Hotel in zona Heisei Shinzan Observatory, Shimabara

　雲仙地獄から徒歩１０分弱。おしどりの池（人工池）のそばに佇む雰囲気のあるホテル。車で入るとすぐにお出迎え。ロビーでお茶をいただきながら座ってのチェックイン。なかなか期待が高まります。ロビーは広くはないが良い雰囲気を作っています。今回はスタンダードな和室のお部屋です。まず良いところを書いていきます。 　部屋はガラスの引き戸のみ。ん？と思ったけどそれだけです。上がっての引き戸を閉めないとないと中の動きを読めちゃうかもです。テーブルと４つの椅子、鏡台のメイクスペース、冷蔵庫のある縁側とメインの和室、３畳の和室からなります。窓からは池が見えます。その手前に出ることはできませんが小石を散らしたスペースがあります。ほか部屋に特徴的なものはありません。空気清浄機も設置してありましたよ。あと、洗面台も２つあるのはグッドポイント。 　お風呂は別棟になります。２階が男湯、４階が女湯になっています。露天風呂と、内湯、サウナからなります。（こちらは中庭があって、出ることができます。でも中庭から男湯の露天風呂は丸見えですので立ち上がらないようが良いかも。）お湯は雲仙といえば硫黄泉！と思っていましたがこちらは単純酸性温泉（含硫化水素）となっており、イメージのお湯とは違います。雲仙でなかったら申し分ないのですが雲仙（＝硫黄）だけにちょっと残念。。脱衣場は広く、間隔もしっかり確保されていました。洗い場は１２箇所ほどだったかな？３階はマッサージルームになっていました。 　売店はどこにでも売っているものばかりで買うものはありませんでした。飲料系は自販機で購入となります。雲仙自体コンビニ、商店がないのでせめてお酒、ビール、飲料系、ちょっとしたつまみなんかがあればよかった。 　食事は『on the lake』でいただきます。この日は夕暮れから食事を開始。そのうち空がピンクにそまり、だんだん暗くなるとライトアップされた日本庭園が浮き上がる。とても素敵な時間でした。食事内容もとても工夫されており、手の込んでいることがわかります。締めはお寿司をいただきますが各テーブルを回ってきてその場で握ってくださいます。足りない時は追加での注文も可能です。朝は澄んだ空気に、水面を照らす朝日がとても素敵でした。朝食は土鍋炊きのご飯に、*焼きが別で提供されますが他は一段重にて提供されました。ご飯のお供系に野菜のテリーヌ、肉じゃが、西京焼きなどとても美味しくいただけました。１１時のチェックアウトまでゆっくりと過ごすことができました。コーヒーはロビーでいただくことができました。チェックアウト時は見送りも複数人でとても感じ良かった。とても素敵な時間を過ごすことができました。 以下の点を除けばですが、、 　まず、部屋のマイナスから。テレビの位置。寝ながら見ることは難しい位置に設置されています。それとコンセント。数が少なく、充電できるところが少ない。また、窓の外に目をやると、タバコの吸い殻が。。上の雨樋から流れてきたか？いずれにせよ部屋掃除のチェックが甘いと思う。 次に風呂場。洗顔料などのアメニティが所々にしかない。しかも固定されているわけではないのでどこにあるかを探さないといけません。。それほどコストがかかるとは思いませんから全ての洗い場に設置しても良いんでは？また、脱衣所もアメニティの配置に規則性がなく、統一感がない。 　また掃除、片付けについてもなんだか怪しい。。夜２回、朝と風呂には入ったが、同じところにゴミがそのままだし、前夜に空いていたロッカーも変わらず開いたままだったところを見るとチェックしていないのか？お掃除スタッフは居るには居ましたが。そして致命的なことはタオルが臭いこと。何枚か取り替えてみたが変わらない。これは致命的。気分台無し。尚、バスタオルは部屋から持っていき、タオルは風呂場に置いてあるのを使うことになっています。 　次にマッサージ。こちらは委託だとは思いますが単純にレベルが低い。 　最後に食事。まず、お給仕さんのレベルが低い。おそらく近所のパートさんかと思いますがもう少し接客を勉強したほうが良い。話し方もあまりにフランクすぎるし料理の説明もあやふや。レストランの雰囲気とはあまりにミスマッチすぎました。 　次に料理について。まず夜は懐石料理となっています。それぞれの料理は見た目も味も満足できます。ただ、焼き物が出てこない。懐石料理を知っていればそのテーブルを見て提供できていないことは気づくはず。こちらからお話しして提供していただきましたが、その時、給仕さんがぺこり。その後責任者みたいな人がきて頭を下げられました。でもヘラヘラして”どぅもすいませ〜ん”的な感じ。なんだこりゃ？？あっけに取られました。責任者がこれじゃだめだ。。デザートは島原名物の寒ざらし。食後にさっぱりできる点はよかった。ただ、白玉の硬さにムラがありすぎる。妙に硬いものと柔らかいものが混在しすぎ。また、翌日の朝食の*焼きには魚の骨レベルの大きな竹箸のササクレが入っていました。子供が食べれば大事件です。あえて言うことはありませんでしたが、メニューに工夫があるだけにもう少しそれを活かせるスタッフ教育は必要だと思う。食後のコーヒーも酸っぱすぎ。好みの部分もあると思うが改善したほうがウケが良いと思う。 〜総評〜 ハード面、工夫などは高級な雰囲気を出しており、きちんと生かされていればレベルも高いホテルとなると思う。ただ、如何せんソフト面が弱すぎる。ホテルに中身がない。メニューも工夫され、しっかりと調理すれば素敵な料理。掃除、スタッフの教育もすればもう２つレベルが上がると思う。天皇陛下もご宿泊されたホテル。それを謳うのであればしっかりとその辺りのレベルアップを図るべき。

Questa volta è eccitante?Poi andrò all'hotel caldo.Ho scelto Seiunso, e la bocca è buona.Di conseguenza, è un grande successo!Posso passare un bel tempo e sprecare una notte.La stanza è un letto, ma comoda e larga 々.Il cibo è delizioso, tra cui la cavolo e il bue. La colazione è anche molto lussuosa, ho cambiato molte volte.E'molto buona avere una lunga cibo locale.Dopo tutto, il bagno è buono!Purtroppo, il grande bagno pubblico e il bagno aperto sono completamente diversi, ma posso fare un bagno con larghezza 々. Specialmente il tempo di guardare lo spazio stellare in Tsuboyu è molto lussuoso, spero che il tempo si fermi.E' diventato il mio hotel preferito!

Abbiamo soggiornato a Iseya per tutta la settimana mentre abbiamo visitato il figlio, la figlia e i nipoti del mio partner in una città vicina. Abbiamo soggiornato a Obama per lo stesso motivo, e la città era così bello come ci ricordavamo. Ma questa è la prima volta che siamo rimasti a Iseya, e siamo così felici di averlo fatto. Il ryokan è stato lì per secoli ma è stato ricostruito nel 2019 e ora ha tutti i comfort moderni. Il naso privato in camera è fantastico, acqua geotermica di primavera reale, e veramente calda. Le viste e i giardini del sole sulla baia di Tachibana sono grandi e ci piace guardare i vecchi locali giocare “grande golf” sul campo da gioco della città, al contrario dell’hotel (con la baia dietro) ogni mattina alle 7:00. Ma è il personale che rende il posto speciale, così amichevole, nonostante i nostri poveri giapponesi, e molti parlano buon inglese. Siamo davvero stati benvenuti, nonostante fossero gli unici stranieri che rimangono la maggior parte dei giorni. Il colazione è fantastico, non c'è bisogno di pranzo, e ogni giorno è diverso. Mangiamo lì solo una notte e il pasto era altrettanto buono. Il mangime era immacolato. In generale, molto raccomandato, ma non economico, non molto costoso e sicuramente buono valore.

In un vicino hotel Hamakan, si occupi delle procedure di soggiorno e poi torni all'hotel Jisco e premi il PIN per entrare nell'hotel.Non c'è personale sulla reception.In caso di emergenza, sembra che debba chiamare Hamakan Hotel.Prendi la tua bevanda preferita dal frigorifero della reception １. La colazione è anche il sistema che hai preso dal frigorifero, ma a causa di nessuno, mi preoccupo della sicurezza.A volte ８, il turno notturno sembra arrivare.Sembra un appartamento con chiusura automatica o appartamento.La stanza è pulita e pulita. Il bagno, il lavabo e il bagno sono separati 々, quindi facile da usare.C'è anche un massaggio a piedi e un trucco.Il paesaggio è fantastico, perché si può vedere il mare dalla stanza.C'è 7-11 e un supermercato vicino all'hotel.C'è anche un posto per mangiare. Non l'ho usato, ma c'è un grande piscina pubblica e tavolo da palla.

Questo è un riso verde di tazza di Taiyang.Puoi bere un hotel qui per bere il vino.Abbiamo bevuto birra di vino come bevanda benvenuta e goduto di caldo.Quando ho cenato, ho mangiato un riso cotto e un gioiello, e mi piace il carne di vacca dolce. Mi piace la biancheria e godo di cucina e bevi il biscotto senza limiti.La colazione è anche piena di cucina.E'un giorno soddisfacente.

E'molto pulito, sono molto soddisfatto del mio cibo preferito. Inoltre, il mare è davanti ai miei occhi, il paesaggio del secondo piano è il migliore. Nel mare, posso pescare, pescare rosso, pescare nero e pesce, e poi cenare. I vestiti sudati fuori sono puliti nella lavatrice / lavatrice di secco. Dopo aver tornato a casa, non ci sono vestiti, molto perfetti. Ho i miei migliori ricordi di vacanza estiva.

Sono andato in nero, pensavo fosse difficile trovare l'hotel, ma sono andati in un altro po'su strada. In generale, l'hotel vecchio, la grandezza della camera e sembra avere un design di una sala, caldo e corretto, il vento all'aperto è molto nero, un po'terribile, senza luce, se ci sono luce, sarà molto meglio stare senza prenotare la colazione, guidare fuori dal parcheggio di mattina, C'era una bella piazza accanto, foto!

いちばん安価なプランで予約したのでアサインされたのは本館５Fのいちばん橋に近い部屋でした。景観は半分が橋、半分が海で階下には駐車場が見えました。 部屋自体は狭くはなくモダンなインテリアなのですが室内にある椅子・テーブルは傷だらけで老朽化が目立ってました（交換時期だと思います）。 本館６Fの大浴場はコンパクトですが露天風呂から見える景観は天草らしい小さな島々で満足できました（大浴場にサウナが無いのが残念なところ）。 夕食は１Fの個室風な食事処でいただきました。魚料理が美味しい天草と聞いてただけあって刺身・煮魚・タコの柔らか煮などを堪能できました。かなりな量で満腹になりました。 朝食会場は２Fの宴会場でした。豪華な夕食と比較すると可もなく不可もなくという感じでいまひとつというのが正直な印象です（連泊しましたがメニュー内容は同一でした） また、時折ギャレーの方から客席にまで響くほどの大きな笑い声が聞こえてきてました。スタッフ間で仲が良いのでしょうが客席にまで聞こえてくるような笑い声は控えた方が良いような気がしました。 チェックアウト時に先にチェックアウトしたお客さんにはクルマが見えなくなるまでスタッフが手を振ってお見送りしてましたが、次にチェックアウトした当方には見送りゼロだったのは差別を受けてるようで残念な印象でした。 夕食目当てだけなら宿泊しても良い宿だとは思いました。

Resta 4-nights mentre utilizza Kumamoto come base per i viaggi di giorno con il treno ad Amakusi-Misumi, Aso-Miyaji, Nagasaki e Beppu. Il Toyoko Inn è quindi ideale per raggiungere la stazione Kumamoto a 200 metri dall'ingresso e per raggiungere Kumamoto, la principale fermata per il Kumamoto Shiden (Tram) è proprio fuori dall'hotel. Poiché avevo un inizio ogni giorno non ho potuto provare il colazione gratuito inclusi nel prezzo della stanza e arrivo tardi ogni sera, il tribunale alimentare del 7° piano della Plaza Amu vicino alla stazione si è dimostrato molto conveniente (aperto fino alle 10 ~ 11 pm). Gli hotel a prezzi prezzi in Giappone tendono a fornire camere piccole ma ben attrezzate e il Toyoko Inn non è eccezione. Ho scelto il prezzo più economico per le camere che non serve la vostra camera quotidianamente, solo asciugamani freschi, anche migliore valore-per-penna.

L'hotel si trova a pochi passi dalla stazione Kumamoto, dalla stazione JR b è a sinistra, vicino al negozio Bic Camera vicino. Vi è anche un fermo stradale/tram così vicino all'hotel che si può usare per esplorare i luoghi turistici della città! Il lobby è molto spazioso e mi piace molto il set intimo e l'illuminazione. L'iscrizione è stata veloce e 3 ascensori servono bene con i viaggiatori + bagagli. La progettazione della camera è piuttosto standard e abbiamo chiesto di un letto x2 singolo, la dimensione della camera è rispettabile. L'hotel ha fornito alcune strutture e un'acqua bollente, sufficiente per noi. L'hotel è molto in Going Green, non ci sarà nessuna custodia a meno che non venga richiesto. Questo potrebbe essere il modello che si muove avanti, per tagliare i rifiuti. Abbiamo avuto il nostro colazione al vicino Pronto. Il fiume Kitaoka è a circa 400 metri, in direzione opposta della stazione JR, quindi consigliamo di scendere se il tempo permette. Una buona esperienza di soggiorno. J