contanti 🎫✅
- Di cosa si tratta: i classici biglietti cartacei per i tuoi viaggi singoli.
- Dove acquistare: biglietterie automatiche o centri di assistenza clienti.
- Metodi di pagamento: contanti, carta Octopus o pagamenti via smartphone, a seconda della stazione.
- Come si usa: inserisci o scansiona il tuo biglietto ai varchi per entrare e uscire.
- Dove puoi usarla: in tutte le stazioni MTR, incluse alcune linee che attraversano il porto e i collegamenti per l'aeroporto.
- Ideale per i viaggiatori che non hanno bisogno di una carta ricaricabile.
5️⃣ Pass giornaliero turistico per la MTR di Hong Kong 🎫💰
Hong Kong mette a disposizione il Tourist Day Pass, la soluzione ideale per chi vuole scoprire la città in tutta comodità in un'unica giornata. Con questo pass potrai usufruire di corse illimitate su MTR, Light Rail e autobus MTR per 24 ore a partire dal tuo primo ingresso. Tieni presente che non è valido per l'Airport Express, la prima classe della East Rail Line o per i viaggi da e verso le stazioni di Lo Wu e Lok Ma Chau.

Prezzi del pass turistico giornaliero
Tipo di pass | Prezzo | Età / Note |
Pass turistico giornaliero per adulti | 75 HKD | Viaggi illimitati per 24 ore |
Pass turistico giornaliero per bambini | 35 HKD | Per bambini dai 3 agli 11 anni |
Come acquistare e utilizzare
- Dove acquistare: presso i Centri di Assistenza Clienti delle stazioni MTR (ad eccezione di Lo Wu, Lok Ma Chau, Racecourse, Wong Chuk Hang, Lei Tung, South Horizons, Hin Keng, Kai Tak, Sung Wong Toi e To Kwa Wan).
- Pagamento: Alipay, WeChat Pay, contanti o carta Octopus.
- Verifica per i turisti: è necessario mostrare un passaporto valido o un'altra prova dello status di turista. Valido solo per i visitatori che soggiornano a Hong Kong per meno di 14 giorni.
- Consigli per l'uso:
- Striscia o appoggia la carta al tornello per entrare e uscire.
- Valido per 24 ore consecutive a partire dal primo ingresso.
- Conserva il pass con cura e mostralo su richiesta del personale MTR.
- Restrizioni importanti:
- Non può essere utilizzato sull'Airport Express o sulla Prima Classe della East Rail Line.
- Non è consentito viaggiare verso le stazioni di Lo Wu o Lok Ma Chau.
- Non rimborsabile e non convertibile in contanti.
550831 prenotazioni
335444 prenotazioni
101005 prenotazioni








Come usare la metro di Hong Kong?
Viaggiare sulla MTR di Hong Kong è facile, veloce e a misura di turista. Ti basta seguire questi semplici passaggi per esplorare la città in totale relax.
1️⃣ Trova la stazione MTR ed entra
Usa Google Maps o app simili per trovare la stazione MTR più vicina.
Alcuni ingressi delle stazioni non sono molto visibili, quindi aguzza la vista e cerca il logo rosso della MTR.
Entra pure direttamente: non ci sono controlli di sicurezza per le borse.
2️⃣ Scegli come accedere al gate
Hai tre modi principali per entrare:
- Scansiona il codice QR (Pagamento mobile) 📱
Usa AlipayHK, WeChat Pay, l'app UnionPay o MTR Mobile.
Scansiona il codice QR ai gate con il logo viola 🟣 o lo scanner QR. - Appoggia la tua Octopus Card 💳
Appoggia la tua carta Octopus o il tuo Mobile Octopus sul lettore.
Ricorda di verificare che il tuo saldo sia sufficiente prima di entrare. - Biglietto corsa singola 🎫
Acquista un biglietto cartaceo alla biglietteria automatica e inseriscilo o scansionalo ai tornelli.
3️⃣ Prendi il treno
Controlla il colore, il nome della linea e la direzione sulla segnaletica e sugli schermi elettronici.
Resta dietro le porte automatiche della banchina e lascia che i passeggeri scendano per primi.
I posti prioritari sono chiaramente segnalati: ti invitiamo a cederli a passeggeri anziani, donne in gravidanza o persone con disabilità.
⚠️ Alcune linee, come la Linea East Rail, dispongono di carrozze di Prima Classe.
Non accedere alla Prima Classe se non hai un biglietto dedicato, altrimenti potresti ricevere una multa.
4️⃣ Esci dalla stazione
Usa lo stesso metodo dell'ingresso:
- Codice QR: scansiona di nuovo
- Octopus Card: tocca di nuovo
- Biglietto di corsa semplice: inserisci o scansiona
L'importo viene detratto automaticamente ✅
Segui attentamente le indicazioni per l'uscita: le stazioni più grandi hanno moltissime uscite che portano a strade diverse, centri commerciali o attrazioni.
I migliori hotel vicino alle stazioni MTR di Hong Kong (per zona)
Hong Kong vanta numerosi hotel eccellenti situati a breve distanza dalle stazioni della MTR, rendendo semplicissimo per i visitatori spostarsi in città. Le zone indicate di seguito sono molto amate dai viaggiatori internazionali perché offrono collegamenti rapidi e un accesso immediato alle principali attrazioni, alle vie dello shopping e ai nodi di trasporto.
Zona | 🔥 I più prenotati | Stazione MTR nelle vicinanze | Perché soggiornare qui |
Central, Hong Kong | Centro finanziario, Airport Express e vista sul porto | ||
Tsim Sha Tsui, Tsim Sha Tsui Est | Shopping, musei, Victoria Harbour | ||
Mong Kok, Mong Kok Est | Strade vivaci, mercati notturni e spostamenti facili | ||
AsiaWorld-Expo, Aeroporto | Comodo per i voli, Airport Express diretto e collegamenti rapidi con il centro città |
Una volta scelta la zona ideale per il tuo viaggio, puoi affinare la ricerca in base alla tipologia di hotel. Le schede qui sotto mettono in evidenza le migliori proposte per ogni esigenza, inclusi soggiorni di lusso a 5 stelle, hotel per viaggi d'affari, soluzioni per famiglie, strutture con colazione inclusa e hotel con palestra.
I Migliori Hotel a Hong Kong
5 stelle
Viaggio di lavoro
Per famiglie
Colazione
Palestra
FAQ sulla metro di Hong Kong
-
Come si paga la MTR di Hong Kong?
Puoi pagare con la Octopus Card, carte bancarie contactless (Visa, Mastercard, UnionPay), codici QR da mobile (AlipayHK, WeChat Pay, MTR Mobile), oppure acquistare un biglietto per corsa singola presso i distributori automatici in stazione. -
Posso viaggiare sulla MTR senza la Octopus Card?
Sì, puoi utilizzare un biglietto per corsa singola o i codici QR tramite smartphone, ma la Octopus Card è la soluzione più comoda per spostamenti multipli e coincidenze. -
Quanto costa la MTR di Hong Kong?
Le tariffe dipendono dalla distanza percorsa e solitamente variano tra i 6 e i 20 HKD per gli adulti, con sconti per bambini, studenti e anziani che utilizzano la Octopus Card. -
Posso usare una carta Visa o altre carte contactless sulla MTR?
Sì, la maggior parte delle stazioni MTR della rete ferroviaria principale accetta carte contactless Visa, Mastercard o UnionPay: ti basta passarle sui tornelli azzurri per l'addebito automatico della tariffa. -
Come prendere la metropolitana a Hong Kong per la prima volta?
- Accedi alla stazione utilizzando la Octopus Card, un codice QR sul tuo smartphone o un biglietto per corsa singola.
- Controlla il colore della linea, la direzione e la destinazione sui cartelli e sugli schermi.
- Resta dietro la linea gialla e sali a bordo in tutta sicurezza.
- Passa o scansiona di nuovo il tuo metodo di pagamento per uscire.
Guide di viaggio su Hong Kong
Metro di Hong Kong
- 1. Mappa della metro di Hong Kong
- 2. Orari, linee e stazioni principali della metro di Hong Kong
- 3. Tariffe della metro di Hong Kong
- 4. Come comprare i biglietti per la metro di Hong Kong?
- 5. Come usare la metro di Hong Kong?
- 6. I migliori hotel vicino alle stazioni MTR di Hong Kong (per zona)
- 7. FAQ sulla metro di Hong Kong
- 8. Guide di viaggio su Hong Kong
Ricerche di tendenza
-
Guide di viaggio

![[Hong Kong, Cina] Scheda SIM 5G | Pacchetti giornalieri / pacchetti totali | Ritiro all'aeroporto di Hong Kong | Compatibile con TikTok | 1–30 giorni | Dati ad alta velocità | Inserisci e usa subito](https://ak-d.tripcdn.com/images/0350y12000szy3oge467C_C_568_320.jpg)








