Germania: hotel con servizio colazione nella provincia di Sassonia

Questo è il mio hotel stammiferi quando sono a Leipzig. Non è lontano dalla stazione ferroviaria, viaggio con i mezzi di trasporto pubblico. Le camere sono abbastanza grandi, tutto pulito e colazione è incluso. C'è una grande selezione e sono molto soddisfatto. Il rapporto prezzo-prezzo è fantastico.

Im Großen und Ganzen und einfach nur zum Übernachten okay. Ansonsten etwas weit weg von der Stadt, aber für das Geld kann man keinen Luxus erwarten. Nur bei den Produkten am Frühstücksbuffet sollte besser auf's MHD geachtet werden !

Visitando Dresda per la prima volta in viaggio d'affari, ho scelto un hotel in una buona posizione vicino alla città. Come previsto, l'Hilton Dresden si è confermato la posizione migliore per visitare la città, cenare, ecc. Anche se il parcheggio è ampio e buono, per chi arriva per la prima volta è molto difficile trovare il passaggio dal parcheggio sotterraneo all'hotel. La visualizzazione non è dettagliata. Ho vagato a lungo per il parcheggio sotterraneo e l'edificio commerciale collegato al parcheggio cercando di trovare un passaggio per l'hotel. La colazione era buona.

The first two pics you'll see the incredible proximity between Hyperion and the train station and mall. I was exhausted that day so it was super good that the hotel is 1-minute walk from the station! If you want to go to the city center (shopping street or St. Thomas church), it's only a simple 10-15 min walk. A smiley and kind blonde lady checked me in, she was really helpful and genuine. As for the room, it was modern and clean. Highly recommend!

Ein supertolles Hotel ,sehr edle Ausstattung,zur Begrüßung im Zimmer ein persönlicher Willkommensgruss mit Pralinen,Minibar bestens ausgestattet mit Wasser,Fanta,Säften ,Wein und Bier-findet man wirklich selten,Zimmer alle mit Balkon und im Schrank sogar eine Kuscheldecke für abends,wenn man den bereitgestellten Rotwein genießen möchte! Kaffekocher und Tee auf dem Zimmer,Mega großes Bad in ganz tollen blauen Fließen-wir hatten ein Doppelbett und eine Schlafcouch für zwei Personen in getrennten Räumen und beide Räume hatten Flachbildfernseher! Nachts kann es etwas laut sein,da neben dem Hotel die Straßenbahnen fahren,aber dafür liegt das Hotel sehr zentral neben dem Hauptbahnhof und  der großen einkaufsmeile.Zoo in 10 min zu erreichen  Gemütliches Ambiente zum reichhaltigen Frühstück ,parkgarage im Hotel für 22 Euro pro Nacht,muss vorher reserviert werden-alles problemlos und wir waren als Familie wirklich begeistert-kommen nimmer JEDEN Fall wieder!!! Das Hotel verfügt über ein Wellnessbeteich ohne Pool aber mit Sauna und Salzsauna von 17-22 Uhr,wird für jeden persönlich angeheizt bei Bedarf(12 Euro pro Person)

A very cold evening we were greeted by a pleasant and helpful receptionist. The hotel room was warm, comfortable, spotlessly clean and a welcoming place to be. Thank you.

La posizione è ottima, proprio sulla via commerciale, a 10 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria principale, e accanto ci sono supermercati e DM. La camera è grande, molto meglio di quella del Motel One, il bagno è un po' piccolo, la colazione è molto ricca, si consigliano i pancake🥞. Molte persone fanno colazione dopo le 8 del mattino, quindi è meglio evitare quell'orario di punta. Soggiornare due notti spendendo meno di 1.000 yuan è molto conveniente.

La camera non era grande né angusta, ma era molto pulita. Il check-in è stato rapido e la zona circostante è vivace e piena di attività, soprattutto la sera. Il parcheggio è ampio; assicuratevi solo di chiedere indicazioni all'hotel. Qual è l'ingresso? Abbiamo apprezzato la visita all'antico castello durante il nostro viaggio.

It took few tram stops from the main station but the other tourist spots are walkable from the hotel - christmas market and other shopping mall are located around the corner. The only downside the the tiny and semi-translucent shower booth - not convenient and suitable for friends - the room and bed are both small

L'hotel è pulito e la posizione è nel centro della città. E' stato il mio primo giorno in Germania e ho avuto un buon benvenuto e un buon posto per dormire dopo un lungo trasferimento (più di 20 ore di volo) e prima di andare a scuola per iscrivermi il giorno successivo. Anche se il prezzo era molto alto, ma valeva la pena. Solo un punto di vista era che il taxi non poteva entrare in strada, quindi mi è stato difficile trascinare i miei due bagagli in strada principale. In generale era fantastico!