Hotel con terme a Hanamaki

第一次住日式溫泉旅館，晚餐是在自己房間吃的。食物種類很多，最後的米飯很特別，但我已經吃不下，溫泉有室內和室外。很大，景色很美，還有桑拿。沐浴液和洗髮水有很多款式給選擇。早餐也很棒。房間很大，窗外景色很美。還有按摩椅可以鬆鬆背。

Perche'è una zona montana, sono rimasto un po' nella stanza, come la larva e la larva.C'è una rete di larva nella stanza di larva, e il larva sul pavimento è rimasto come un giorno, che è un po'deludente. Inoltre, sembrano non avere ventilazione durante il pranzo, e molte persone parlano normalmente senza tappeti.Sono un po' preoccupato per l'assenza di un pannello.L'illuminazione delle strutture e delle camere (soprattutto il bagno) è troppo oscura, mi sento disturbato.La qualità calda è buona e molto comoda. Solo un bagno, quindi se ci sono diversi che si riprenderanno, dovrai aspettare.Il cibo è davvero fantastico.Penso che manterrò la qualità della casa solo con il cibo.

非常高級的溫泉飯店，我們入住的房型有私人衛浴，有榻榻米的大客廳，帶有床的獨立臥室，且房間內附有膠囊咖啡機、茶具可供使用，共有三個浴場，內有室內及半露天的池子，白天晚上男女湯會交換，讓旅客可以盡享各溫泉的美，推薦給自駕想放鬆一下的旅客

Vivere in un hotel caldo e confortevole, a medie dimensioni, può godere di un buon momento di riposo. L'hotel aiuta a raccogliere merci, grazie mille per l'aiuto!!

Nell'ambiente naturale circondato da montagne e boschi, il limpido ruscello dietro la locanda scorre gorgogliante, curando il corpo e la mente. È divertente godersi ognuna delle quattro sorgenti termali che sgorgano direttamente dalla sorgente, ma consigliamo in particolare la sorgente termale più profonda del Giappone. Questo è un bagno di roccia naturale semovente ”Shirasaru no Yu”. Questa è una sorgente termale molto rara. A causa della sua profondità, puoi alzarti in piedi per entrare, ma è distribuito uniformemente in tutto il tuo corpo. Si dice che l'applicazione della pressione dell'acqua calda possa promuovere efficacemente la circolazione sanguigna. La sala ha anche un'atmosfera nostalgica, come se si viaggiasse nel passato. Anche l'ospitalità del personale è molto attenta. Se hai l'opportunità di soggiornare ad Hanamaki, è un hotel in cui vale la pena soggiornare.