Hotel a Obertraun

"Ein schönes Häuschen, das mit allem, was Sie brauchen, ausgestattet ist. Auf der positiven Seite das Vorhandensein eines Kamins und sehr nette Gastgeber."

"Questo è un villaggio di vacanza che mi ricorda, come in un posto di prigione, accanto a un lago. Il villaggio di vacanza porta molti servizi di intrattenimento per bambini da solo è adatto per giocare con la famiglia.L'altra parte è la città più bella del mondo, Hartat. Vivo in una piccola casa di legno. Io sono raro come un asiatico che può vivere. Questo è molto romantico e sognoso. Non voglio nemmeno andare. Il villaggio di vacanza è accompagnato da un piccolo negozio di comodità con un sacco di camere da mangiare in una piccola stanza con un kit di cucina a microonde per comprare cibo in una piccola negozio di vendita. Puoi tornare in una casa di vacanza, e ti piacerebbe vedere la tua casa di vaca Non c'è niente da mangiare. La porta del villaggio vacanze è proprio alla stazione di bus di Hasutat.La casa qui è il doppio di quella di Hasutat. Dopo aver vissuto la prima notte, volevo rimanere un giorno di più, ma purtroppo l'hotel era pieno. La bella signorina mi ha anche dato la colazione. Questa colazione è la migliore del mio pasto. La signorina ha chiesto gentilmente che pensavo di fare il villaggio di vacanza? Ho detto che voglio rimanere un giorno di più, premere il computer per aiutarmi ancora una volta, purtroppo non c'è spazio vuoto. Devo andare e andare a Hassuat per un altro giorno, spero di poter tornare in questa bella città e vivere un giorno di più."

"La posizione è molto lontana da Hallstatt se si prevede di utilizzare questo come base (alta 10-20 min bus o 5 min tren + ferry se si cattura il treno), ma la vista e il prezzo sicuramente compensa. La vista è davvero fantastica e si può vedere Hallstatt e la vista del lago assolutamente stupenda dalla vostra stanza se si prenota il balcone uno. E' davvero buono per me. Il personale è anche molto gentile e amichevole. Ma si noti che il deposito dei bagagli è un servizio pagato (2 euro per un giorno, quindi non lo so male). Anche tu hai solo il tuo bagno, ma non il bagno nella tua stanza (nel mio caso devo camminare un po' per trovare il mio bagno che è condiviso in 2 camere) Se non ti importa di queste, questa è una stanza perfetta con la vista perfetta!"

"The hotel’s reception is just on the right after coming out from the boat station. The staff can speak really good english and our luggage was allowed to be keep for free before check in time which is really helpful for us to stroll around before check in time. There are 3 buildings of the hotel in Hallstatt which can be accessed by walking, unfortunately our room is not the main building which we need to walk around5-10mins. But the staff helped us to carry our heavy luggage to our room during check in and check out which is really great and I appreciate their service. The breakfast is also really tasty with assorted food! Overall a nice hotel if you’re planning to stay in Hallstatt!"

"Questo hotel può dire che è un popolo tipico. Questo posto è davvero in profondità. Condurre a P1 per fermarsi e cambiare la macchina. Ma anche se il posto è piccolo e sporco, non aspettare un servizio di ricezione. Arriva una ragazza asiatica e ti dica una volta le attrezzature che devi dire. Ti aiuterà anche a prendere qualche bagaglio. Tre ore e mezza di guida in questa strada sono abbastanza stanchi per l'hotel. All'improvviso, ho sentito bene vedere un momento di faccia aziatico. Chiedigli di iniziare a caldo e aperto, altrimenti la notte è particolarmente bassa al mattino, anche all'Austria all'inizio di ottobre!"

"This hotel is at the end of the lake. The hotel serves a really tasty buffet lunch for 15.90 Euros. It includes, salad, soup, probably 3 or 4 meat dishes and  dessert. I was there 10 minutes before a huge group , maybe 50 in all arrived and I had to hurry myself to get my food because it would be a long wait. When I was eating people can’t squeeze by each other but I only ate there once and  since it will rain that afternoon I didn’t waste any time. I have to say the staff was ok. A lady checked me in quite efficiently. I paid the occupancy tax and I got the key. When I arrrived at 11:45 am, there was no one in the small reception office. A waitress was really serving diners. There is a man who worked at the deli /sausage shop next to it to help out. I have to say the staff there in general wasn’t that welcoming. I wish they had been more pleasant and show a little smile and happiness in their work. It seemed like she was there because she had no other choice.   The room is 12 at the end of a long hallway. There is a big window. The room is small but I was fine with it. No complaint. The other thing is I wish they put a table lamp on the small desk. Otherwise, the room has enough shelf space for me. The morning buffet is excellent. It offered some tomatoes, small baby coins , cucumbers, many different of rolls, several varieties of ham , salami, egg, sausages, yogures, juice, cereal.  The coffee is made with coffee beans and it was excellent. The breakfast is the best. The small village has practically nothing. There is another hotel 10 to 15 minutes that serve dinner. Another town Bad Goisern is 2.4 miles to the north accessible by train or by bus where there is a Hofer ( Aldi in the U S ) and other supermarkets and restaurants. If you don’t have a car, you have to be prepared something or pay to eat at the one and only restaurant that I knew. On the other hand, this hotel has a microwave oven and one water kettle in case you have instant noodles. The bakery a few steps is expensive. I had a coffee and a sweet roll for 8 Euros.  The hotel is a few steps from a trail that takes you down 6 miles to Obertraun . The trail is in good condition and a large distance is by the lake. You can find the trail in Alltrails. There is a restaurant called Seecafé Obertraun that you can rest to have a sandwich , coffee or a beer. The sitting is by the lake and there is a clean restroom . The waitress and waiter were both friendly.  If I have to do it again, I would take a bus to Hallstatt from there . I think the bus number is 542 to 544. It should be cheaper than the ferry which is a rip off . 12 Euros for a 25 minutes ride. Bus is cheaper . The ferry is a fraud and it shouldn’t charge that much. I didn’t know there is a bus connection from there. All in all, this hotel is quite decent. The hotel doesn’t serve dinner but the buffet lunch is quite adequate. If you eat at 2:00 pm ( I think it closes at 2:30 pm ), you won’t need to dinner. Aside from the not so welcoming one out of 3 staff members, price is unbeatable. I notice that the price doesn’t change if you book early or late and doesn’t use dynamic pricing which I hate. If there is availability, you pay the same price which is more than fair. I read that one guest complaInts about the smell from the kitchen and the meat market next to it. It isn’t really an issue. There is a door on the second floor leading down to the kitchen and meat market. Someone closed the door in the morning. Some people just was so nitpicking when they are angry which is not justifiable. I believe the owner offers a decent , clean room for a very fair price as Hallstatt is really touristy and this hotel is a much better option that staying in Hallstatt and pay overpriced food and lodging with every shop sells souvenirs. If you are in the area, this hotel is an excellent choice. "

"暖氣很足，非常足，足到有點熱，廁所間較小，有可以掛毛巾的暖氣架，基本上自己洗衣服的話一個晚上就烘乾了。有很大的衣帽間。在上面的一張床沒有插座，下面床頭兩邊各有插座，需要充手機的話最好自帶一根長一些的線。早餐中規中矩，停車場比較大，雖然看上去比較偏但其實走下去沒多少路就是鎮中心商鋪。風景非常好。"

"酒店在一個小鎮裏面，沒來及欣賞小鎮風光，是個温泉SPA酒店，也沒來得及體驗SPA，有點小遺憾，價格有點小貴😄"

"A spent a wonderful time in this hotel. Location is very impressive with all the green mountains around you. There is very good middle size supermarket will all you need of bread, dairy products 5 minutes walk. This small village is very nice to walk, you will find coffee and bakeries shops 10 minute or less walk. The apartment itself has every thing you need to cock from dishes, kettles, microwave etc. and dishwasher with all you need for cleaning. One thing is that our appartement was without air conditioning while some other apartments in the third floor have air conditioning. Some apartment will have only one bathroom that include toilets; however, some other apartment as I knew later have two bathrooms , each with its own toilets. With no doubt, I really recommend this hotel. قضيت وقتًا رائعًا في هذا الفندق. الموقع مثير للإعجاب للغاية مع كل الجبال الخضراء المحيطة بك. يوجد سوبر ماركت جيد جدًا متوسط الحجم يوفر كل ما تحتاجه من الخبز ومنتجات الألبان على بعد 5 دقائق سيرًا على الأقدام. هذه القرية الصغيرة لطيفة جدًا للمشي، وستجد محلات القهوة والمخابز على بعد 10 دقائق أو أقل سيرًا على الأقدام. تحتوي الشقة نفسها على كل ما تحتاجه للطهي من أطباق وغلايات وميكروويف وما إلى ذلك وغسالة أطباق مع كل ما تحتاجه للتنظيف. الشيء الوحيد هو أن شقتنا كانت بدون تكييف بينما تحتوي بعض الشقق الأخرى في الطابق الثالث على تكييف. تحتوي بعض الشقق على حمام واحد فقط يتضمن مراحيض؛ ومع ذلك، تحتوي بعض الشقق الأخرى، كما علمت لاحقًا، على حمامين، ولكل منهما مراحيضه الخاصة. بلا شك، أوصي بشدة بهذا الفندق."