Giappone: hotel con internet nella provincia di Prefettura di Kōchi

Purtroppo non ho avuto un soggiorno molto piacevole perché l'hotel è più vecchio di quanto le foto sembrano - camera: non molto pulita ma tranquilla - Servizi: si può noleggiare una bicicletta gratuitamente che è utile, lavatrice pulita - posizione: 10 min a piedi dal centro della città e 15 al castello - personale: assistente

We stopped at the southern town of Kochi during our Shikoku cycling challenging around the island. It was a long day after 130km from Shishiku but finally arrived at the Dormy Inn at around 3:30pm. Location wise it’s excellent as it is at the heart of the shopping district with many shops and restaurants nearby. The hotel is bike friendly allowing us to take the bike into our room. Amenities is excellent and room is clean although a tad smaller than expected. In general I am happy with our decision staying at the Dormy Inn of Kochi.

3 minuti dalla stazione, molto conveniente per noi per catturare il treno precoce. Ci passiamo 17 minuti al Hirome Market e al centro commerciale Aeon. La dimensione della camera è buona ma il colazione è il migliore, l'hotel cambia anche i piatti caldi ogni giorno. Di solito non ci piace il colazione alberghiero, ma questo non deve essere perso.

酒店離開高知 JR 站約 8分鐘路程，走路過去就可以！整個酒店不大，內裡都是典型日本裝修，完全日式的房間，房間算大，整潔，大堂服務員很有禮貌，來到才知道有免費早餐，雖然簡單但也不錯！房間有一包溫泉浴鹽給客人使用，非常細心！

立地が良く、建物の築年数はかなり長いと思われるが、ホテル内部、部屋内装はモダンに改装されていて、鍵施錠（カードキーではなく）以外は古さを感じられず、清潔感も含め必要十分であった。年末の利用を考えると、価格も一般的なレベルと思われる。ただ、非常に残念なことに、就寝中に隣室からのいびき音で目が覚めてしまった。音の振動が強く、同室の就寝者のいびき音であるかのような音量の大きさを感じた。結局、その日はほとんど眠れない状態で朝を迎えた。いびき音だけでなく、テレビ音声やシャワー水流の音もよく耳に入り、建屋の構造上、遮音性としては低いと感じざるを得ない（感じ方は個人差も大きいと思うが）。重ねてこの点は不運で残念でした。

L'hotel stesso è ben mantenuto come catena di Hoshinoya e dispone di buone strutture calde di primavera. Tuttavia, il personale del desk front could hardly speak English, so I had to use a translator, so it was a little uncomfortable that I could not explain all all the details in detail. È un po' lontano dai famosi luoghi turistici di Kochi, quindi la posizione non è buona, ma non è incomoda perché si può viaggiare in tram. Se hai una macchina, ti pagano un canone di parcheggio di 1.000 yen al giorno, quindi se uscirai la mattina dopo il parcheggio tutta la notte, ci saranno un sacco di parcheggio privato intorno, 400 yen per 12 ore dopo le ore 8 , o 500 yen al giorno.

Location is very convenient and nearby the station. Staff is polite and friendly.

낡은 느낌은 있지만 니시테츠 체인 답게 관리가 잘 된 느낌입니다 위치는 최상이고요 조식도 무난무난하고 직원도 친절합니다 다만 에어컨에서 웅웅거리는 소리가 밤에 거슬리더라고요 예민하신 분들은 잠잘때 불편할 수도 있을것 같아요

La stanza è molto pulita e lo spazio è molto buono in standard giapponese. Il personale del desk front è super utile. Volevo aprire una bottiglia di vino e non avevo un apritore di vino. Quando ho chiesto al personale del front desk, ha provato a aiutare il suo meglio, e purtroppo non c'era un apritore di vino e io ho preso in prestito un apritore di birra. Pochi minuti dopo, ho riuscito a aprire il vino con l’apertura della birra e sono sceso al divano per tornare all’apertura. Quando la porta dell’ascensore si aprì, ho visto il personale di fronte voleva entrare nell’ascensore con un screwdriver e due screws in mano. Sono stato davvero così colpito quando ho visto che non si arrendeva e che volevo ancora aiutarmi. Sono completamente zero per il giapponese, e non ricordo il nome del signore, purtroppo. Voglio davvero ringraziare il signore che ha cercato di aiutarmi. La posizione dell'hotel è buona con un supermercato e un negozio conveniente vicino alla porta. La stanza è dotata di una sedia di massaggio per gli ospiti. Io guida, c'è un parcheggio in loco e è gratuito.

La posizione è remota e devi guidare da solo. Il personale dell'hotel è cortese e proattivo. La hall e il ristorante hanno una vista fantastica👍È un peccato che ci sia un enorme divario con la stanza, il che è un forte contrasto. La stanza è molto vecchia, il bagno è molto piccolo ed è difficile girarsi. Anche la sorgente termale è nella media. La cena è ricca, deliziosa e unica. Si consiglia all'hotel di rinnovare la stanza. È così deludente.