Scopri il tuo soggiorno a Sachsische Schweiz-Osterzgebirge

This romantic hotel enjoys a quiet location outside the village of Hermsdorf in Saxony, close to the Czech border. It features a traditional lounge, a modern free sauna area and free wifi in every room. The Landhotel Altes Zollhaus is a historic customs house built in 1658. All rooms and suites are decorated in a rustic style. A buffet breakfast is available each morning at the Landhotel Altes Zollhaus. The historic restaurant serves regional specialties and international dishes, including pizzas from an original Italian stone oven. The Zollhaus Hermsdorf has a cafe with sun terrace. A large selection of beers and wines are available in the bar. Guests can use the beautiful Landhotel's sauna area for free. This includes a Finnish sauna, Zirbel Sauna with wood and aroma, hay sauna and salt crystal sauna. And a beautiful outside area surrounded by romantic mountains. We offered the e-charging station and the e-bike rental. Please kindly contact us for detailed support.

Pension Gesundbrunnen di Mueglitztal è a meno di un quarto d'ora di auto da Castello di Weesenstein e da Castello di Kuckuckstein. Questo complesso di appartamenti si trova a 23 km da Parco Nationalpark Sächsische Schweiz e 24,2 km da Chiesa di Nostra Signora. Avrai a disposizione un giardino da dove ammirare il paesaggio, nonché il Wi-Fi gratuito. Il un parcheggio gratuito è disponibile in loco. Rilassati in una delle 2 camere della struttura, complete di microonde e TV a schermo piatto. Il Wi-Fi gratuito ti consente di restare in contatto con il mondo, mentre la TV con canali via satellite è l'ideale per concedersi un po' di svago. I comfort includono scrivanie e bollitori elettrici.

Questo tranquillo hotel vanta un'ampia birreria all'aperto, una piccola piscina coperta e 2 saune. Si trova a 2,5 km da Pirna e a 6 km dall'autostrada A17. L'Hotel Zur Post serve piatti della cucina tradizionale sassone. Potrete gustare i pasti nel ristorante o nel giardino d'inverno. Le sistemazioni dello Zur Post dispongono di TV satellitare e bagno privato con asciugacapelli. Tutte le camere dispongono di connessione Wi-Fi gratuita e alcune includono anche un balcone. A vostra disposizione anche una pista da bowling, un tavolo da ping pong e un maneggio. Potrete inoltre rilassarvi nell'ampio giardino con laghetto. Il Castello Kamelienschloss dista 850 m. Nel raggio di 3 km troverete le piscine di Geibeltbad Pirna e il Museo DDR. Dresda e il Parco Nazionale della Svizzera Sassone sono raggiungibili in 30 minuti di auto.

Ubicato a Heidenau, a 11 km da Panometro di Dresda, Pension Villa Else propone un giardino, un parcheggio privato gratuito, una terrazza e un ristorante. La struttura si trova a circa 12 km da Castello e Parco di Pillnitz, 16 km da Fortezza di Königstein e 18 km da Stazione di Dresda Centrale. L'hotel mette a disposizione inoltre il WiFi gratuito, oltre a una navetta aeroportuale a pagamento. Presso questo hotel, tutte le camere sono provviste di un armadio, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola e gli asciugamani. La colazione è disponibile e include opzioni a buffet, continentali e vegetariane. Gli ospiti di Pension Villa Else potranno svagarsi con varie attività a Heidenau e dintorni, come l’escursionismo, la pesca e il ciclismo. Fürstenzug è a 20 km da questa struttura, mentre Brühlsche Terrasse si trova a 20 km dalla struttura. Aeroporto di Dresda si trova a 31 km di distanza.

Laurichhof si trova a Pirna, a 7,5 km da Castello e Parco di Pillnitz e 14 km da Fortezza di Königstein. Propone alloggi climatizzati con WiFi gratuito, una terrazza e un bar. C’è un parcheggio privato disponibile sul posto. Ogni alloggio comprende una cucina con utensili e tavolo da pranzo, una TV a schermo piatto con canali satellitari e un bagno privato dotato di doccia, set di cortesia e asciugacapelli. Tra i servizi offerti anche un frigorifero, un minibar e un piano cottura, oltre a una macchina da caffè e un bollitore elettrico. Presso la struttura potrete gustare una colazione a buffet, à la carte o continentale. Presso questo residence troverete un ristorante che serve piatti francesi, piatti italiani e piatti mediterranei. Su richiesta sono disponibili anche opzioni vegetariane, senza latticini e vegan. Dopo una giornata di escursioni, sugli sci, o di pesca, potrete rilassarvi in giardino o nella sala comune. Panometro di Dresda è a 21 km da Laurichhof, mentre Parco Nazionale della Svizzera Sassone si trova a 22 km di distanza. L'aeroporto (Aeroporto di Dresda) è a 38 km dalla struttura, e per raggiungerlo c’è una navetta aeroportuale a pagamento organizzata dalla struttura.

With a stay at Hotel Elbparadies in Pirna, you'll be within a 15-minute drive of Saxon Switzerland National Park and Elbe. This hotel is 17.6 mi (28.3 km) from Zwinger Palace and 17.7 mi (28.5 km) from Church of Our Lady. Take advantage of recreation opportunities such as bicycles to rent, or other amenities including complimentary wireless internet access and a banquet hall. At Hotel Elbparadies, enjoy a satisfying meal at the restaurant. A complimentary buffet breakfast is served daily from 7 AM to 10 AM. The front desk is staffed during limited hours. Free self parking is available onsite. Stay in one of 30 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Housekeeping is provided daily, and both cribs/infant beds (surcharge) and rollaway/extra beds (surcharge) are available on request.

Situato a soli 10 km dal centro di Dresda, il Landhaus Lockwitzgrund offre sistemazioni confortevoli in una posizione tranquilla e silenziosa. L'intera struttura è coperta dalla connessione Wi-Fi gratuita. Tutte le camere del Landhaus Lockwitzgrund sono arredate in stile classico e dotate di TV via cavo e bagno interno con asciugacapelli. L'appartamento include anche una zona pranzo e una cucina. La circostante campagna della Sassonia offre la possibilità di praticare escursioni a piedi e in bicicletta, mentre la riva del fiume Elba dista 7 km. La famosa chiesa Frauenkirche è raggiungibile in 20 minuti di auto. Ogni mattina vi attende una colazione a buffet, e l'elegante ristorante dell'hotel è specializzato in cucina tedesca. Potrete rilassarvi sorseggiando un drink nel giardino d'inverno o nella birreria all'aperto. Il Landhaus Lockwitzgrund dista 5 km dalla stazione della S-Bahn (metrotramvia) di Dresda-Zschachwitz e 5 minuti di auto dall'autostrada A17. Il parcheggio privato in loco è gratuito.