Ōwani: hotel a 2 stelle

お勧めです。ひとり旅でも、家族でも、友人でもコストパフォーマンスがとても良い。カジュアルな旅館なのですが、とにかくスタッフの対応が良く、そのホスピタリティにほっとできる宿です。夕食で炊き込みご飯が全部食べれず、地酒も飲めなかったので持ち帰ろうとしたら、ご飯はおにぎりに、お酒はおちょことおしぼりを小さいお盆で用意してくれました。ベッドメイクが終わった後は、部屋に小さい花が飾ってありました。お料理はほとんどがお盆に載せて用意されていますが、沢山の量でお腹いっぱいになります。今度は弘前の桜まつりが開催されるころに行きたいと思っています。

Vorremmo esprimere la nostra più alta apprezzamento all'ospite di Shokanto Onsen Ryokan perché era molto gentile, anche se ci ha detto che non riuscirà a preparare colazione per noi perché il nostro programma era troppo presto, ma era molto gentile, Si sveglia presto per preparare un semplice onigiri per noi di riunire quando siamo partiti. Grazie mille. Le finestre della stanza sono aperte ai ciliegi, e la luce nella stanza è sorprendente, che può essere controllata in molti modi. La posizione può essere facilmente raggiunta con taxi per circa 26 minuti dalla stazione Hirosaki.

Offering a garden and garden view, Hoshino Oka in Owani is situated in Ōwani, 48 km from Sannai-Maruyama site and 21 km from Hirosaki Castle. This property offers access to a balcony and free private parking. The property is non-smoking and is set 37 km from Lake Towada. The spacious holiday home with a terrace and mountain views has 4 bedrooms, a living room, a flat-screen TV, an equipped kitchen with a dishwasher and an oven, and 1 bathroom with a bidet. Featuring air conditioning, this unit has a dressing room and a fireplace. The property has an outdoor dining area. Guests can take advantage of the warm weather with the property's barbecue facilities. The holiday home is located in a geothermal area, with a number of hot springs nearby for guests to relax in. Guests at the holiday home will be able to enjoy activities in and around Ōwani, like skiing, cycling and hiking. Walking tours and pub crawls can be enjoyed nearby. Sukayu Onsen is 40 km from Hoshino Oka in Owani, while Hakkoda Ski Area is 43 km from the property. Aomori Airport is 47 km away.