Hotel con parcheggio a Kitami

We really enjoyed our stay here. The room (Suzukaze) was spacious and comfortable. The breakfast and dinner were top class, especially the staff who explained each dish with so much interest. And the onsen was so good, we didn’t feel like leaving!

這次入住這間溫泉飯店，從餐點到客房、溫泉設施都讓人相當滿意！ 首先是餐廳的自助餐讓人驚艷，尤其是滿滿一大盆的新鮮雪蟹腳、現做的生魚片海鮮丼，加上日式小菜與咖哩飯，選擇豐富、品質也很好。早餐同樣表現優秀，燒鮭魚、玉子燒、培根、蛋料理都很美味，吃得非常滿足。 客房是傳統的日式榻榻米房型，空間寬敞舒適，窗外就是雪景，一早醒來就能欣賞純白冬日，氣氛超級棒。房內的備品與整潔度都相當到位，讓人住得安心放鬆。 公共大浴場也非常推薦！溫泉空間寬敞乾淨，在熱呼呼的泉水中消除疲勞，感覺幸福到不行。 整體來說，這次住宿體驗非常美好，不論是想好好吃一頓海鮮、享受溫泉或體驗日式溫馨風格，都很值得再訪。下次還想再來住一次！

Sono andato a North Haigae per vedere la città. E'anche conveniente bere un drink all'hotel al centro della città. Ci sono caldi e sauna, molto comodi.

All'inizio di giugno, ho vissuto due notti, e'di nuovo in autunno e in nuvola. Purtroppo non ho visto il sole e il lago. Il panorama del lago è molto bello. Quando la camera era calda, ho aperto il aria condizionata, ma non c'è vento, quindi ho aperto la finestra, ma la direzione della finestra non è arrivata, abbiamo sudato sempre, Devo chiamare il dipartimento e chiedere se posso cambiare la stanza, ma la risposta è no, anche se siamo appena arrivati. La galleria ha detto che può fornire ventilatori, quindi abbiamo fatto due giorni di raffreddamento, ma è davvero caldo e molto insonnoso di notte, perché le scarpe e i letti sono ghiacciati, sudorano sempre, faccia e corpo sono morbidi. Le persone che arrivano in estate devono prestare attenzione al problema del aria condizionata. E'meglio andare inverno.

Da nord vedo camminare per circa dieci minuti, la strada è facile da capire e da raggiungere.È estate, ma vivo molto bene, anche se molto piccolo, ma c'è un buon posto per sudare. La stanza è una camera giapponese monopersona, ma è stata pulita fin dall'inizio, posso sgomberarla subito.In questo tipo di stanza, il bagno è comune, anche se non nella stanza, ma il prezzo è ragionevole. Vivo con un piano con colazione, ma la colazione è un menu giapponese. Il riso può essere liberato dal riso elettrico e ha un buon sapore.

Grazie mille per il 24 ore di libertà, E'facile tornare a casa, e'molto buono.

駅近し、ホテル名が大きく掲示されていてすぐわかるのですごく助かりましが。部屋も清潔で判りやすくて問題なかったです。できれば、グラスだけでなくマグカップがあると暖かいスープなどをそれで飲めたので、欲しかったです。名物ということでオニオンスープを買ったので早速部屋で飲んでみたかったのですが、お湯は手に入るけれど、カップがないので諦めました。

La stanza è molto piccola, il prezzo è giusto con le strutture e le attrezzature, in un luogo tranquillo. Buona per il riposo.