Hotel in zona Former Mukai Gofukuya Warehouse, Otaru

Tutti gli impianti sono buoni , le camere sono buone , il cibo è stato bello !

Fantastic location overlooking the canals in Otaru. Best thing about the hotel was having a separate bathroom and a separate toilet… Especially useful when travelling with families! Gorgeous stained glass window and you can see the amazing sunset from the top floor as well  Reception was large and the front desk folk were very friendly and helpful. Overall would highly recommend this hotel  

E'in pratica indegno, principalmente per la procedura di autoassistenza di imbarco, ma se incontri difficoltà, ti aiuterà.Non lo so, ma c'è una lavatrice nella stanza, che è molto utile per il soggiorno a lungo termine.

錦園為自助式入住民宿，所以記得先和房主聯繫取得大門密碼，到達再聯繫也行，需要稍待一下。 民宿整理的很乾淨，佈置的也很溫馨，公用設施都準備的很完善，拖鞋、熱水壺、微波爐、毛浴巾、沐浴用品、衣架、吹風機、書桌、一次性牙刷等都有提供，還有泡茶壺跟茶包可以泡茶，很不錯。 這次入住在二樓，還從單人房升級為空間較大的雙人房🥳，房內可以開暖氣，很舒服。比較不方便的是需要自行提行李走樓梯到2樓會吃力一點，還有枕頭如果可以再硬一點更好～價格便宜舒適👍

Hotel bello, ma un po' vecchio e non aggiornato, collegato al centro commerciale, ma il centro commerciale non può essere utilizzato prima 10AM, quindi dovrete camminare fuori se avete un treno 9AM e esporre il tempo. Molto bello vista del porto e grandi camere. Buon servizio da personale di qualità.

Viviamo nella suite reale 805 del pirata.Il pavimento piatto, la costa della sala e il panorama del marciapiede sono impressionanti.Gli edifici sulla costa sembrano vecchi, ma la stanza è ben mantenuta, e posso vivere comodo. Il panorama della sala da soggiorno e della camera da letto è fantastico, sembra valere la pena di fare una gita, ma è solo un paesaggio.Il mobilio ha un'atmosfera antica e profumata, che corrisponde molto bene all'atmosfera della zona vacanze.La grande camera da letto non è calda, ma è sempre piena di acqua calda, ed è una buona cosa entrare in qualsiasi momento. Aprii la finestra della camera da letto, ascoltando le onde del mare del Giappone e guardando il bellissimo panorama del mare del Giappone.E'molto bello preparare abbastanza maglia.Quando ho cenato, ho mangiato un corso speciale di suite ”Presil” nel ristorante. Ci sono molte cose, e il volume è grande, quindi posso mangiare delizioso.Il vino è anche molto economico e molto buono.Posso mangiare con le mutandine, il personale femminile è molto amichevole, e mi piace cenare.Chiedo al caramello bianco come piatto aggiuntivo, ma molto delizioso e soddisfacente. Il ristorante offre anche ”magnifico creativo”.Mentre si gode il paesaggio e si gode di una colazione rilassata sul sedile.E'molto bello poter ottenere birra gratis dalla mattina.A proposito, mi piace il modello unico di capelli dei dipendenti maschi.Questa volta sono molto soddisfatto. Se c'è una possibilita', voglio restare.

Let’s start with the Service staff. Customer facing warm attentive accommodating responsive smiling. Choose any positive word and it will be here in this wonderful onsen resort family managed with the son at the front to welcome you. Shiro San. Mother and owner father are both very active in the daily management Lobby evening cocktail hour is pleasant and relaxing. Sink into the warm ambiance of the lobby coffee beer area with eye catching decor n warm service. Cookies nuts beer coffee n wine are served here. Breakfast n dinner are a delight n foodie experience especially in room and whether in the different dinning areas western or Japanese. Such a delightful experience to have both like we did. Food n beverage is excellent and we totally enjoyed our 2nd and 3rd nights dinner in room. Onto the onsen now. There are 2 public onsen areas and I tried both. I was totally blown away by the evening session at the onsen located at the lower level. Out of this world is the description with Indoor hot pool Outdoor hot pool Outdoor cold pool Sauna n steam room n Fireplace The onsen on the lobby level is different as it has a high tech sauna room with a hot area where you can lie down to enjoy the heat on back or front. Car park is ample and a very very short drive to the lobby drop off pick up with a shelter should it rain. A must come n try

　小樽の町には何度か泊まったことが有りますが、今回は小樽市を高いところから一望しようと小樽天狗山ロープウェイに寄ってから、横移動してホテルに到着しました。玄関近くの駐車スペースに車を停めました。玄関を入ると自動検温器があり、消毒液を手にスプレーして、順番待ちのためフロント前で休憩。8階の2809号室のツインルームに入りました。室内設備は、一般のホテルと同等に完備されていました。窓からは、ホテル横の道路や近くの山の景色が見えました。札幌市に住む友達がホテルのフロント前1階レストランで夕食を予約してくれていたので、友達と一緒に会食となりました。混んではいませんでしたので、コース料理を、話しながらゆっくりと楽しむことができました。館内は、室内プール、フィットネスも有りましたが、1泊だけでしたので利用できませんでした。修学旅行生も大勢泊まっていたので、土産物ショップは結構若者が来ていました。朝食は、2階のレストランでブッフェスタイルでした。食べ物も結構揃っているので腹一杯になりました。朝一番で大浴場に行きましたが、ほとんど人が居なくでゆったりと入れました。チェックアウト出ホテルを出てからは、上方に登り、ループの道路と朝里川ダムと紅葉を見てから帰路につきました。1泊ではもったいないリゾートタイプのホテルでした。

Ho vissuto una volta a Kanpo no Yado.La prima volta che l'ho aggiornato all'Asarigawa Onsen Hotel, l'ho vissuta lì.La stanza è bella, il mais e le pareti sono bellissime.Il bagno della grande piscina pubblica è ２, ma non ci sono molti sedili, solo circa dieci. L'acqua calda è calda e la temperatura è buona.Il massaggio è molto piccolo, ci sono circa tre bagni, e la temperatura è un po'bassa.La piscina all'aperto è buona.La cena e la colazione sono buoni, il ristorante e il cibo delizioso sono amichevoli per gli anziani.