Hotel in zona Kyu Chikurinin Garden, Ōtsu

Se alloggi in Biwako Ryokusuitei sulla Strip a Otsu, sarai a soli 5 minuti di auto da Tempio Saikyoji e Tempio Shozuiji. Questo ryokan con spa dista 4,3 km da Ukimido e 15,4 km da Enryakuji Temple. Lasciati coccolare presso la spa, dove ti attendono massaggi e trattamenti per il viso. Il divertimento è assicurato, grazie ad un'ampia gamma di servizi, che includono i bagni termali, una vasca idromassaggio e un karaoke. Questo ryokan offre, inoltre, il Wi-Fi gratuito e negozi di articoli da regalo/edicole. Gli ospiti potranno raggiungere i vicini luoghi d'interesse con la navetta gratuita per le aree limitrofe alla struttura. Un ryokan dispone di un ristorante che offre prelibati piatti, nonché di un'ampia scelta di snack al bar/caffetteria. Dissetati con il tuo drink preferito! Presso questa struttura troverai un bar/lounge. La colazione a buffet è disponibile a pagamento tutti i giorni dalle ore 07:00 alle ore 09:00. Potrai usufruire di accesso gratuito a Internet via cavo, quotidiani gratuiti nella hall e una reception aperta 24 ore su 24. Il un parcheggio gratuito è disponibile in loco. Rilassati in una delle 70 camere della struttura, complete di aria condizionata e Smart TV. La connessione Internet inclusa, wireless e via cavo, ti consente di restare in contatto con il mondo, mentre la TV con canali in digitale è l'ideale per concedersi un po' di svago. Il bagno in camera è dotato di set di cortesia gratuiti e asciugacapelli. I comfort includono casseforti e scrivanie, mentre le pulizie sono eseguite tutti i giorni.

Located in Otsu, Lake Biwa Otsu Prince Hotel is connected to the convention center, within a 15-minute drive of Fushimi Inari and Kiyomizu Temple. This golf hotel is 8.1 mi (13.1 km) from Heian and 8.5 mi (13.6 km) from Sanjusangen-do Temple. While the golfer in the family is out on the course, try one of the other recreational amenities offered, such as a seasonal outdoor pool or bicycles to rent. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless Internet access, concierge services, and gift shops/newsstands. Getting to nearby attractions is a breeze with the complimentary area shuttle. Satisfy your appetite with Japanese cuisine at Shimizu Japnanese, one of the hotel's 4 restaurants. Relax with a refreshing drink at one of the 2 bars/lounges. Buffet breakfasts are available daily from 6:30 AM to 10 AM for a fee. Featured amenities include a business center, limo/town car service, and dry cleaning/laundry services. Planning an event in Otsu? This hotel has 31646 square feet (2940 square meters) of space consisting of conference space and meeting rooms. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 529 guestrooms featuring refrigerators. Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Bathrooms with shower/tub combinations feature deep soaking bathtubs and complimentary toiletries. Conveniences include phones, as well as safes and desks. *The pool operation for the year 2025 has ended.

Hotel Koo OotsuHyakucho di Otsu dista appena cinque minuti in auto da Lago Biwa e Tempio Mii-dera. Questo hotel si trova a 3,8 km da Santuario di Omi e 7,6 km da Tempio di Ishiyamadera. Avrai a disposizione un giardino da dove ammirare il paesaggio, nonché il Wi-Fi gratuito e servizi di concierge. Presso un hotel avrai a disposizione uno snack bar, ma se desideri restare nella tua stanza, richiedi il servizio in camera. Dissetati con il tuo drink preferito! Presso questa struttura troverai un bar/lounge. La colazione giapponese è disponibile pagando un supplemento. Potrai usufruire di personale poliglotta, deposito bagagli e una cassetta di sicurezza presso la reception. Il un parcheggio (a pagamento) è disponibile in loco. Rilassati in una delle 13 camere con stile personalizzato della struttura, complete di frigorifero e TV a schermo piatto. Durante il tuo soggiorno, con l'iPad puoi ascoltare la tua musica preferita nel comfort della tua camera, mentre il Wi-Fi gratuito ti consente di restare in contatto con il mondo. I bagni dispongono di set di cortesia gratuiti e bidet. I comfort includono casseforti e bollitori elettrici.

Se soggiorni in Biwako Hotel, ti troverai al centro di Otsu e in 10 minuti a piedi potrai raggiungere Porto di Otsu e Fontana dei Fiori di Biwako. Questo hotel si trova a 1,1 km da Canale del Lago Biwa e 1,8 km da Tempio Mii-dera. Scegli tra l'ampia gamma di servizi ricreativi disponibili, che includono i bagni termali, una piscina stagionale all'aperto e un servizio di noleggio biciclette. Questo hotel propone, inoltre, il Wi-Fi gratuito, servizi di concierge e negozi di articoli da regalo/edicole. Ordina un buon piatto presso uno dei 4 ristoranti o al bar/caffetteria di un hotel. Dissetati con il tuo drink preferito! Presso questa struttura troverai un bar/lounge. La colazione a buffet è disponibile a pagamento tutti i giorni dalle ore 07:00 alle ore 10:00. Potrai usufruire di una reception aperta 24 ore su 24, deposito bagagli e ascensore. È possibile usufruire gratuitamente di un servizio navetta dalla stazione e il un parcheggio gratuito è disponibile in loco. Nelle 175 camere della struttura ti sentirai come a casa. Il Wi-Fi gratuito ti consente di restare in contatto con il mondo. I bagni dispongono di combinazione doccia/vasca, asciugacapelli e WC con bidet elettronici. I comfort includono casseforti e scrivanie, mentre le pulizie sono eseguite tutti i giorni.

A Otsu (Ogoto), da Satoyu Mukashibanashi Yuzanso Ryokan puoi raggiungere Tempio Saikyoji e Santuario Hiyoshi Taisha nel giro di 10 minuti in auto. Questo ryokan si trova a 10,3 km da Santuario di Omi e 14,9 km da Tempio Orientale di Enryaku-ji. Grazie ad un'ampia gamma di servizi ricreativi, che includono i bagni termali e una piscina stagionale all'aperto, il divertimento è assicurato. In questo ryokan potrai inoltre contare su il Wi-Fi gratuito, servizi di concierge e negozi di articoli da regalo/edicole. Un ryokan dispone di un ristorante e di un'ampia scelta di snack al bar/caffetteria. Potrai anche scegliere di restare nella tua stanza e richiedere il servizio in camera con orario limitato. Dissetati con il tuo drink preferito! Presso questa struttura troverai un bar/lounge. Potrai usufruire di personale poliglotta, deposito bagagli e una cassetta di sicurezza presso la reception. È possibile usufruire gratuitamente di un servizio navetta dalla stazione e il un parcheggio gratuito è disponibile in loco. Rilassati in una delle 101 camere della struttura, complete di aria condizionata e TV LCD. Il Wi-Fi gratuito ti consente di restare in contatto con il mondo. I bagni dispongono di set di cortesia gratuiti e bidet. I comfort includono telefoni e casseforti, mentre le pulizie sono eseguite tutti i giorni.

Yumotokan nel centro storico di Otsu si trova a meno di 5 minuti di auto da Lago Biwa e Terme Ogoto Onsen. Questo ryokan per famiglie dista 19,8 km da Santuario di Fushimi Inari e 19,6 km da Kawaramachi Street. Rigenerati presso la spa abbandonandoti ai benefici dei massaggi. Avrai a disposizione un'ampia gamma di servizi ricreativi, che includono sorgenti termali e un karaoke. In questo ryokan potrai inoltre contare su il Wi-Fi gratuito, servizi di concierge e una sala giochi/videogiochi. Presso un ryokan troverai un'ampia scelta di snack al bar/caffetteria. La colazione a buffet è disponibile a pagamento tutti i giorni dalle ore 07:00 alle ore 09:00. Potrai usufruire di quotidiani gratuiti nella hall, una reception aperta 24 ore su 24 e deposito bagagli. È possibile usufruire gratuitamente di un servizio navetta dalla stazione e il un parcheggio gratuito è disponibile in loco. Rilassati in una delle 65 camere con aria condizionata della struttura, complete di frigorifero e TV LCD. Il Wi-Fi gratuito ti consente di restare in contatto con il mondo. Il bagno in camera è dotato di set di cortesia gratuiti e asciugacapelli. I comfort includono telefoni e casseforti, mentre le pulizie sono eseguite tutti i giorni.

Biwako Grand Hotel di Otsu (Ogoto) è davvero in una posizione strategica e ti consentirà di muoverti velocemente e raggiungere in appena 5 minuti di auto Lago Biwa e Terme Ogoto Onsen. Questo ryokan si trova a 22,5 km da Tempio Kiyomizu e 22 km da Kawaramachi Street. Approfitta dei servizi ricreativi disponibili, che includono i bagni termali, un karaoke e un servizio di noleggio biciclette. Questo ryokan dispone, inoltre, di il Wi-Fi gratuito, una sala giochi/videogiochi e negozi di articoli da regalo/edicole. Biwako Grand Hotel include un ristorante e un minimarket. La colazione a buffet viene servita gratuitamente tutti i giorni dalle ore 07:00 alle ore 09:00. Potrai usufruire di una reception aperta 24 ore su 24, deposito bagagli e un servizio lavanderia. È possibile usufruire gratuitamente di un servizio navetta dalla stazione e il un parcheggio gratuito è disponibile in loco. Rilassati in una delle 182 camere con aria condizionata della struttura, complete di frigorifero e TV a schermo piatto. Il Wi-Fi gratuito ti consente di restare in contatto con il mondo. I bagni dispongono di doccia, set di cortesia gratuiti e pantofole. I comfort includono telefoni, scrivanie e bollitori elettrici.

Situated in the grounds of world heritage Enryaku-ji Temple on Mt. Hiei. The view over Lake Biwa is a highlight.

Biwako Hanakaido di Otsu si trova in una posizione molto centrale, a meno di 5 minuti d'auto da Lago Biwa e Terme Ogoto Onsen. Questo hotel si trova a 22,8 km da Tempio Kiyomizu e 22,4 km da Kawaramachi Street. Grazie ad un'ampia gamma di servizi ricreativi, che includono i bagni termali e una sauna, il divertimento è assicurato. Questo hotel propone, inoltre, il Wi-Fi gratuito, una sala ricevimenti e un distributore automatico. Puoi gustare gustose specialità da Ramupu, uno dei 2 ristoranti ristoranti presso un hotel, specializzato in cucina giapponese; oppure, resta in stanza e approfittarne per rilassarti, visto che c'è un servizio in camera. Altrimenti puoi assaggiare gli stuzzichini preparati al bar/caffetteria. Concludi la giornata in bellezza con il tuo drink preferito! Presso questa struttura troverai un bar/lounge davvero fantastico. La colazione giapponese è disponibile a pagamento tutti i giorni dalle ore 07:00 alle ore 09:30. Potrai usufruire di quotidiani gratuiti nella hall, una reception aperta 24 ore su 24 e personale poliglotta. Il un parcheggio gratuito è disponibile in loco. Rilassati in una delle 43 camere della struttura, complete di frigorifero e TV a schermo piatto. Le camere sono dotate di balcone. Il Wi-Fi gratuito ti consente di restare in contatto con il mondo. I bagni dispongono di doccia, set di cortesia gratuiti e bidet.

Alloggiare in KKR Hotel Biwako a Otsu (Shimo-sakamoto) significa trovarsi a 1 minuti di auto da Lago Biwa e 6 minuti da Terme Ogoto Onsen. Questo hotel si trova a 16,2 km da Tempio Kiyomizu e 17,2 km da Mercato di Nishiki. Le opportunità di svago non mancano: avrai a disposizione i bagni termali, oltre a il Wi-Fi gratuito e un distributore automatico. La reception è aperta in orario limitato. Il un parcheggio gratuito è disponibile in loco. Nelle 27 camere della struttura ti sentirai come a casa. Il Wi-Fi gratuito ti consente di restare in contatto con il mondo.