Giappone: hotel con piscina nella provincia di Prefettura di Shiga

1月從比叡山看到琵琶湖，就開始找目的地，從彥根城到大津找了一圈，選了大津的雄琴温泉，酒店從おごと温泉駅不方便步行抵達，但是出站口有一個免費手機可以聯繫酒店五分鐘後酒店車接，很方便。 酒店外部是丘陵地形，走路去琵琶湖邊上需要15分鐘左右，在房間可以看到湖。夜景漂亮極了。酒店周圍沒有大面積的櫻花景色。 酒店內部是美麗的和式風情，小さい細節はか素晴らしいです 設施：一階て二階要乘坐扶梯，3&6層有吸煙點，除了蒼天餐廳還有其他餐廳，一樓大廳有一個大商店和咖啡廳，大浴場はままです 在蒼天連着吃了四天4頓晚飯4頓早飯，每一餐有細微的變化，都是非常健康新鮮的食材，但是下一次我會衹訂兩天宿泊、二天宿不含餐，因為就餐時間要提前確認，遲到早退會影響其他客人，影響了其他行程安排，為了吃飯夜間大津博物館沒去成。 房間贊極了，和式兩間房，兩個電視，露天風呂はジャグジーある、広い。保潔和鋪床完全無接觸，早飯時填好表格，人出去玩的時打掃，晚飯時間有人鋪床，非常非常舒適。如果想體驗千與千尋裏面油屋的風呂、建議步行去湖邊的あがりやんせ、裏面吃喝玩樂理髮按摩，還有免費劇場，圖書館，按摩椅，1600円一人可以玩一天。

The tallest building around the area so you cannot miss it. It is a huge hotel with a convention centre right beside it, thus there were quite a few tour groups at the hotel as well. It is also right beside a park with a nice running/walking pavement along Biwako. A supermarket is also located 5-10mins walk away. Hotel has its own convenient store at the lobby (not 24/7 though) and a couple of restaurants within as well. Staff were very friendly and helpful. Was a little disappointed the hotel does not have microwave ovens for guests use though. Parking was outdoor and parking is free if we sign up for their membership (free) through their app. Room is huge and view was great with our high floor room offering a great view of Biwako especially in the morning with the sunrise. The toilet and bathroom are separated thus making it more convenient for us. We enjoyed our stay here.

Molto pulito, con una bella vista e sistemazioni confortevoli. La colazione a buffet è deliziosa e offre una varietà di piatti diversi per gli ospiti. Il parcheggio gratuito è ben gestito e consente di entrare e uscire in qualsiasi momento durante il soggiorno. Tornerò sicuramente in questo hotel la prossima volta.

Pro - Vista mozzafiato - Ho cenato e fatto colazione in hotel ed erano entrambe deliziose - Il personale è molto attento al servizio, quindi, nonostante la lingua, l'esperienza complessiva è comunque molto piacevole Contro - Mi ha sorpreso quanto poco inglese parli il personale, soprattutto al ristorante (di solito non mi lamento di questo in Giappone, ma questo è un Marriott...) - Il servizio navetta è un po' carente... L'ultimo autobus dalla stazione all'hotel parte prima delle 19:00 e le informazioni sono molto difficili da trovare

1. La progettazione della stanza giapponese è un po'vecchia, ma è pulita! 2. Un bicchiere di seconda cena, la cena e la colazione sono buoni, ma la cena è più veloce, sembra che il tempo sia pronto a finire! 3. Il grande casinò ha spazio e spazio, la piscina è abbastanza grande, tutti i tipi di bagni sono abbastanza! 4. La stanza ha un ventilatore privato caldo, può essere confortevole con il panorama del lago caldo e il lago caldo!