Boutique hotel a Yangzhou

賈浩the manager was very helpful and his staff too. The hotel is situated in the old town part of Yangzhou. We visited Dongguan Street and the nearby canal system. They are well worth checking out for history and local food. To me stinky tofu was a must. Breakfast at the hotel was very good. We loved the various steamed buns and dumplings. My family is originally from Yangzhou so I loved the food here. Some westerners might find the restaurants a bit basic and not decorative enough. Also Chinese men are still spitting in the open too much. Slim West Lake was wonderful. We had tour guide 呂琳 to talk us through the various attractions in the Lake. We were very happy with the tour.

Il motivo principale per cui soggiorniamo qui è la comodità di avere una piscina termale privata. Ho portato i miei genitori e abbiamo preso la villa familiare con 2 camere da letto e 2 bagni. C'è anche un ampio soggiorno dove possiamo bere il tè e giocare a carte. La sera possiamo goderci le terme senza essere disturbati. L'hotel si trova di fronte al Lago Sottile dell'Ovest e accanto a Yangzhou Yan e Xiang Yuan, il che lo rende super comodo per viaggiare con gli anziani. Suggerirei all'hotel di migliorare la varietà della colazione; non è buona come quella di Qu Yuan.

酒店位置好，步行可去天寧寺、文匯閣、冶春園、史可法紀念館、個園、東關街等景點。酒店員工服務熱情周到，工作負責。中餐廳吃飯，口味不錯。前台部曹師傅，帶我們參觀酒店、御碼頭、天寧寺，講解風趣。入住西園是遊揚州的好選擇。

Le aree del resort sono belle. La stanza era grande con il tubo esterno. Era molto lontano dalla città e non potevamo arrivare a un Didi, quindi dovevamo prendere un autobus per andare al splendido lago occidentale. Ho prenotato una stanza che diceva che era arrivato con il minibar, la pesca, la bicicletta e l’ingresso nelle zone umide. Non c’era un minibar, e quando le ho chiesto, ci hanno portato due sacchi di chip e soda. Non è questo che chiamo il free flow o un bar. Mi sono lamentato di andare a viaggio e alla fine ci hanno mandato una bottiglia di vino. Non ho mai ricevuto informazioni sulla pesca o la bicicletta, anche se l'ho chiesto. Non c'è alcuna tassa di entrata nelle zone umide, quindi non sono sicuro perché lo mettono come una perk. Il bar fuori era chiuso e il bar lobby aveva solo birra di frutta. C'era un segno con 20 bevande elencate, ma tutto era fuori. Il ristorante era sorprendente e l'esperienza più positiva. La colazione era fantastica. Il ristorante aveva bevande, ma non si aprivano fino alle 6:00. Non mi fermerò più qui sulla base della mia esperienza.

Service was excellent and the front desk staff were all very helpful. 小李 was also kind enough to drive me and my luggage to the main street where I can get a cab to the airport. Cleanliness in the bathroom could be better but that looks more like old grouting than actual issues with hygiene. The place is huge! Make sure to allow some time to properly explore all the areas of the Inn, which have incredible gardens. Yes, all the pictures I have uploaded are within the hotel grounds.

推開酒店大門，彷彿闖入了一幅流動的水墨畫。庭院裏的青石板路蜿蜒向前，兩旁的翠竹在微風中輕搖，竹葉沙沙聲與遠處的鳥鳴交織成曲。客房內，原木傢俱散發著温潤的香氣，落地窗將遠山的輪廓框成一幅天然的掛畫。清晨，陽光透過紗簾灑在床尾，遠處的山巒在薄霧中若隱若現，宛如仙境。服務人員的微笑如春風般和煦，遞上的熱茶驅散了旅途的疲憊。這裏沒有喧囂，衹有時光的靜謐與自然的饋贈，讓人甘願在此沉醉，不願離去。