Hotel con terme a Aomori

Tsubakikan is a traditional ryokan and onsen with incredibly friendly and supportive staff. Travelling as a black woman alone can at sometimes daunting in Japan but this guesthouse did everything they could to make me feel welcome. I believe the food to be like Michelin dinning. Keeping with tradition but with a modern take. Even if you don’t feel like bathing the dinner and breakfast experience over looking the beautifully coiffured garden and gentle music was worth it. The house also has exhibitions of a well known Japanese ink artist and a suitable lounging area. The minerals from the hot spring left my skin smooth and refreshed. I hope to make this a yearly visit.

這次與友人一行三人入住這間位於淺蟲溫泉區的日式旅館，整體體驗充滿傳統和風色彩，特別是其得天獨厚的自然景致，令人印象深刻。 無敵海景與自然景觀： 我們入住了日式榻榻米海景房，視野極其開闊。這裡絕對是觀賞日落的絕佳位置，看著太陽沒入海平線的過程非常療癒。若天氣晴朗，夜晚更有機會在房內直接觀賞繁星，景觀方面表現無可挑剔。 交通與配套服務： 酒店提供住客停車場，對於自駕人士非常方便。若是乘搭公共交通工具，酒店鄰近「淺蟲溫泉站」，步程不遠；館方亦體貼地提供接駁服務，建議有需要的旅客可提前向酒店預約，服務人員表現得專業且非常有禮貌。 設施與溫泉： 作為典型的日式旅館，館內備有大浴場，設施維護良好。入住期間選擇了「一泊二食」方案，用餐環境（早餐與晚餐）基本一致，氛圍舒適。 餐飲體驗的心得： 本次晚餐被安排在房內進食，私隱度高。餐點風格屬於傳統日式料理，整體而言質素不俗，但需留意菜單中冷盤（前菜與冷製料理）的佔比較多。這類料理風格非常看個人喜好，若偏好熱食的住客可能需要考量，但對於追求傳統和食精髓的朋友來說，仍是不錯的嘗試。 總結： 這是一間服務到位、環境清幽的傳統旅館。雖然餐飲口味因人而異，但憑藉其卓越的海景與殷勤的服務，依然是淺蟲溫泉一帶放鬆身心的優質選擇。

Un po'più presto che in genere, sono arrivato all'hotel alle 3:00. Parcheggio nel parcheggio, e il personale è già uscito e porta il mio bagaglio. Non solo le camere che mi hai guidato. Il pranzo era quasi il migliore che abbia mai avuto. Le fonti calde erano soddisfacenti. Purtroppo, neveva troppo e io ero un po' limitato a guardare intorno. Dopo aver guardato intorno per un po', l'ambiente circostante formava anche una calda strada di primavera, che valeva la pena di camminare. Tuttavia, ci sono poche distanze dai ristoranti e dai negozi di comodità, quindi si prega di riferirvi. Quindi se non arrivate tardi, consiglio di cena. Al contrario, potrebbe essere un buon momento per cena per raccomandare di venire presto per cena e di godere di cena. E vorrei tenere conto di questo.

La stanza prenotata non ha bagno indipendente, e poi ha costretto 7000 yen alla reception per aggiornare la stanza con bagno privato. La qualità del pranzo e della cena sono anche peggiori in hotel di Città vicino. In breve, la zuppa acida e la sopa calda, oltre a mantenere la cultura tradizionale e calda, non sono davvero attraenti per altri.