Guida al Rimborso delle Tasse in Cina per Stranieri

Author's Profile Picture

Da Caterina

China Tax Refund

Il sistema di rimborso delle tasse in Cina consente ai turisti internazionali di ottenere il rimborso dell'IVA pagata sugli acquisti. In questa guida scoprirai chi può richiedere il rimborso, cosa ti serve, dove ottenere il rimborso e i diversi modi per ricevere i soldi (in contante, Alipay o carta di credito). Iniziamo subito!

🏷️ Trova voli low cost, hotel, biglietti del treno, SIM/eSIM per il tuo viaggio in Cina.
👉 Prenota biglietti per attrazioni e tour in Cina direttamente su Trip.com

Cos'è il Rimborso delle Tasse in Cina?

Esistono tre principali tipi di rimborso delle tasse in Cina:

  1. Rimborso dell'IVA per le esportazioni (le aziende che esportano merci possono ottenere il rimborso dell'IVA).
  2. Rimborso delle tasse personali (i lavoratori possono richiedere il rimborso delle tasse pagate in eccesso nella dichiarazione annuale).
  3. Il più popolare, il rimborso delle tasse per i turisti stranieri in partenza.

I turisti stranieri che visitano la Cina per turismo possono generalmente ottenere un rimborso dell'IVA tra il 5% e l'11% sul prezzo dei beni acquistati, purché spendano almeno 500 yuan in un solo giorno in un negozio con il logo "Tax Free"! Basta conservare i documenti per il rimborso delle tasse e, dopo che la dogana dell'aeroporto li timbra al momento della partenza, potrai ricevere i soldi in contante o ottenere il rimborso sulla carta di credito al banco del rimborso. L'intero processo richiede circa 10 minuti, rappresentando un "fondo viaggio" inatteso durante il soggiorno! Ricorda di portare fuori dalla Cina i beni per i quali richiedi il rimborso, intatti.

Chi può richiedere il Rimborso delle Tasse in Cina?

1. Turisti stranieri (rimborso delle tasse in partenza)

  • Possesso di passaporto non cinese
  • Soggiorno in Cina ≤ 183 giorni
  • Acquisti in negozi designati "tax-free" (presta attenzione al logo "duty-free")
  • Spesa giornaliera minima di 500 RMB in un singolo negozio
  • I beni devono essere inutilizzati e devono essere portati fuori dalla Cina entro 90 giorni dall’acquisto

2. Aziende (rimborso IVA per le esportazioni)

  • Esportatori cinesi registrati
  • Merci vendute all'estero (devono essere dichiarate alla dogana)
  • Fatture IVA valide e documenti di esportazione

3. Contribuenti individuali (rimborso delle tasse sul reddito personale)

  • Soddisfare le condizioni per la deduzione fiscale (ad esempio spese per l'istruzione dei figli, interessi sui mutui)
  • Cambi di lavoro o reddito instabile (principalmente per imposte pagate in eccesso)

Requisiti per il Rimborso delle Tasse in Cina

1. Turisti stranieri (rimborso delle tasse in partenza)

📋 Documenti richiesti:
✔Passaporto
✔Ricevuta d'acquisto e modulo di rimborso (fornito dal negozio)
✔Carta d'imbarco (per la verifica della dogana)

2. Esportatori (rimborso IVA per le esportazioni)

📋 Documenti richiesti:
✔Modulo di dichiarazione di esportazione
✔Fattura commerciale e lista di imballaggio
✔Ricevuta di regolamento bancario

3. Contribuenti sul reddito individuale

📋 Documenti richiesti:
✔Prove di reddito (buste paga, contratti)
✔Prove di spese deducibili

Dove Richiedere il Rimborso delle Tasse in Cina?

✈️Aeroporti

Città

Aeroporto/Località

Indirizzo del banco rimborso

Orari di apertura

Pechino

Aeroporto di Pechino (PEK)

T2: Hall arrivi
T3: Piano partenza 4

6:30-22:30, tutti i giorni

Shanghai

Aeroporto di Pudong (PVG)

T1: Porta 8
T2: Porta 23 (Partenze)

7:00-23:00, tutti i giorni

Guangzhou

Aeroporto di Baiyun (CAN)

Terminal 2, Piano 3 (vicino al Check-in D)

6:00-24:00, tutti i giorni

Shenzhen

Aeroporto di Bao'an (SZX)

Terminal 3, Piano 4 (Partenze internazionali)

8:00-22:00, tutti i giorni

Chengdu

Aeroporto di Shuangliu (CTU)

T1: Porta 5
T2: Porta 12

7:30-21:30, tutti i giorni

Hangzhou

Aeroporto di Xiaoshan (HGH)

Partenze internazionali, 3F

8:00-20:00, tutti i giorni

Xi'an

Aeroporto di Xianyang (XIY)

T3: Hall partenze internazionali

8:30-20:30, tutti i giorni

🛍️Punti di Rimborso Aggiuntivi:

Città

Ufficio di rimborso in centro

Orari

Pechino

Ufficio fiscale Wangfujing

9:00-18:00, lun-ven

Shanghai

Centro di Nanjing Road

10:00-20:00, tutti i giorni

Guangzhou

Ufficio Tianhe CBD

9:30-17:30, giorni feriali

Si consiglia di verificare in anticipo eventuali modifiche nella localizzazione e negli orari.

Confronto dei Metodi di Rimborso in Cina

Esistono quattro metodi comuni per il rimborso delle tasse, ciascuno con le proprie caratteristiche. Vediamoli nel dettaglio.

Metodo di rimborso

Tempo di elaborazione

Vantaggi

Note

Rimborso in contante

Immediato

Ricevi i fondi all'istante

- Lunghe code comuni
- Tariffe elevate per la valuta locale

Carta di credito

1–3 mesi

Nessuna coda; Nessun cambio valuta necessario

- Rischio di smarrimento dei documenti
- Nessuna notifica di pagamento

Alipay

Immediato - 10 giorni

Migliore tasso di cambio

- Richiede l'attivazione di un account Alipay
- Non tutti i paesi supportano i rimborsi in negozio

WeChat Pay

Immediato - 15 giorni

Puoi richiedere il rimborso dopo il ritorno

- Richiede l'attivazione di WeChat Pay
- Limitato agli aeroporti partecipanti

Rimborso bancario

1 settimana - 1 mese

Opzione di riserva

- Commissioni di servizio più alte
- Documenti originali e passaporto richiesti

Si consiglia di confermare le informazioni più recenti prima di richiedere il rimborso.

Come Richiedere il Rimborso delle Tasse in Cina?

1. Rimborso dell'IVA in Partenza (Turisti Stranieri)

Dove richiedere il rimborso: Alle dogane e ai banchi dei rimborsi in aeroporto (disponibili nei principali aeroporti internazionali come Pechino, Shanghai e Guangzhou).
Come fare la richiesta:

  1. Fai acquisti nei negozi aderenti: Cerca i negozi con il logo "Tax Free" (spendi più di 500 RMB nello stesso negozio nello stesso giorno).
  2. Ottieni il modulo per il rimborso dell'IVA: Chiedi al cassiere il modulo di rimborso (fornisci il tuo passaporto).
  3. Controllo doganale: Prima del check-in, mostra i beni inutilizzati, la ricevuta e il passaporto alla dogana per la verifica e il timbro.
  4. Ricevi il rimborso dell'IVA: Presenta il modulo timbrato al banco del rimborso (contante/carta di credito/Alipay).
    ⚠️ I beni devono essere inutilizzati e portati fuori dalla Cina entro 90 giorni dall’acquisto. Arriva in aeroporto almeno 1 ora prima per completare le formalità.

2. Esportatori (Rimborso IVA per Esportazioni)

Dove richiedere il rimborso: Ufficio fiscale locale (tramite il Sistema Elettronico di Dichiarazione Fiscale Cinese).
Come fare la richiesta:

  1. Completa le formalità di esportazione: Assicurati che le tue merci abbiano superato la dogana cinese con documenti di esportazione validi.
  2. Prepara i documenti: Raccogli le fatture IVA, le dichiarazioni di esportazione e i documenti di regolamento bancario.
  3. Invia la richiesta online: Presenta la domanda di rimborso tramite il portale online dell’ufficio fiscale.
  4. Aspetta l'approvazione: Il processo di approvazione richiede dai 20 ai 60 giorni (rimborso tramite bonifico bancario).
    ⚠️ Solo gli esportatori cinesi registrati possono richiedere il rimborso.

3. Contribuenti Individuali (Rimborso dell'IVA sul Reddito Personale)

Dove richiedere il rimborso: Applicazione "Personal Income Tax" (disponibile dal 1° marzo al 30 giugno di ogni anno).
Come fare la richiesta:

  1. Accedi all’applicazione: Registrati con i tuoi dati personali e le informazioni bancarie.
  2. Invia la dichiarazione annuale: Riporta il tuo reddito e le spese deducibili (ad esempio per educazione, salute, mutuo).
  3. Verifica la tua idoneità al rimborso: L’app calcolerà se hai pagato imposte in eccesso.
  4. Invia e attendi: Il rimborso sarà accreditato direttamente sul tuo conto bancario (tempo di attesa da 15 a 30 giorni).
    ⚠️ Scadenza: 30 giugno di ogni anno.
GruppoDove fare la richiestaDocumenti necessari

Turisti

Dogana aeroportuale e banchi dei rimborsi

Passaporto, ricevute, modulo per il rimborso delle tasse

Esportatori

Ufficio fiscale locale (tramite sistema elettronico)

Fatture di esportazione, documenti doganali

Contribuenti individuali (IIT)

App "个人所得税" (Imposta sul Reddito Personale)

Prova del reddito, documenti delle deduzioni

Beijing
Shanghai
Guangzhou
Shenzhen
Chongqing
Vedi tutti i voli
Milano
MXP
|
10:55
21h 0min
1 scalo
Pechino
PEK
|
14:55+1
Mar. 18 nov - Mer. 19 nov
Solo andata
46% di sconto
Da 9276595.224996664 IDR
Milano
MXP
|
05:30
21h 55min
2 scali
Pechino
PEK
|
10:25+1
Ven. 7 nov - Sab. 8 nov
Solo andata
45% di sconto
Da 9276595.225148215 IDR
Milano
MXP
|
12:10
21h 55min
2 scali
Pechino
PKX
|
17:05+1
Mar. 4 nov - Mer. 5 nov
Solo andata
44% di sconto
Da 9276595.225159525 IDR
Milano
MXP
|
21:45
43h 35min
2 scali
Pechino
PEK
|
00:20+1
Dom. 9 nov - Mer. 12 nov
Solo andata
43% di sconto
Da 9276595.225295242 IDR
Milano
MXP
|
21:45
29h 40min
2 scali
Pechino
PEK
|
10:25+1
Gio. 6 nov - Sab. 8 nov
Solo andata
42% di sconto
Da 9276595.225342743 IDR
Milano
MXP
|
12:35
29h 20min
1 scalo
Pechino
PEK
|
23:55+1
Mar. 16 set - Mer. 17 set
Solo andata
42% di sconto
Da 9276595.225365363 IDR
Milano
MXP
|
12:35
29h 30min
1 scalo
Pechino
PEK
|
00:05+1
Ven. 3 ott - Dom. 5 ott
Solo andata
42% di sconto
Da 9276595.225365363 IDR
Milano
MXP
|
10:55
28h 20min
1 scalo
Pechino
PEK
|
21:15+1
Mer. 3 set - Gio. 4 set
Solo andata
42% di sconto
Da 9276595.225372149 IDR

Domande Frequenti sul Rimborso delle Tasse in Cina

Quali documenti sono necessari per richiedere il rimborso delle tasse in Cina?
Presenta il tuo passaporto, la ricevuta d'acquisto e la fattura IVA al banco dei rimborsi doganali.

Quali beni possono essere rimborsati in Cina?
Solo i beni acquistati entro 90 giorni dalla partenza, inutilizzati e che vengano portati fuori dalla Cina. L'importo speso deve superare il limite minimo di consumo (che varia in base alla città).

Dove posso ottenere il rimborso delle tasse in aeroporto in Cina?
Puoi trovare i banchi di rimborso doganale negli aeroporti internazionali principali, prima del check-in.

C’è un importo minimo di spesa per il rimborso delle tasse?
Sì, solitamente tra i 500 e i 1000 RMB (a seconda della città), spesi nello stesso negozio nello stesso giorno.

Posso ottenere il rimborso se acquisto in un negozio online?
No, i rimborsi delle tasse sono disponibili solo per acquisti effettuati nei negozi fisici che soddisfano le condizioni per il rimborso.

Quanto tempo ci vuole per ricevere il rimborso?
I rimborsi in contante sono immediati, mentre quelli sulla carta di credito possono richiedere da 1 a 3 mesi.

🏷️ Trova voli low cost, hotel, biglietti del treno, SIM/eSIM per il tuo viaggio in Cina.
Disclaimer: This article has been provided by an individual contributor or third party platform. If there is any discrepancy regarding the copyright, please contact us directly and we will delete the content immediately.
>>
rimborso tasse cina stranieri