Weggis: hotel con bar

La stanza è molto piccola, non c'è aria condizionata, non posso dormire caldo a agosto, non c'è senso di sicurezza aprire la porta del balcone, mi sento fredda a mezzanotte, chiudere la porta del balcone e sentirsi stupido. Sono tutti sconvolti tutta la notte. Anche se il balcone può vedere il panorama del lago, ma non c'è aria condizionata, il panorama del lago non vale la pena.

Zimmer und Frühstück entsprachen unseren Erwartungen. Das Zimmer war sauber - das Bad etwas sehr eng bemessen. SPA war soweit auch gut - etwas glitschige Platten im Aussenbereicht. ABER: Beim Einchecken wurde uns mitgeteilt, dass der Lift ausgefallen sei, und am Wochenende keine Reparatur erfolgen würde. Wir, beide nicht mehr ganz jung, hatten unser Zimmer im 4. Stock. Zwar wurde uns Hilfe beim Koffertragen angeboten, aber das Treppenhaus hatte in einer Etage ziemlich kriminell enge, kurze Stufen - nicht gerade ideal. Zudem habe ich gemerkt, dass beim Lift auf allen Stockwerken das Rufknopf-Panel ausgebaut war. Im Parterre fehlt die Etagenanzeige, ebenfalls ausgebaut. Nach einem kurzen Lift-Ausfall sah das Ganze nicht aus - da hätte ein Schild gereicht, allenfalls hätte der Hauptschalter ausgeschaltet werden können. Ich vermute, der Lift war schon lönger defekt, und wird es auch noch eine Weile bleiben? Bei der Abreise hat uns ein anderer Gast berichtet, dass es noch einen funktionierenden Personallift gegeben hätte. Davon hat man uns wohl bewusst nichts gesagt. Dies finde ich eine Zumutung. Ich gehe davon aus, dass es nicht die Schuld der Receptionistin war - sie hatte wohl ihre Weisungen. In der Beschreibung des Hotels hätte man klar aufzeigen können, das der PP CHF 6 pro Tag kostet und auch noch die Kurtaxen direkt im Hotel eingezogen würde. Vielleicht steht es irgendwo - dann allerdings gut zu überlesen. Alles in allem war der Preis recht hoch - für Weggis vermutlich im üblichen Rahmen.

A very nice hotel however the location is not easily accessible without car, the hotel has no facilities to play n my room is opposite a hospital. The boat ride needs to pay on your own account. The room is ok n clean. The breakfast is good