Hotel terme a Matsuyama

Nice stay. We had a good time at the hot springs. The location is convenient since it’s right at the shopping street. You can find all the food, local or western style, just nearby.

도고온천 중심 상점가 거리를 따라 쭉 걸어 올라가면 금방 숙소가 보입니다. 로비 직원의 영어 응대로 의사소통이 원활했으며, 조식 식사도 만족스러웠습니다. 특히 대욕장은 하루의 피로를 풀기에 충분히 좋았고, 널찍해서 답답하지 않아 좋았습니다.

L'atteggiamento del servizio del negozio di caramelle è molto buono  La stanza è molto delicata. Il soggiorno è una bottiglia di seconda cena mattina e cena  Il cibo è molto delizioso e ha caratteristiche locali vicino al vento caldo.

Nei pressi della stazione stradale, è conveniente comprare, mangiare e viaggiare.Il personale di servizio di Yan Tai è gentile e piacevole aiutare a risolvere il problema. Non c'è problema di comunicare con il software di traduzione cellulare.C'è anche un casinò caldo e pulito. L'hotel è sulla strada ambientale. Le scorte possono essere utilizzate nella sala a seconda delle esigenze. Il primo piano è dotato di lavastoviglie.

The location is nice. It is next to Dogo Onsen. The buffet dinner is also good, but the breakfast is so so. It charged 2200 yen for parking.

호텔체크인이 같은 호텔입니다. 오카이도에 위치헤 접근성이 좋고 돈키호테가 20초 거리에 있어서 쇼핑하기도 좋습니다. 꼭대기층에 위치한 대욕장은 실제 도고온천의 온천수를 끌어와 사용한다고 합니다. 작지만 노천탕/대욕탕/사우나 까지 갖춰줘있어 간단한 온천욕을 즐기기에 전혀 문제가 없습니다 ^^ 1층에는 드링크머신도 있어 다양한 음료를 편하게 마실 수 있습니다! 방은 다소 작지만 혼자 여행하시는분들에게는 전혀 문제가 되지 않을것 같아요! 저도 혼자갔는데 너무 저렴하고 시설, 접근성 모두 좋아 대만족했습니다!

Questa è la mia prima volta sulla terrazza calda dietro le montagne e le strade, quindi quando sono arrivato di notte, non sapevo dove trovare, anche se l'ho cercato E'un grande ostacolo quando arrivo, perché mostra una zona completamente diversa dalla caldaia posteriore.La prima volta che sono andato in strada, la caldaia posteriore Avrei voluto scegliere vicino, ma quando sono arrivato, ho sentito molto paura di vedere un posto completamente diverso, ma ho passato il telefono. Quando l'ho contattato, era molto gentile e paura di calmarsi. Posso prendermi cura di lui in modo sicuro e grazie mille. Dogoya è un vecchio hotel nascosto, con una posizione conveniente, circa ５ cammino a piedi dopo la strada Dogo Onsen. Non consigliamo assolutamente viaggi a casa (soprattutto con bambini).　 Quando torno a Songshan, resterò (la prossima volta non perderò), grazie. Mi dispiace, non posso ringraziare il padrone dell'hotel perche' sono arrivato la notte e sono partito presto.

La posizione è vicina, ma era in collina, quindi era difficile prendere il bagaglio e il bambino. Non c'è personale che possa parlare coreano o inglese durante il nostro soggiorno Ci è voluto molto tempo per controllare La pulizia sembrava pulita, ma la polvere che si accostava tra loro era visibile. L'ascensore sembrava vecchio e stretto Il lavaggio era troppo basso per 164 persone. Era un po'freddo a notte a causa del vento pesante.L'isolamento sonoro era ok. Mi dispiace per la lingua e le vecchie strutture L'acqua calda era davvero buona. Il posto per cambiare vestiti è freddo. Il tovagliolo nel bagno è troppo vecchio Il personale era amichevole E' stato bello avere un bambino Yukata

호텔에 대해 많은 기대를 하고 갔고 시설은 마음에 들었지만 몇가지 불편한 점이 있었습니다. 성인 2+ 아이 1로 방 2개를 각각 예약해두었는데도 체크인시 한방에 2인만 세팅되어있다며 너무 오래 기다려야했습니다. 아침식사 예약을 30분단위로 받는데 9시 시간대가 있어 예약했더니 막상 9시에 입장하니 9시 20분부터 음식을 다 치우기 시작했습니다. .물 한잔 가져오는것도 마감이라 안된다고 하더군요. 이럴거였으면 마감시간을 말해주셨어야죠. 20분만에 다 먹고 나가라는건 이해가 안되네요. 마지막으로.. 두 객실 다 고층으로 요청했는데 가장 낮은 저층의 3층객실을 받았습니다. 체크인시 안내직원에게 ”고층으로 요청했는데 제일 낮은 층 객실을 주셨네요.” 라고 코멘트했지만 아무대답이 없더군요.. 호텔측 사정이 있어서 그리 되었을것이지만 고객이 요청한 사항에 대해 그런 이야기를 들었다면 설명 한마디정도는 있어야한다고 생각합니다. 6명의 가족이 적지않은 숙박료를 지불한 스테이였는데. 이러한 점들은 개선될 점이라고 봅니다.

Questo è un hotel entusiasta e accogliente.E'molto tranquillo, posso passare un po'di relax.Posso rilassarmi nella stanza di mattina e sera.Ma, dal caldo posto dietro la strada, alla collina dell'hotel, è un po'deluso.