Foto HOTEL MYSTAYS Kumamoto Riverside

Risposta dalla struttura: Dear Guest Thank you for choosing to stay at our hotel from among the many hotels available. We would also like to take this opportunity to thank you for taking the time to write a review of our hotel. Our hotel is just a 2.3-minute walk from the Shimodori Arcade, where you can enjoy a wide range of activities from dining to sightseeing. Thank you for taking the time to review not only our services, but also our staff. It is an encouragement to us every day. We will continue to pay close attention to the cleanliness of the hotel and maintain it so that you can enjoy an extraordinary world. We will continue to strive to improve our services to further satisfy our guests, encouraged by your evaluation. We look forward to welcoming you again. Hotel Mystays Kumamoto Riverside Front Desk

Risposta dalla struttura: お客様へ この度は当ホテルにご宿泊いただき、誠にありがとうございます。 またお忙しい中、当館の口コミをお寄せいただき重ねてお礼申し上げます。 館内施設にご満足いただけてなによりでございました。 当館からは白川を一望できるお部屋タイプがございます。 お部屋タイプによってはご覧いただくことのできないお部屋もあります。 次回のご宿泊時にご希望の際はお気軽にお問い合わせくださいませ。 当日の状況次第ではございますが、ご準備できる場合もございます。 次回も是非当ホテルをご利用頂きますよう、従業員一同、心よりお待ち申し上げます。 ホテルマイステイズ熊本リバーサイド フロント

Risposta dalla struttura: Dear Guest Thank you very much for your stay at our hotel. We would also like to thank you for taking time out of your busy schedule to write us. We see from the photos that you have reserved a twin room for two adults in the room before the remodeling. We do offer free bedding for children under elementary school age. We hope you will consider staying with us again, as all of our guest rooms will be renovated in 2022. We take your comments about our customer service very seriously. We will make every effort to provide our guests with thorough training so that they can communicate with us smoothly. We are also working on improving the breakfast to make it even better. We are sure that you will be more satisfied than your last stay. We look forward to welcoming you back to our newly renovated hotel and hope that you will give us the opportunity to make up for your mistake. Hotel Mystays Kumamoto Riverside Manager Noguchi

Risposta dalla struttura: Dear guests, Thank you very much for using our hotel hotel. Also, thank you again for giving us your thoughts at that time. We saw how comfortable you stayed and we feel very happy. Thank you very much for appreciating our staff. We will also tell those who responded on the day and encourage the maintenance and improvement of daily service. We will continue to pursue aiming for hotels that will be selected by many customers in the future. We sincerely look forward to your visit. HOTEL MYSTAYS KUMAMOTO RIVERSIDE

Risposta dalla struttura: Thank you for staying at Hotel Mystays Kumamoto Riverside. We are honored to have received your valuable comments and opinions in the midst of your busy schedule. Thank you very much for your breakfast which has been well received by our guests. We will continue to strive to improve our services without resting on our guests' words. We look forward to welcoming you back to our hotel again.

Risposta dalla struttura: Thank you very much for using our hotel. Thank you for evaluating us a lot. We will continue to make efforts to encourage your satisfaction with customer's . I and all staff are looking forward to meeting you again . HOTEL MYSTAYS Kumamoto Riverside FRONT DESK

Risposta dalla struttura: 非常感謝您入住本酒店。 感謝您從眾多酒店中選擇了我們酒店。 我們非常高興收到您的讚美。 我們很抱歉浴室的水位不同給您帶來的不便。 根據您的寶貴意見，我們全體員工將努力為您提供更好的服務。 我們真誠期待您的再次光臨。

Risposta dalla struttura: 親愛的客人 非常感謝您入住熊本河畔 Mystays 酒店。 我們很高興收到您對我們酒店的高度評價以及您對我們口碑的貢獻。 我們很高興您對酒店的設施感到滿意。 我們將繼續精心保持酒店的整潔，讓您享受一個非凡的世界。 我們很高興聽到您喜歡享用早餐。 我們為您準備了日式和西式自助餐，約有 50 種不同的菜餚。 希望您有機會再次光臨本酒店。 熊本河畔 Mystays 酒店前台

Risposta dalla struttura: 고객님께 이번에 저희 호텔을 이용해 주셔서 대단히 감사합니다. 또한, 다시 일본에 다시 오실 수 있기를 바랍니다. 저희 직원들을 평가해 주셔서 감사합니다. 저희는 더 나은 서비스를 제공하기 위해 노력하겠습니다. 앞으로도 많은 고객에게 선택받는 호텔을 목표로 계속 노력하겠습니다. 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다. 호텔 마이스테이스 쿠마모토 리버사이드 프론트