Nihon Yosaigyo Hassho Kensho Monument

La signora del vestito

Testo originale

Una statua femminile vestita di mezza età si trova davanti al dentista.E'la proprietà del dentista?Quando mi avvicinò a lei, sembrava un monumento all'origine dell'attività della corte giapponese di abbigliamento.La statua sembrava in buone condizioni.

L'inizio del negozio di taglio

Testo originale

Bunkyu ３ (1863), la corte occidentale della signora Pearson britannica è stata aperta.Si può dire che si dice che sia l'inizio della corte occidentale giapponese.Questo è un cosiddetto tribunale occidentale.Ma se sei solo un negozio di taglio, anche in Giappone, se vai a Kyoto, c'è anche un negozio di taglio giapponese. Il taglio occidentale è un sapore.

L'inizio della corsa

Testo originale

Si trova davanti alla clinica dentale sotto la montagna vicino all'esportazione della stazione di Hong Kong, Xinjiang Street, 3.Si dice che in 1863, una donna britannica Pierson abbia fondato un produttore di abbigliamento qui. Anche se è un campo completamente sconosciuto, la guancia di Hong Kong è diventata la prima linea della moda giapponese.

Il Giappone ha licenziato il lavoro, qui inizia.

Testo originale

A sinistra dell'esportazione della stazione Yuan Zhen / Chinatown 3.Durante i anni precedenti la memoria di Meiji Vincent, la signora Pearson britannica ha assunto un'opera giapponese e ha aperto un negozio di taglio a stile occidentale.L'esportazione della stazione di Hong Kong vicina Line Zhen Zhen / Chinatown 3 ha un aspetto di moda a stile occidentale.