Monument of Former Site of Hakodate Bugyosho

Testo originale

Questo è il luogo in cui il Bugyousho di Hakodate Bugyou era per il shogunato di Tokugawa di governare Hakodate quando il porto è stato aperto a paesi stranieri a metà del XIX secolo.

Testo originale

Si trova nel parco Yuen Yuan, sotto le montagne della galleria. A causa dell'arrivo della nave nera alla fine dell'era della conta, quando la cassetta si apre a porto, questo è il monumento dell'ufficio del capo di contea creato con la sottoterra, ma solo un monumento scritto "leggi dell'ufficio del capo di contea della cassetta", non c'è una targa, quindi mi sento un po'solo.

Testo originale

Ufficio del capo della contea del centro di Changzhen.Prima di costruire un forte forte, si dice che ci sia un ufficio del capo della contea sulla montagna di Yuanzhen (ora il parco di Yuanzhen) che si estende al porto.E'facile puntare da lontano dove si può vedere. Qui c'è un incendio che si verifica molte volte, sembra che non possiamo proteggere la sicurezza qui.Anche in questo caso, la fonte di trasloco è più piccola della dimensione del luogo di destinazione.E'interessante capire la storia e visitare.

Testo originale

E'il monumento all'ufficio del capo della contea di Yuanxiang, nel parco di Yuanxiang, davanti alla sala pubblica della zona di Yuanxiang.L'ufficio del capo della contea di Yuanxiang è stato trasferito a Cinqiang in 1864. Il bagno di cassa è situato sotto la montagna della cassa, ma è stato trasferito dal luogo completamente visibile dalle navi straniere che entrano nel porto della cassa.

Testo originale

Ora ha la funzione di un parco di città di Bao.C'è un piccolo segno in questo posto.C'era una piccola guerra.