Hotel in zona Pondgirl, Ljungsbro

Non siamo stati in grado di entrare all'hotel quando siamo arrivati domenica dopo le 6:00, quindi abbiamo dovuto chiamare l'hotel per ottenere il codice di accesso per entrare e controllare il proprio ingresso. Oltre a questo, è stata una casa di vivere per 7 notti, con il suo design unico e misterioso sentimento. Abbiamo apprezzato in particolare il suo gratis 24/7 caffè/tea e mini croissants e l'accessibilità al bus e al terminal ferroviario.

La posizione geografica è buona, il trasporto è conveniente, il cibo è conveniente

L’hotel si trova in un’ottima posizione, vicino al centro. La stanza era tutto sommato comoda, anche se un rimodernata non le farebbe male. Palestra piccola ma ben attrezzata e bella sauna, quest’ultima, purtroppo, in funzione solo dalle 16:30. Personale molto simpatico e disponibile. La cosa migliore è senza ombra di dubbio la colazione, veramente eccezionale! Buona anche la cena, anche se non c’è una grandissima varietà di piatti.

Although it is supposed to be ”central”, it does requires from a quarter to twenty minutes walk to reach the very central part of town. Still, of course, it is not in the outskirts. The hotel is spacious and has plenty of rooms to offer in different wings. The reception is welcoming and the staff professional and friendly. The room I had was perfect size, with all the needed essentials. A good desk, an armchair, space for jackets, the bag. From what I remember the wardrobe was very essential and didn't have much of shelves. I suppose they do not expect people to stay too long. The bathroom was of a decent size, with good space and surfaces and all I needed for a shower, including an hair dryer. The bed was comfortable, but the main problem was that the room lacked AC. The first night I didn't realize that, as I did hear some ”mechanical ventilation” in the room (which turned out to be the bathroom one only) and it got warm very quickly. Luckily the windows can be open, but it makes the temperature very uneven and maybe in the coldest nights it is not the best solution. It was also quite disturbing with the door for the corridor quite close to my room, slamming heavily. The breakfast was the high point - I could spot a broad selection of food, although more nordic oriented. I would have appreciated a touch of organic food, if not local, more interesting tea and nicer juices. They seem very industrial and some lack taste. The bread was instead fresh and genuine. It could be quite crowded during breakfast time, but not an impossible situation to solve. I noticed though that my room and the area around the elevantors, felt a bit outdated, torn. My room was definitely very nicely cleaned (although it didn't get clean during my stay) but it was very standard in the quality of the materials and the appearance. Alltogether a perfectly ok stay. The price was not too high, but definitely not on the cheapest side either, but I think reasonable for the location and the quality.

La posizione è centrale, di fronte alla stazione ferroviaria, dove si può viaggiare direttamente a Motala. Quando siamo arrivati, l'hotel era completamente attrezzato, l'impianto esterno sembrava un po' confuso. Ma si è notato che in tutti i campi si cerca di trasmettere nuovo fascino alla vecchia casa. Nel lobby ci sono stati snack e bevande per il servizio gratuito. La stanza era completamente ristrutturata - sotto il tetto - piccolo ma fine.