Come andare a Fenghuang da Furong nel 2026

Da Caterina
6 agosto 2026

Dopo aver visitato la cascata di Furong, il viaggio prosegue verso Fenghuang, la “città della Fenice”: due splendide destinazioni nello Hunan occidentale che, insieme a Zhangjiajie, formano uno degli itinerari più affascinanti della regione. Raggiungere Fenghuang da Furong oggi è molto più semplice: dal 2021 le due località sono collegate dalla stessa linea ferroviaria ad alta velocità. Il viaggio in treno dura circa 30 minuti, ma è utile conoscere alcuni dettagli prima di partire: i collegamenti diretti non sono frequenti e le stazioni si trovano fuori dai centri abitati.
In questa guida Trip.com trovi tutte le informazioni utili per organizzare il trasferimento da Furong a Fenghuang, dai treni alle soluzioni di trasporto locali, così da arrivare a destinazione in modo semplice e senza imprevisti.
Due borghi antichi collegati dalla stessa linea ad alta velocità
Prima di entrare nel dettaglio dei collegamenti, vale la pena ricordare cosa rende speciali queste due destinazioni. Furong (芙蓉镇), il suggestivo borgo costruito intorno alla sua cascata, e Fenghuang (凤凰古城), famosa per le case su palafitte affacciate sul fiume Tuo, si trovano entrambe lungo la linea ferroviaria ad alta velocità Zhangjiajie–Jishou–Huaihua. Ognuna dispone di una propria stazione ferroviaria, rendendo il trasferimento tra le due località semplice e rapido: il viaggio dura circa 30 minuti.
Questo collegamento completa uno degli itinerari più belli dello Xiangxi: dalle spettacolari montagne di Zhangjiajie, rese celebri da Avatar, alla cascata di Furong, fino ai vicoli storici di Fenghuang. Un percorso panoramico e comodo, facilmente organizzabile in gran parte in treno, che ogni anno attira numerosi viaggiatori.
Mezzo di trasporto | Durata | Costo indicativo | Ideale per |
Treno ad alta velocità | ~30-45 min | a partire da ~53 CNY (≈ 7 €) | La maggior parte dei viaggiatori |
Auto privata con conducente | ~1 h 30 | su preventivo | Famiglie, gruppi, bagagli |
Taxi a lunga percorrenza | ~1 h 30 | alto, trattabile | Assistenza stradale, orari flessibili |
Treno ad alta velocità da Furong a Fenghuang: la soluzione più comoda
Per questo itinerario, il treno ad alta velocità è senza dubbio la soluzione più comoda e consigliata. Collega la stazione di Furong (芙蓉镇站, Furongzhen) con quella di Fenghuang Ancient Town (凤凰古城站, Fenghuanggucheng) in circa 30-45 minuti, a seconda del numero di fermate.
Ecco cosa sapere prima di partire:
- Durata del viaggio: circa 30 minuti; alcune corse possono richiedere fino a 45 minuti perché effettuano più fermate.
- Prezzo del biglietto: da circa 53 CNY (circa 7 €) in seconda classe, 75-85 CNY in prima classe e 110-160 CNY in classe business.
- Comfort: i treni sono moderni, climatizzati e generalmente puntuali, in linea con gli standard dell’alta velocità cinese.
Da sapere: i treni diretti non sono molto frequenti
Prima di prenotare il biglietto, è utile conoscere alcuni dettagli. Anche se la linea ferroviaria è molto utilizzata, i collegamenti diretti tra Furong e Fenghuang sono più limitati rispetto ad altre tratte e gli orari possono cambiare da un giorno all’altro. In pratica, non è garantita una partenza ogni ora.
Ecco alcuni consigli utili:
- Controlla gli orari in anticipo e organizza la visita a Furong in base alla partenza diretta più comoda per te.
- Prenota il prima possibile: i biglietti sono disponibili 15 giorni prima della partenza e i treni diretti possono esaurirsi rapidamente nei periodi di alta stagione e nei fine settimana.
- Se non trovi un collegamento diretto adatto, puoi optare per un cambio a Jishou o Huaihua Sud. Questa soluzione è fattibile, ma comporta tempi di viaggio più lunghi: quando disponibile, il treno diretto rimane la scelta migliore.
Come arrivare dalla città vecchia di Furong alla stazione
Prima ancora di salire sul treno, dovrai considerare un breve trasferimento: la stazione di Furongzhen non si trova direttamente accanto al borgo storico. Tra la zona turistica e la stazione ci sono circa 6 km, percorribili in una quindicina di minuti.
- In taxi: circa 20 CNY (circa 2,60 €), è la soluzione più veloce e comoda, soprattutto se viaggi con bagagli.
- In autobus locale: un’opzione più economica, con fermata presso la stazione degli autobus di Furong.
💡 Ricorda di includere questo trasferimento nei tuoi tempi di viaggio, soprattutto se vuoi prendere uno dei pochi treni diretti disponibili.
Acquista una eSIM per la Cina e goditi Internet illimitato.
1604213 prenotazioni
785870 prenotazioni
126781 prenotazioni
118224 prenotazioni
183293 prenotazioni
601722 prenotazioni
351998 prenotazioni
Dalla stazione di Fenghuang al centro storico: trasferimenti e consigli
All’arrivo vale la stessa considerazione: la stazione di Fenghuang Ancient Town (Fenghuanggucheng) si trova a circa 10 km dalla città vecchia. L’ultimo tratto è comunque semplice da organizzare, ma c’è un dettaglio importante da conoscere.
- Navetta turistica: 7 CNY (meno di 1 €), circa 20 minuti di viaggio. Sono disponibili due linee: una collega la stazione al centro turistico di Qifeng Square (zona Hongqiao), l’altra arriva a Nanhuali.
- Taxi: circa 25 CNY (circa 3,20 €) per un tragitto di circa 20 minuti, con tariffa a tassametro.
Auto privata da Furong a Fenghuang: la soluzione porta a porta
Se viaggi in famiglia, in gruppo o con bagagli ingombranti, un’auto privata con conducente può essere una soluzione molto comoda. Il trasferimento da Furong a Fenghuang dura circa un’ora e mezza su strada, senza dover organizzare i collegamenti tra stazione e centro città, e offre anche la possibilità di ammirare il paesaggio o fare una breve sosta lungo il percorso.
Per molti viaggiatori è l’opzione più rilassante, perché elimina i due trasferimenti necessari quando si sceglie il treno. Piattaforme come Trip.com offrono servizi di trasferimento privato nella regione, anche con itinerari combinati tra Zhangjiajie, Furong e Fenghuang.
Visite e attrazioni a Fenghuang
1 prenotazioni![Trip Moments nella città antica di Fenghuang, Xiangxi[Ragazza Miao + Fotografo esterno per Trip Moments + Noleggio abiti + Stili multipli]](https://ak-d.tripcdn.com/images/0355q12000rqmdh1dCAC5_C_568_320.jpg)
7 prenotazioni![Tour di un giorno a Fenghuang [Visita guidata ai sette siti culturali e storici di Fenghuang]](https://ak-d.tripcdn.com/images//0586s12000q7ahnx71500_C_568_320.jpg)
30 prenotazioni![[Partenza da Zhangjiajie] Tour giornaliero all'Antica Città di Fenghuang + Vecchia Città di Furong](https://ak-d.tripcdn.com/images/0353s12000r6afmbe5AB8_C_568_320.png)
12 prenotazioni
36 prenotazioni
13 prenotazioni
23 prenotazioni
Quale soluzione scegliere per andare da Furong a Fenghuang?
- Viaggi leggero e vuoi risparmiare: il treno ad alta velocità resta la scelta migliore per velocità e prezzo.
- Viaggi in famiglia o con bagagli ingombranti: l’auto privata è l’opzione più comoda per evitare i trasferimenti tra stazioni e centri abitati.
- Stai completando l’itinerario dello Xiangxi: il treno è la soluzione più pratica, sfruttando la stessa linea che collega Zhangjiajie, Furong e Fenghuang.
- Non trovi un treno diretto negli orari desiderati: valuta un’auto privata oppure, come alternativa, un collegamento ferroviario con cambio.
Informazioni pratiche prima della partenza
Ecco alcune informazioni pratiche per organizzare il viaggio senza imprevisti:
- Nessun visto per soggiorni brevi: i cittadini italiani possono entrare in Cina senza visto per soggiorni turistici fino a 30 giorni nell’ambito delle attuali politiche di esenzione. Verifica sempre le condizioni aggiornate prima della partenza.
- Prenota in anticipo: piattaforme come Trip.com permettono di inserire i dati del passaporto, consultare gli orari in italiano e pagare con carta straniera. Per i treni, i biglietti sono disponibili fino a 15 giorni prima della partenza.
- Il passaporto è sufficiente per viaggiare: nella maggior parte delle stazioni cinesi puoi utilizzare il passaporto ai tornelli per accedere al binario, senza bisogno del biglietto cartaceo.
- Arriva con anticipo: considera almeno 30 minuti prima della partenza per completare i controlli di sicurezza.
- Porta un po’ di contanti a Fenghuang: i servizi di auto con conducente tramite app sono limitati e alcuni piccoli esercizi potrebbero non accettare pagamenti elettronici stranieri. È consigliabile avere qualche contante e attivare Alipay o WeChat Pay prima del viaggio.
Voli economici per Fenghuang








Fenghuang: la tappa imperdibile dello Xiangxi

Fenghuang merita di essere vissuta almeno per una notte. La città vecchia si esplora facilmente a piedi, tra vicoli acciottolati, antichi ponti e caratteristiche case su palafitte affacciate sul fiume Tuo. Al tramonto, un giro in barca regala una delle viste più suggestive della città, con le rive illuminate che si riflettono sull’acqua: un’immagine simbolo della “città della Fenice”.
Fenghuang è anche un ottimo punto di partenza per scoprire i dintorni, dai villaggi Miao alla Grande Muraglia del Sud, fino a Furong, tappa ideale da cui proseguire il viaggio. Molti visitatori scelgono di fermarsi uno o due giorni per godersi appieno l’atmosfera della città, sia di giorno che dopo il tramonto. È consigliabile prenotare l’alloggio in anticipo, soprattutto in alta stagione e durante le festività cinesi, quando le strutture si riempiono rapidamente.
I Migliori Hotel a Fenghuang
5 stelle
Fenghuang Ancient Town Boutique Hotel( Heart of the ancient town Unobstructed 180° front river view)
Per famiglie
Colazione
Palestra
Viaggio di lavoro
Dove proseguire il viaggio dopo Fenghuang
Uno dei vantaggi di Fenghuang è che la visita può facilmente proseguire verso altre destinazioni. Grazie alla rete ferroviaria ad alta velocità, la stazione di Fenghuang Ancient Town permette di raggiungere comodamente diverse città della Cina meridionale.
Alcuni collegamenti utili:
- Changsha, capitale dello Hunan, in circa 2 ore: una buona scelta per proseguire verso altre regioni o prendere un volo.
- Zhangjiajie, in circa 1 ora: ideale per chi vuole completare l’itinerario dello Xiangxi con le celebri montagne.
- Guilin, con i suoi paesaggi carsici, in circa 5,5-7,5 ore: un’estensione naturale del viaggio verso sud.
- Canton (Guangzhou), raggiungibile anche con collegamenti diretti, per continuare verso la costa o Hong Kong.
Anche la stazione di Huaihua Sud, situata a circa 20 minuti da Fenghuang, rappresenta un importante nodo ferroviario, con collegamenti verso città come Chongqing, Guiyang e Kunming. In questo modo Fenghuang si inserisce facilmente sia in un itinerario nello Xiangxi sia in un viaggio più ampio alla scoperta della Cina meridionale.
Furong o Fenghuang: quanto tempo dedicare a ciascuna?
Questi due antichi borghi condividono il patrimonio culturale delle etnie Tujia e Miao, ma richiedono tempi di visita diversi. Tenerne conto è importante per organizzare al meglio gli spostamenti e gli orari dei treni.
- Furong può essere visitata in mezza giornata o in una giornata intera: la cascata e le vie principali si esplorano abbastanza rapidamente, anche se fermarsi una notte permette di apprezzare il borgo con più tranquillità, quando la maggior parte dei visitatori se ne è andata.
- Fenghuang, invece, merita più tempo: è consigliabile prevedere almeno una notte, idealmente due. La città dà il meglio di sé dopo il tramonto, quando le luci si riflettono sul fiume Tuo e creano un’atmosfera che una semplice visita diurna non riesce a catturare.
FAQ - Come arrivare a Fenghuang da Furong
-
Quanto dura il tragitto da Furong a Fenghuang?
In treno ad alta velocità, il viaggio dura circa 30-45 minuti da stazione a stazione. In auto, bisogna considerare circa 1 ora e mezza di tragitto su strada. -
Ci sono treni diretti tra Furong e Fenghuang?
Sì, ma i collegamenti diretti sono più limitati rispetto ad altre tratte della linea e possono variare in base al giorno. È consigliabile controllare gli orari in anticipo e prenotare per tempo. -
Le stazioni sono vicine ai centri storici?
No. La stazione di Furong si trova a circa 6 km dal borgo, mentre quella di Fenghuang dista circa 10 km dalla città vecchia. Per entrambi i trasferimenti è necessario utilizzare una navetta o un taxi. -
È possibile prenotare un DiDi a Fenghuang?
No. A Fenghuang i servizi di auto con conducente tramite app non sono disponibili. Dalla stazione alla città vecchia si può utilizzare la navetta turistica (7 CNY) oppure i taxi ufficiali con tassametro (circa 25 CNY). -
Quanto costa il biglietto del treno da Furong a Fenghuang?
I prezzi partono da circa 53 CNY (circa 7 €) in seconda classe, 75-85 CNY in prima classe e 110-160 CNY in classe business.
Altre guide di viaggio
Andare da Furong a Fenghuang
- 1. Due borghi antichi collegati dalla stessa linea ad alta velocità
- 2. Treno ad alta velocità da Furong a Fenghuang: la soluzione più comoda
- 3. Come arrivare dalla città vecchia di Furong alla stazione
- 4. Dalla stazione di Fenghuang al centro storico: trasferimenti e consigli
- 5. Auto privata da Furong a Fenghuang: la soluzione porta a porta
- 6. Quale soluzione scegliere per andare da Furong a Fenghuang?
- 7. Informazioni pratiche prima della partenza
- 8. Fenghuang: la tappa imperdibile dello Xiangxi
- 9. Dove proseguire il viaggio dopo Fenghuang
- 10. Furong o Fenghuang: quanto tempo dedicare a ciascuna?
- 11. FAQ - Come arrivare a Fenghuang da Furong
- 12. Altre guide di viaggio
Ricerche popolari
-
Guide di viaggio

![Esperienza di abbigliamento/trucco nell'antica città di Fenghuang [Servizio fotografico da ragazza Miao + fotografo esterno + noleggio abiti + esperienza multistile]](https://ak-d.tripcdn.com/images/0350c12000rqre2unE4AA_C_568_320.jpg)