Città Del Guatemala

Hotel in zona Vista Muxbal Plaza, Città Del Guatemala

Inserisci le date del tuo viaggio per controllare i prezzi e la disponibilità

Scorri verso il basso per ulteriori dettagli
Filtra per:
Valutazione in stelle
Filtri più usati
Eccezionale 4,5+Stupendo 4,0+Buono 3,5+Gradevole 3,0+

Hotel rinomati in zona Vista Muxbal Plaza

Scegli le date del tuo viaggio per vedere i prezzi aggiornati.
Più richiesto
Prezzo più basso
Holiday Inn Guatemala
Holiday Inn GuatemalaHoliday Inn Guatemala
6.37km dal Vista Muxbal Plaza
Located only 4.5 kilometers away from La Aurora International Airport (GUA) in the vibrant Zona Viva, offering access to the entertainment and business district. Explore our restaurant Los Comensales which you can find excellent cuisine. Corporate travelers appreciate that we offer 200Mbps complimentary Wi-Fi access and event space to host business meetings and company gatherings. Unwind in our renovated rooms. Our Fitness Center and our outdoor pool gives you a great space to enjoy and relax in the middle of the city.

Mmoniraque 2021.01.05
Abbiamo soggiornato qui durante gennaio 2021, il personale è molto bello e accogliente. Si consiglia di rimanere qui in Guatemala City, include la colazione e il prezzo è grande rispetto ad altre opzioni alberghiere.
Eccellente
111 recensione
4.5/5
Prezzo da
98 €
per night
Controlla la disponibilità
Courtyard Guatemala City
Courtyard Guatemala CityCourtyard Guatemala City
6.41km dal Vista Muxbal Plaza
Settle into contemporary style at Courtyard Guatemala City, where you can enjoy a masterful blend of comfortable accommodations and a convenient location. Located in Zona 10, our hotel puts you a short drive from the Aurora Zoo and the U.S. Embassy. Once you arrive, soak up our unique decor with state-of-the-art architecture and a plant-focused outdoor patio, which puts a new spin on traditional travel accommodations. Hungry? Treat your taste buds to a delicious dish from Centro, located right on site. When it's time to retreat to relaxation, our stylish rooms and suites will make you feel right at home with complimentary high-speed Wi-Fi, oversized windows and luxurious bedding. We also feature a 24-hour fitness center with cardio equipment and weights, perfect for those who prefer to break a sweat before they slip into sweet dreams. Step up your vacation with a refreshing stay at Courtyard Guatemala City.

UUtente ospite 2023.05.10
Se posso dare 10 su 5 stelle, lo farei!! Il personale dell'hotel è gentile, accogliente e amichevole! La mia stanza è stata perfettamente pulita ogni giorno! Sì, negli Stati ci sembra che non sia un gran numero, ma fidati di me, è un grande accordo quando viaggiate attraverso l'America centrale. tornare in una stanza completamente pulita dopo un lungo giorno di scoperta del paese è un'esperienza ricompensabile! Grazie a tutti nell'hotel per rendere il mio soggiorno così comodo!
Eccellente
102 recensione
4.4/5
Prezzo da
116 €
per night
Controlla la disponibilità
Wyndham Garden Guatemala City
Wyndham Garden Guatemala CityWyndham Garden Guatemala City
6.42km dal Vista Muxbal Plaza
Thank you for choosing our Wyndham Garden Guatemala City hotel.

UUtente ospite 2023.03.15
La mia camera aveva 3 letti matrimoniali con divano e una grande TV. La vista era direttamente nel giardino di Marriott lungo la strada. Tuttavia, era molto confortevole. Il centro commerciale di Oakland e la città di Dollar City sono a circa 15 minuti a piedi dall'hotel.
Eccellente
106 recensione
4.3/5
Prezzo da
88 €
per night
Controlla la disponibilità
Hotel Casa Veranda Guatemala
Hotel Casa Veranda GuatemalaHotel Casa Veranda Guatemala
6.43km dal Vista Muxbal Plaza
With a stay at Hotel Casa Veranda, you'll be centrally located in Guatemala City, steps from Avenida La Reforma and within a 10-minute walk of Embassy of Mexico in Guatemala. This hotel is 1.1 mi (1.8 km) from Oakland Mall and 1.7 mi (2.7 km) from Torre del Reformador. Take advantage of recreation opportunities such as a 24-hour fitness center, or other amenities including complimentary wireless internet access and gift shops/newsstands. Satisfy your appetite for lunch or dinner at La Pergola, a restaurant which specializes in international cuisine, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Buffet breakfasts are available daily for a fee. Featured amenities include a 24-hour business center, complimentary newspapers in the lobby, and dry cleaning/laundry services. A roundtrip airport shuttle is provided for a surcharge (available on request), and limited parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 90 air-conditioned rooms featuring kitchenettes. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

UUtente ospite 2022.11.19
Questa volta ho passato 2 mesi consecutivi a Casa Veranda (da 4.5 mesi dopo il 2022), e ogni giorno era perfetto. Dopo l'arrivo attraverso il check-out, il servizio era di prima classe; il personale era amichevole e gentile, sempre preoccupato per il benessere degli ospiti. Il mio compleanno è avvenuto durante il soggiorno, e tutti i miei colleghi mi hanno congratulato, ho mangiato con tre di loro, e la torta è stata inviata nella mia stanza.
Eccellente
121 recensione
4.5/5
Prezzo da
69 €
per night
Controlla la disponibilità
Barceló Guatemala City
Barceló Guatemala CityBarceló Guatemala City
6.5km dal Vista Muxbal Plaza
Located in Guatemala City (Zona 9), Barceló Guatemala City is within a 5-minute drive of Natural History Museum and Oakland Mall. This 4.5-star hotel is 2.1 mi (3.4 km) from Children's Museum and 2.4 mi (3.8 km) from Teatro Nacional. Relax at the full-service spa, where you can enjoy massages. You're sure to appreciate the recreational amenities, including a 24-hour health club, an outdoor pool, and a spa tub. Additional features at this hotel include complimentary wireless Internet access, concierge services, and gift shops/newsstands. Grab a bite to eat at one of the hotel's 3 restaurants, or stay in and take advantage of the 24-hour room service. Snacks are also available at the coffee shop/cafe. Relax with a refreshing drink from the poolside bar or one of the 2 bars/lounges. Buffet breakfasts are available daily from 6:00 AM to 11 AM for a fee. Featured amenities include a business center, express check-out, and complimentary newspapers in the lobby. Event facilities at this hotel consist of a conference center and 24 meeting rooms. A roundtrip airport shuttle is complimentary at scheduled times. Stay in one of 397 guestrooms featuring LED televisions. Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Bathrooms feature shower/tub combinations, complimentary toiletries, and hair dryers. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

UUtente ospite 2023.08.01
Migliori cibo, miglior servizio attento, miglior massaggio mai ricevuto. Super pulito, super amichevole hotel 5 stelle con prezzi economici. A soli 40 minuti da Antigua Servizi di navetta e parcheggio gratuito se si decide di noleggiare una macchina
Eccellente
47 recensione
4.3/5
Prezzo da
81 €
per night
Controlla la disponibilità
Hilton Garden Inn Guatemala City
Hilton Garden Inn Guatemala CityHilton Garden Inn Guatemala City
6.58km dal Vista Muxbal Plaza
Offering a convenient base for corporate and leisure travelers. Located in the heart of the financial and business area, 4km from La Aurora International Airport and a few steps from Reforma Avenue, restaurants, bars and shopping centers in the area, as well as museums and the city zoo. De-stress after a long day in the 24-hour fitness center. The Garden Grille and Bar Restaurant with National and International Cuisine, evening room service is also available. Modern meeting rooms allow the facility to hold corporate and social events, with capacity for up to 250 guests.

UUtente ospite 2023.01.12
I stayed at this hotel for four nights. I was assigned room 304. Service - Everyone I interacted with at this hotel was extremely friendly, knowledgeable, and helpful. Some speak limited English, but it is fun to learn Spanish, so I like that part of it. Wait staff in the restaurant were all great. The security staff (always stationed outside of the front entrance to the hotel) were also great. Room - Room was large and super clean. Quiet. Super comfortable bed. Mini refrigerator. Safe. Great working AC. It made the room freezing cold, which I love. Great curtains that completely kept the room dark when sleeping in. Wi-fi was reliable and fast. Room did not have a view. Bathroom was fine. Adequate counter space for your toiletries. Shower water temperature got and stayed very hot and the water pressure was great, which I love. Hotel Information - The hotel has 109 rooms and five floors. Decent size lobby, with an ATM, little pantry for snacks and beverages near the front desk, restaurant / bar, business center, and fitness center. I did not have a rental car, so I am unable to comment on parking. Free breakfast buffet for Hilton Diamond members. Breakfast buffet was excellent with tons of fresh fruit, three fresh juice options, tons of hot and cold items, made-to-order omelets, etc. Due to COVID-19, they serve it to you, but it is AYCE. Location - I loved the location of this hotel! It is located in Zona 9 (one of the safest zones in Guatemala City). It is located one block off of Avenida La Reforma (one of the main boulevards in Guatemala City that separates Zona 9 and Zona 10). You can walk to restaurants (almost every US chain is within walking distance - Applebee’s, Burger King, Carl’s Jr, Chili’s, Cinnabon, Dunkin’ Donuts, KFC, McDonald’s, P.F. Chang’s, Pizza Hut, Starbucks, Subway, Taco Bell, and TGI Fridays). Great shopping malls are within walking distance (Avia Mall and Oakland Mall). Oakland Mall is beautiful, huge, and four floors. La Aurora International Airport (GUA) and Zoológico La Aurora are less than 10 minutes by car. Plaza España, Plaza Obelisco, and the many gardens, monuments, sculptures, and statues on Avenida La Reforma, Avenida Las Américas, and 7A Avenida are within walking distance. Most of my tours did not pick up at the Hilton Garden Inn. They only had three hotel options for pickup. One was The Westin Camino Real, which is only two blocks away in Zona 10. I used that hotel as a pickup and drop off for my tours. It was convenient. I highly recommend this hotel if your travels take you to Ciudad de Guatemala!
Eccellente
108 recensione
4.3/5
Prezzo da
98 €
per night
Controlla la disponibilità
Oh ESPAÑA!
Oh ESPAÑA!Oh ESPAÑA!
6.79km dal Vista Muxbal Plaza
Located in Guatemala City (Zona 13), Oh España is within a 5-minute drive of La Aurora Zoo and Children's Museum. This bed & breakfast is 3.6 mi (5.9 km) from Oakland Mall and 4.2 mi (6.8 km) from Botanical Garden. Take in the views from a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and tour/ticket assistance. A complimentary continental breakfast is served daily from 8 AM to 10:30 AM. Featured amenities include a 24-hour front desk and luggage storage. Free self parking is available onsite. Stay in one of 5 guestrooms featuring plasma televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Bathrooms have showers and complimentary toiletries.

..….. 2024.03.10
La prima volta in Guatemala. L'ho chiesto perché era un hotel, che chiamava un taxi vicino all'aeroporto, ma ho deciso di camminare perché non potevo rispondere prima.Sono arrivato circa 1.5km, ma quando l'ho notato la mattina, una person a era pericolosa e non dovrei andare al supermercato. Ho molte cose da sapere, perche'il capo mi ha insegnato, e sono felice di avere un buon capo.Grazie mille!
Eccellente
87 recensione
4.4/5
Prezzo da
35 €
per night
Controlla la disponibilità
Hostal Donde Regina
Hostal Donde ReginaHostal Donde Regina
7.09km dal Vista Muxbal Plaza
With a stay at Hostal Donde Regina in Guatemala City (Zona 13), you'll be within a 5-minute drive of La Aurora Zoo and U.S. Embassy in Guatemala. This hostal is 6.5 mi (10.5 km) from Paseo Cayala and 1.3 mi (2.2 km) from Children's Museum. Take in the views from a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. A complimentary continental breakfast is served daily from 7:00 AM to 10:30 AM. Make yourself at home in one of the 20 guestrooms. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms with showers are provided.
Molto buono
56 recensione
4.2/5
Prezzo da
42 €
per night
Controlla la disponibilità
Casa 96
7.26km dal Vista Muxbal Plaza
With a stay at Casa 96 in Guatemala City (Zona 13), you'll be within a 5-minute drive of La Aurora Zoo and U.S. Embassy in Guatemala. This bed & breakfast is 6.3 mi (10.2 km) from Paseo Cayala and 1.1 mi (1.8 km) from Children's Museum. Take in the views from a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and tour/ticket assistance. A complimentary full breakfast is served on weekdays from 7:00 AM to 9:00 AM and on weekends from 7:30 AM to 9:30 AM. Featured amenities include a 24-hour front desk, luggage storage, and laundry facilities. Make yourself at home in one of the 5 guestrooms. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms with bathtubs or showers are provided.
Eccellente
62 recensione
4.4/5
Prezzo da
42 €
per night
Controlla la disponibilità
Tikal Futura Hotel & Convention Center
Tikal Futura Hotel & Convention CenterTikal Futura Hotel & Convention Center
11.18km dal Vista Muxbal Plaza
Located in Guatemala City (Zona 11), Tikal Futura Hotel & Convention Center is within a 5-minute drive of Museo Miraflores and Kaminaljuyu. This family-friendly hotel is 2.7 mi (4.4 km) from National Museum of Archaeology and Ethnology and 2.8 mi (4.5 km) from Museo Nacional de Historia Natural Jorge Ibarra. Relax at the full-service spa, where you can enjoy massages and facials. You can take advantage of recreational amenities such as an indoor pool, a spa tub, and a sauna. Additional features at this hotel include complimentary wireless internet access, gift shops/newsstands, and a hair salon. Enjoy international cuisine at Hibiscus Restaurante, a restaurant which features a bar/lounge, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Wrap up your day with a drink at the poolside bar. Buffet breakfasts are available daily from 6:00 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include a business center, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Planning an event in Guatemala City? This hotel has 193677 square feet (17993 square meters) of space consisting of a conference center and meeting rooms. A roundtrip airport shuttle is provided for a surcharge (available on request), and free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 205 air-conditioned rooms featuring Smart televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Private bathrooms with bathtubs or showers feature rainfall showerheads and complimentary toiletries. Conveniences include phones, as well as safes and desks.
Eccellente
100 recensione
4.4/5
Prezzo da
94 €
per night
Controlla la disponibilità
Vedi tutti gli hotel in zona Vista Muxbal Plaza

Città Del Guatemala: hotel consigliati per te

Scegli uno tra questi hotel super gettonati nell'ultimo mese
4.2/5
85 recensione
Hilton Guatemala City
Città del Guatemala | 1.9KM dal Vista Muxbal Plaza
4.2/5
0 recensione
Villa Sicilia
Città del Guatemala | 5.01KM dal Vista Muxbal Plaza
4.2/5
103 recensione
AC Hotel Guatemala City
Città del Guatemala | 5.8KM dal Vista Muxbal Plaza
3.9/5
103 recensione
Hotel Las Americas
Città del Guatemala | 5.98KM dal Vista Muxbal Plaza
4.1/5
14 recensione
Eco Suites Uxlabil Guatemala
Città del Guatemala | 5.51KM dal Vista Muxbal Plaza
4.3/5
94 recensione
La Inmaculada Hotel
Città del Guatemala | 5.69KM dal Vista Muxbal Plaza
4.4/5
102 recensione
Hotel Clarion Suites Guatemala
Città del Guatemala | 6.11KM dal Vista Muxbal Plaza
4.2/5
102 recensione
Hotel Santander Plaza
Città del Guatemala | 5.97KM dal Vista Muxbal Plaza
3.7/5
6 recensione
Apart-Hotel Posada San Judas
Città del Guatemala | 5.77KM dal Vista Muxbal Plaza
4.4/5
10 recensione
Ever Green Guatemala
Città del Guatemala | 5.22KM dal Vista Muxbal Plaza

Visualizza le recensioni degli altri viaggiatori sugli hotel di Città del Guatemala

Visualizza le recensioni e i consigli di viaggiatori reali, in modo da a trovare il soggiorno perfetto per te
4.4/5
Eccellente
UUtente ospiteIl giorno dopo, ho soggiornato brevemente all'hotel a causa di un arrivo tardivo e di un volo precoce, ma la stanza era decente e era vicino all'aeroporto, che era tutto ciò che conta. Quando ho controllato all'inizio della mattina non c'era nessuno che mi avrebbe controllato, quindi ho appena dato la carta chiave alla sicurezza.
Hotel Biltmore
Hotel Biltmore
Città del Guatemala
Prezzo per notte da: EUR 89
4.4/5
Eccellente
JJoelGrande luogo vibrazioni meravigliose. Il giovane che guarda il posto è molto bello e gentile mi piace davvero l'architettura del posto. Meno di un chilometro dall'aeroporto. Grate tariffe. Io tornerò in qualsiasi momento.
Aurora Express
Aurora Express
Città del Guatemala
Prezzo per notte da: EUR 36
4.3/5
Eccellente
CChosenAuthor24With visiting a new country, I was a little uncertain about the right hotel to stay in, but, when I pulled up in the Uber, I was BEYOND grateful that the pictures matched real-life. The entire hotel had an old world, relaxed vibe, that made the wind down easier. I have never traveled to Guatemala before and the friendly service has me considering returning, for a longer, personal trip. Even though I'm not fluent, in the native language, most of the ppl with whom I came in contact, including hotel staff, were VERY helpful and patient. The bed was VERY comfortable, the room smelled like it had been cleaned, recently and it was VERY spacious.
Hotel San Carlos
Hotel San Carlos
Città del Guatemala
Prezzo per notte da: EUR 79
4.3/5
Eccellente
TTAEHYUNIl servizio di pick-up dell'aeroporto è stato accessibile in modo sicuro e si trova a circa un minuto di distanza. Il luogo dove si trovava l’alloggio era circondato da un filo barbato, e la guardia stava guardando l’ingresso, così mi sentivo al sicuro; e il colazione era grande, e finalmente il gentile proprietario mi diede un giro all’aeroporto. Se dovete passare un giorno vicino all'aeroporto, lo consiglio. La struttura è molto vicina all'aeroporto e il personale è amichevole. Se lo usate, è necessario contattare l'hotel per richiedere il servizio di pick-up aeroportuale! L'ostello è pulito e il quartiere è circondato da fili barbeati e la guardia di sicurezza gestisce l'ingresso. Perfetto per un soggiorno di giorno vicino all'aeroporto di Guatemala! :)
Hostal Villa Toscana
Hostal Villa Toscana
Città del Guatemala
Prezzo per notte da: EUR 72
4.3/5
Eccellente
TTheJinzaLifeMolto pulita camera con comoda camera da letto e cucina. L'alloggio è stato ben progettato. La posizione era abbastanza vicina a alcuni negozi e ristoranti. In generale, un buon soggiorno per una coppia di notti.
Suites Terraza Imperial
Suites Terraza Imperial
Città del Guatemala
Prezzo per notte da: EUR 77
4.2/5
Molto buono
UUtente ospiteUna de las experiencia más extraordinarias un ambiente agradable y muy lero muy acogedor mi esposa quedó encantada y pronto regresaremos ya que el atendimento es de primera y las habitaciones es muy acogedora
Hotel Residencia del Sol
Hotel Residencia del Sol
Città del Guatemala
Prezzo per notte da: EUR 67
4.1/5
Molto buono
UUtente ospiteGrande posizione -- 10 minuti dall'aeroporto, e considerando il traffico assolutamente terribile in Guatemala, siamo stati davvero grati di essere così vicini. Il buffet del mercato (il principale luogo di pranzo per colazione, pranzo e cena, più cocktail di domenica quando il bar Maya è chiuso) è stato eccellente! E ha offerto una varietà di cibo guatemalteco sul buffet. Il personale di attesa era molto attento. La colazione ha iniziato alle 6:30 e grazie a questo buffet siamo riusciti a entrare e uscire in tempo per le 7:00, andiamo a prendere un giro. Le camere erano grandi, i letti erano comodi, le finestre sono state provate (specialmente importante perché si è così vicino all'aeroporto). Non c'è concierge per aiutarvi, quindi si deve contare sulla ricerca di un agente di servizio frontale disponibile. Spesso abbiamo trovato che dovremmo aspettare 15 minuti per le persone che accedono o escono. Il servizio di taxi privato è stato ”dedicato” per le operazioni aeroportuali. E'stato bene... dopo 25 minuti di attesa per il ”no show” abbiamo un taxi per 1/2 il prezzo.Presentato per un trasferimento all'aeroporto al momento della partenza, perché alle 5 era l'opzione più affidabile... e il conducente è arrivato 10 minuti prima, quindi non abbiamo dovuto Temo che la nostra permanenza sia soddisfatta. Bello hotel in una grande posizione - entro mezzo isolato dal Westin, Holiday Inn, ecc. - ”il” posto da essere (Zona 10). Sicuro per passeggiare intorno alla notte, ecc. E c'è un grande negozio di regali che offre vestiti guatemaltesi di qualità, artigianato, cioccolato, ecc.
InterContinental Hotels Real Guatemala
InterContinental Hotels Real Guatemala
Città del Guatemala
Prezzo per notte da: EUR 143
4.0/5
Molto buono
JJay-JayVicino all'aeroporto e si sente al sicuro. E'un posto strano e non si sente così sicuro di camminare lì a metà della notte. La stanza e l'edificio sono molto basilari e vecchi. La colazione era bella. Troppo costoso 👎
In & Out Hotel
In & Out Hotel
Città del Guatemala
Prezzo per notte da: EUR 48
2.7/5
UUtente ospiteMangos era abbastanza amichevole. È stato fornito un colazione e un letto confortevole/privato, anche se il dormitorio non era così ben ventilato e c'era ancora un sacco di rumore da strada.
4 Grados Hostal
4 Grados Hostal
Città del Guatemala
Prezzo per notte da: EUR 9

Domande frequenti su Vista Muxbal Plaza

Come si prenota un hotel su Trip.com?

Per prenotare un hotel su Trip.com, non devi fare altro che inserire nella pagina la tua destinazione, le date del soggiorno e il numero di ospiti. Dopodiché, dai un'occhiata agli hotel disponibili e seleziona quello che desideri prenotare. Segui le istruzioni, inserisci i dati di pagamento e completa la prenotazione.

Come posso usufruire delle offerte di Trip.com?

Ci sono tanti modi per trovare hotel a prezzi convenienti su Trip.com. Puoi affinare la tua ricerca filtrando gli hotel in base alla fascia di prezzo che preferisci, oppure ordinare i risultati per prezzo per visualizzare prima le opzioni meno costose.

Dove trovo le offerte sugli hotel su Trip.com?

Trip.com offre una vasta scelta di offerte e promozioni sugli hotel tutto l'anno. Le offerte speciali sono disponibili su questa pagina. Inoltre, se fai parte del nostro programma fedeltà, puoi accedere al tuo account e scoprire le tariffe scontate esclusive riportate sulle pagine degli hotel.

Come faccio a trovare le tariffe più basse per gli hotel?

A volte prenotare gli hotel a metà settimana risulta più economico, ma dipende comunque dalla stagione.

Quanti hotel ci sono su Trip.com?

Offriamo più di 5.000.000 di hotel in oltre 230 paesi o aree geografiche. Non hai ancora deciso quale prenotare? Dai un'occhiata al nostro sito e lasciati ispirare!

Posso modificare o cancellare la mia prenotazione alberghiera su Trip.com?

Dipende dal regolamento dell'hotel e dalla data di cancellazione. Consulta la sezione del regolamento relativa all'hotel. Per cancellare o modifcare una prenotazione, accedi al tuo account su Trip.com, vai su "Le mie prenotazioni" e segui le istruzioni.

Come faccio a contattare il servizio clienti di Trip.com?

Il servizio clienti di Trip.com è disponibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Per contattarlo, vai al Centro Assistenza sulla nostra piattaforma e invia una richiesta. Puoi anche contattarlo tramite telefono o chat, a seconda della tua ubicazione.