Mermaid Quay

人鱼码头是整个卡迪夫海湾地区景观的核心，一方面从卡迪夫城堡附近可以沿着小河坐船到港湾，一方面你也可以从这里的游艇驶向更遥远的远方（可惜的是码头很多都是带锁的）。码头停着甚至可以说停满了各式各样的船只，很多的小鸟和鸭子都喜欢来这里沐浴阳光。整个观景平台分成了好几层但无论是跑步的还是坐着的 骑自行车的都会被分散开。

たくさんの人で賑わうウォーターフロント。和食を含めた様々な店があり見るだけでも楽しいところ。

景色非常优美，而且周末的时候还有很多人，可以坐船直接到卡迪夫城堡那边，每年的夏天还有美食节，有机会夏天一定要来哦～～～～

风景还可以吧，看着挺自然，喜欢这种感觉。

人鱼码头，景色迷人，人头攒动。