Utente anonimo
1 dicembre 2023
1. Poiché avevo prenotato una camera a un piano alto per il giorno successivo, sono andato alla reception per utilizzare il software di traduzione per comunicare con il membro dello staff di sesso maschile per cambiare camera, perché potrebbe essere lento comunicare con lui utilizzando il software di traduzione.
2. Ecco il punto importante. Durante il processo di comunicazione, ha lanciato la mia tessera della camera. Era la prima volta che vedevo il personale di servizio giapponese con un atteggiamento così negativo, quindi ho chiamato un amico che parla giapponese per aiutarmi a comunicare e mi sono lamentato in albergo. Una volta non ha accettato la mia lamentela. Alla mia richiesta mi ha detto di inchinarmi e chiedermi scusa!
3. Sento che il suo inchino è quasi come un inchino e non c'è sincerità nel chiedere scusa in faccia. È davvero in linea con i giapponesi che fanno una cosa davanti agli altri e un'altra alle loro spalle! Se non fosse stato per la barriera linguistica, lo avrei sicuramente sgridato, ma ero ancora un po' arrabbiato con Bow, ed ero troppo imbarazzato per lasciare che i miei amici lo sgridassero in giapponese!
4. Chiunque soggiorni a casa sua deve lamentarsi se il suo atteggiamento è pessimo e fargli sapere che non è facile scherzare con i cinesi, non osano lanciare oggetti contro europei e americani, l'inglese del membro dello staff maschile è nella media!
Testo originaleTraduzione di Google