Hotel Imperial

L'hotel è stato prenotato deliberatamente perché si trattava di un breve soggiorno per un musical, quindi se stai cercando qualcosa di solido e di alta qualità, dovresti scegliere un'altra categoria di prezzo. Noi avevamo una stanza al 3° piano dove la finestra era lontana dalla Reeperbahn e quindi il sonno era garantito. Ma Amburgo, come molte città, non dorme quasi mai e la Reeperbahn è molto trafficata solo a tarda notte, quindi pensateci prima è l'albergo giusto. La camera aveva un bagno con vasca in cui era integrata la doccia, la camera in quanto tale era pulita solo i letti erano un po' troppo bassi (la nostra impressione), c'erano posti a sedere con un tavolino e un piccolo armadio integrato. La colazione era molto buona e varia per questo standard, non dimenticate che è classificata con 3 stelle, il servizio dal check in al check out e la colazione può essere giudicata eccellente senza alcuna decenza. I mezzi pubblici (metropolitana) sono raggiungibili velocemente a piedi oppure gli imbarcaderi sono raggiungibili a piedi in pochi minuti. Estremamente economico ed economico per un breve soggiorno.

The hotel is a bit dated but fine for a short stay in Hamburg. Location at the start of the Reperbahn near St Pauli -U-Bhan station is excelletn. The room I had on the side of the building overlooking some roofs was quiet - I think room overlooking The Reperbahn could be noisy at the weekend. Great breakfast buffet.

Die Zimmer sind nicht das was man in den Bildern sieht abgeranzt und zu klein. Die Duschen in der Toilette ist ein Witz, man muß über die Toilette steigen um zu Duschen. Rezeption und Hotelier haben nicht versucht zu Helfen. Freundlichkeit war leider nicht angemessen