[Mete selezionate] Andata e ritorno da Sapporo: passo Nakayama + osservatorio Sairo sul lago Toya + sponde del lago Toya + monte Showa-Shinzan + Valle dell'Inferno di Noboribetsu + Mitsui Outlet Park
[Meraviglie vulcaniche della Valle dell'Inferno] Fumarole e sorgenti ribollenti a pochi passi, nel paesaggio spettacolare da cui nascono le terme di Noboribetsu
[Lago e vulcano] Vista panoramica sul lago Toya, il monte Showa-Shinzan da vicino e la natura unica dell'Hokkaido