Hotel Courtyard a Syracuse

I arrived at Marriott Syracuse Downtown Armory 300 W Fayette Street; According to my Hotel reservation confirmation email. My daughter & I unloaded our car, My daughter pulled our luggage into the hotel. I recently had foot surgery and require a cane & very obvious medical boot on 1 foot. We approached the check-in desk, gave my information and the staff member says, ” Sorry, but your reserved at the hotel across town, about 5 blocks away.” I asked her to confirm, even showed her my email with the address we were currently standing at, and she still insisted I should be across town. So we walked out, repacked the car, drove across town, parking in the parking garage that was a block away, unloaded the car and pulled all the luggage 1 block (in the rain) to the Marriott Syracuse Downtown. The check-in desk there said ”I'm sorry, but your reservation is for the Marriott at 300 W Fayette Street.” I told her I was just there; and they told me to come here, I asked her to call them and confirm, and she did.” We had to then pull all the luggage 1 block back to the parking garage in the rain; reload the car and head BACK to the original Marriott we arrived at. I went back to the same woman; she didn't look at me, however checked us in with no problem. I asked for a manager to see if we can get help with transportation to my daughters Team Banquet because this whole mix up caused us to be late. She said, sorry, we cant order you a taxi or an uber, and we do not have a shuttle. I said, ”I am just a few weeks out of foot surgery, Your staff told me the wrong information and had me walking far more than I should be. My foot is in pain, and now my daughter is late to her banquet, when we had originally arrived 1.5 hours early. Is there anything you can do to please help us out.” She looked at me like I was crazy & said, ”Sorry, no. It seems you booked through a 3rd party, so we cant offer you any credit either.” This is not true, I booked through Marriott. Later that night my foot was swelled up like a balloon, I have to bury it in ice. The Manager said she would comp my parking and didn't, I was charged the $14 anyway. Awful service, cannot own their mistakes. I don't think I was asking much by just asking for HELP getting a ride to the banquet a few blocks away. Its a shame because the Hotel was nice, Room was nice & clean.. But the could literally careless about putting their guests through the ringer.