Giappone: hotel con spa nella provincia di Prefettura di Mie

伊勢志摩旅行の際に一泊しました。 電車移動の旅でしたので、近鉄鵜方駅への無料送迎サービスを利用させていただきました。時間通りの出発で、とても丁寧な対応でした。 【良かったところ】 ① 大浴場がある(夜12時まで利用可、朝風呂も5時からOK。湯上がりにはアイスキャンディーのサービス、4つの味から選べます) ② アメニティが充実(POLAの化粧水や乳液、カミソリ、歯ブラシ、コーム等、レセプションデスク前のカウンターから必要分を持っていきます) ③ 部屋着の無料貸出(ホテル内はどこでも着用可) ④ 朝食が充実しており美味しい(地元の食材を使った家庭的なお料理も楽しめます。伊勢うどんやトンテキなどの名物料理の他、カレーや焼きそばもありました。デザートやドリンク系もいろいろあり、特にヨーグルトとスムージーが美味しかったです) ⑤ ゆったり広々とした客室(内装は独特な雰囲気で、電化製品や調度品は年季を感じますが、ベッドも広く、寝るだけのためならコスパも良く大満足です) ⑥ サービスが良い(レセプションデスク周辺には、自由に飲めるコーヒーマシンやウォーターサーバー、観光案内パンフレット等がある。スタッフも親切で、とりわけ朝食時にはきびきびと仕事をこなしていました) 【改善してもらいたいところ】 ① ホテル内でも着用可のスリッパが、除菌されているのか心配だった。除菌済みということが分かる表示があれば安心できる。(私は直履きに抵抗があったので、終始ソックス着用の上スリッパを履きました) ② ベッド上の壁(客室の側面) にうっすらほこりがたまっているので、1ヶ月に1度程度、壁も拭き上げると良いかもしれない。 【今後宿泊する方へのアドバイス】 大浴場を利用する場合、入口のスリッパ置き場から脱衣場まではカーペットの上を歩いていくことになります。裸足でそこを歩くことに抵抗のある方は、靴下着用か持参をなさると良さそうです。 日曜日チェックイン月曜日チェックアウトの滞在で、朝食込み2名で9千円以内、大変お値打ちでした。 アクセスは決して良いとは言えませんが、この価格帯ならまた宿泊したいです。

お部屋の大きな窓から湾が一望でき、夕焼けの景色といい、最高の眺めでした！夕食も朝食も海の幸を贅沢に堪能でき文句無しに美味しかったです。ラウンジでマシュマロを焼いて食べたり、卓球、朝ヨガも楽しめ アクティビティも充実出来ました。大浴場も雰囲気が良く、お湯も気持ち良かったのですが、掛け流しならなお良かったかなと思いました。ホテルスタッフの方もとても感じ良くサービスも良かったです。ありがとうございました😊

部屋はリニューアルされており、とても綺麗で機能的に作られていました。大きな窓からは鳥羽の海が見え、とても綺麗で特に日の出がとても綺麗でした。大きな鳥羽湾は優雅な気持ちにさせてくれ、置いてある椅子とソファに座ってゆっくりとその壮大な景色を大きな窓から見ることが出来ました。こちらの部屋には残念ながらReFaのシャワーヘッドが付いていませんでした。こちらの部屋の方がグレードが高いのに若干、謎だなと思いました。冷蔵庫には無料の飲み物も入っていました。ラウンジが利用できるお部屋だったのですが、カクテルタイムに関しては夕食の代わりになるようなものではなく、館内で食べるかどこか外で食べるしかありません。しかし、外に出るにも鳥羽周辺にはあまり食べる場所がないので事前に決めておいた方が良いです。ラウンジに置いてあった三重県のお酒（日本酒、ジン、ウィスキー等）が美味しかったです。仕事で本当に15分くらいしか居れなかったのですが、食事は下げても良いのでお酒の時間が後もう1時間あると利用価値が高まるかなと思いました。

Questa è la seconda volta, ma le strutture sono ampie e confortevoli, 々.Il caldo è anche molto confortevole.Alcuni prodotti del negozio non hanno prezzo. Quando ho chiesto alla reception, hanno controllato, ma quando ho chiesto ”è un imballaggio separato?”, sembrava che non sapessi, quindi ho spinto da fondo della scatola. ”E'un imballaggio da solo” e'cosi'. Sono felice che questo ristorante sia molto delizioso (carne di bovino equino), il prezzo è basso, ma il guidatore di vestiti neri mi sente bene, ma gli stranieri sembrano non sapere niente di Zhu.Il popolo giapponese ha spiegato dettagliatamente il pacchetto di vino.Cospa è buono, posso rilassarmi, quindi voglio usarlo di nuovo.

This is the second time I have stayed at VISON since the end of last year. Last year we stayed at HATAGO, but HONZO-SPA was very good and they have a new sauna, so we used the HOTEL on this trip. There is a bathroom on the terrace of the room, but we did not plan to use it. It gives you some privacy, but personally I would prefer a lower tree than the terrace to have a view. The hotel breakfast buffet was good enough and the overall impression was very good.

L'hotel è molto troppo costoso per una vecchia struttura.Abbiamo prenotato una stanza di vista sugli oceani, ma le finestre sono bloccate con bar e possono essere aperte a malapena. La nostra stanza sul secondo piano non può vedere l'oceano. Mobili e decorazioni grida OLD.   La maggior parte dei lavoratori del dipartimento frontale non sono giapponesi. Il problema è che non sanno molto del Giappone, ma quando abbiamo chiesto al portavoce di prendere i treni, non aveva un'equipaggio perché è appena arrivato in Giappone da un altro paese asiatico. D'altra parte, i ristoranti hanno solo lavoratori giapponesi e nessuno parla inglese.Abbiamo prenotato un pranzo 8-course. Il cuoco andava in giro per spiegare i piatti agli ospiti, ma ci ha appena lasciati quando ha scoperto che non parliamo giapponese. Il menu è solo in giapponese.   Questo hotel ci ha anche prelevato a 135:1 tasso di cambio mentre tutti gli altri hotel sono prelevati 142-144:1 JPY-USD. Non è un hotel amico straniero e in modo eccessivo per quello che è.

一人旅で利用しました。 ルートイングループはいつも利用しており同じサービスとなります。 ただし今回は設備機器の故障で大浴場や部屋の水、お湯が出ないトラブルがありました。 復旧もなんの連絡もなく夜中に復旧したようです。 朝食もフライヤー故障で一部変更ありました。 タイミングだと思いますが、少し残念でした。

Booked this as a side trip from Osaka to escape the city and have some quiet time. Set in a tiny village in the middle of a mountainous & forested area alongside a beautiful river with tons of waterfalls, very picturesque and perfect for walking around. The hotel itself is immaculate with great amenities including large bathing areas. Food was incredible and service was top-notch with staff that were always friendly, helpful and eager to please. Would definitely recommend to anyone wanting an authentic Japanese-style onsen hotel in a tranquil setting.

L'hotel è sull'isola di Transhuang, guidare al parcheggio del porto e poi trasferire i bagagli a bordo. Quando si ferma, è più difficile cadere nella pioggia, ma l'hotel è caldo e la qualità alimentare è sbagliata.