Otaru: hotel con bar

Fantastic location overlooking the canals in Otaru. Best thing about the hotel was having a separate bathroom and a separate toilet… Especially useful when travelling with families! Gorgeous stained glass window and you can see the amazing sunset from the top floor as well  Reception was large and the front desk folk were very friendly and helpful. Overall would highly recommend this hotel  

Buona posizione vicino al centro commerciale Aeon, inter collegato in modo da non camminare in aperto in tempo duro. Bella, camera pulita con bella vista sull'oceano. Buona colazione diffusa e personale amichevole. Rimarrà se a Otaru.

Service and food was above expectation. Lovely ryokan, really enjoyed the private bath in the room and the breakfast and dinner were amazing quality. Highly recommended and will definitely be back

Very nice hotel, the lobby is big and nice, allow us to check in at 2 pm. There are some reception staff that can speak mandarin as well. We booked a room for 3 people with 3 single beds. The room is bigger than expected and the washroom is more spacious as compared to others I have stayed in before. Pros is near the Otaru Canal, from the hotel just walk straight all the way will reach Otaru canal. Opposite the hotel there is a Lawson, convenient to buy stuff. Cons is slightly far away from JR station and you will need to walk about 10 mins.

アンワインド ホテル＆バー 小樽は、歴史的な建物を改装したブティックホテルです。クラシックな雰囲気とモダンな快適さを兼ね備えています。独自のデザインや雰囲気が疲れを癒してくれます。客室には天井が高く、冷蔵庫やワイングラスなどのアメニティも充実しており、オーガニックのアメニティやコットン素材のパジャマなど、細やかな配慮が感じられます。 17:00〜18:30はバーでフリーワインを堪能できます。ナイアガラワインは甘くて美味しかったです。季節によって飲めるワインは変わるようでわナイアガラ、小樽、チリワインが楽しめました。 朝食も地元の食材を活かしたメニューが特徴で、質が高いです。全て美味しかったのですが、特にクロックムッシュとスコーンが一押しです。スコーンはおかわり自由です。コーヒーや紅茶も質が高く美味。ホテルスタッフの方々の対応も素晴らしい。堅苦しすぎず、リラックスしすぎずとても居心地の良いホテルでした。ホテル周辺は小樽の主要観光スポットに近く、観光にも便利な立地です。

La posizione geografica dell'hotel è molto eccellente, proprio sulla testa della montagna sul bordo del rotolo, il paesaggio è grande e si trova direttamente sul mare.A causa dei lunghi anni, le strutture dell'hotel sono più vecchie, ma sono ben mantenute. La zuppa privata della stanza gode della vista del mare e fa dimenticare la gente. Il servizio dell'hotel è molto vecchio e molto disponibile.Se c'è qualcosa di insufficiente, la qualità del pranzo mattino e sera deve essere ulteriormente migliorata.

建議定下鋪 上鋪沒有隔板 上面是牆 前台有個小哥很帥 讓我犯花痴 床很好睡 室內有點冷 因為只有一處暖風口 空調好像沒有運轉 wifi幾乎沒有信號。。一樓是酒吧 可以免費點酒但我沒試過 一樓可以看到外面的景色 這條街絕美 很幸運來到了這裏 雖然離南小樽很遠我要拖着行李箱走將近一公里 還是上坡路 但是價格很好 我愛小樽

The breakfast is very nice, and the price is reasonable. The staff is helpful and sincere as well. The room space is good, with the toilet and bathroom separate. I love the lounge with traditional decoration and music boxes.

La posizione di destinazione del Qinggang è buona. La stazione JR cammina verso il canale per circa 5-10 minuti. È anche abbastanza vicina al canale. È anche inviato un drink di benvenuto. La prossima volta sceglierai anche questo Qinggang