Minamikan

特別好的酒店，服務非常貼心，讓人覺得很感動，早餐也非常豐盛美味！房間很大，管家會幫忙介紹所有設施，下次還會選擇住在這裏！

Questo meraviglioso ryokan, fondato nel 1888, si trova sul lago Shinji. Così vecchio? Sono rimasto stupito nel sentire la sua età, ma ovviamente questo ryokan ha subito dei lavori di ristrutturazione per stare al passo con i tempi. Per me sembrava abbastanza moderno. La camera era spaziosa, con la possibilità di separare il soggiorno e la zona pranzo dalla zona notte. C'era una vasca idromassaggio interna (onsen) con finestre che si affacciavano sul lago. Come in molti ryokan, il bagno era nascosto in un'altra parte della suite, ma era abbastanza adeguato. Mi è piaciuta la mattina presto quando potevo sorseggiare un tè o un caffè preparato con gli elettrodomestici in camera. Quindi, ho potuto osservare molte piccole barche da pesca uscire in mare. Il personale era molto accomodante. La colazione giapponese o "americana" era inclusa. Ero con un gruppo di 10 persone. Abbiamo fatto una cena kaiseki in una stanza privata. Il cibo era eccezionale. Il personale era eccezionale, uno staff davvero favoloso che ha soddisfatto tutte le nostre richieste con tanta grazia. Questo deve essere il miglior ryokan di Matsue!

老松という部屋に泊まりました。かなり広いです。広いですが掃除は隅々まで行き渡っていました。 老松は露天ではありませんが部屋に温泉があります。露天の部屋もあるようです。 完全和のスタイルなのでソファーがありません。畳に地べたに座らなければなりませんので慣れていないと落ち着かないかもです。 食事は和会席スタイルで、特に魚系が美味しいです。朝食の鯛めしも興味深かった。 スタッフの方は一様に優しくホスピタリティに溢れています。 素晴らしい旅館です。