Hotel in zona Cycle Park, Kitami

Il servizio era un po' terribile. Ci siamo trasferiti 3 notti chiedendo 3 asciugamani come 1 per ogni giorno, ma non hanno fornito e hanno chiesto di usare 1 per 3 giorni. Era terribile. Solo che tutto era buono.

昭和の高度成長期やバブル期に賑わったであろう結婚式場やホールを備えたホテルです。 1階はフラワー関連のショップになっており客室は上層階のみです。一瞬廃墟かと思うほど古いくて広い客室でした。1人で宿泊したのでベッドメーキングがツインのうち片方のみだったのも廃墟感が出てる要因のような気がします。 寝る分には問題ないですが、駅前まで行かないと周囲には何もありません。TVの映りが悪く画像と音声が飛びがちでした。

Comfortabile, vicino alla stazione.Alcune strutture sono molto vecchie, ma sono state aggiornate, di solito molto comode, ma l'unico difetto è che solo un ascensore １.Posso aspettare la mattina e la sera.Inoltre, la porta della stanza non è chiusa automaticamente. E'di particolare attenzione per questo pasto. Ho mangiato la torta di Kakuni per la prima volta nel ristorante 2F, ma e'molto buono.Penso che sia difficile avere un buon sapore quando mangio in un hotel commerciale. Ho un buono di sconto, quindi l'ho comprato al negozio di comodità e al negozio di souvenir nella stazione di attesa.La mattina dopo, quindi è molto vicino e molto utile.Ho fatto ７ il pomeriggio.

L'ho usato quando sono andato a vedere la città a nord.Il nuovo hotel ha mantenuto la pulizia della stanza e abbiamo vissuto molto comodamente.Penso che la pressione dell'acqua nella camera da letto sia sufficiente.Questa volta ho cenato in bikura nel ristorante dell'hotel.La reception offre anche un biglietto di vino gratuito. I cibi e i menu tengono conto della località, il prezzo è economico, il sapore e la quantità sono soddisfacenti.Ci sono molti tipi di colazione e un servizio di stazione delle uova.Secondo la zona di Haiti, sento molto entusiasta dell'hotel, forse perché compete con l'hotel vicino. Il personale della reception è anche molto educato. Penso che il prezzo dell'alloggio pagato sia abbastanza.In futuro, quando vado a vedere il nord, continuerò a usarlo.

Sono rimasto perché il solito hotel non ha vacanza, sono solo a dormire.Il parcheggio è gratuito e il prezzo della stanza è economico.Poiché questa è una vecchia donna che opera da sola, quindi, se non puoi permetterlo, può essere tagliata.L'ascensore non può funzionare bene. La stanza è molto vecchia e il letto è rotto.A meno che non dica alla reception, il calore non si apre.Non posso lavarmi, ma perché non è caldo 々, quindi è difficile a meno che non lasci l'acqua calda.Il letto è impossibile e c'è un letto di ferro. Naturalmente, non c'era nessuno al check-in, quindi ho lasciato la mia casa.Meglio dormire a buon mercato come un hotel economico in Asia, ma assolutamente non è adatto per persone nervose.

L'anno scorso, era facile da usare, quindi l'ho usato di nuovo. Ciò che è più importante, a causa dell'influenza di Manhono, i grandi bagni pubblici e i servizi di pasticceria a mezzanotte sono stati cancellati, che è doloroso. Sono deluso perché non ho mai sentito che l'Okinawa ha cancellato grandi bacini pubblici. Ma posso dormire bene come l'anno scorso, quindi la mia valutazione non è diminuita molto.

　　Questo è un bel hotel vicino alla stazione JR North Set, non solo appare bella, ma anche all'interno della stanza.Anche davanti alla stazione, la notte è molto tranquilla, mi riposo.

Un posto più vecchio e avere bagni fuori dalla stanza non molto conveniente, ma davvero questo un ottimo valore per i soldi. Microonda sul pavimento, frigo nella stanza, e onsen. sul livello principale! I cittadini stranieri sono benvenuti qui (anche se non si parla inglese). Non avevano problemi con il WiFi.

We (my wife and I) were placed at the Route Inn Kitami Nishi Odori for three nights after the original hotel in Kitami where we had a reservation closed unexpectedly. Route Inn is a business hotel chain in Japan, and is reasonably priced, and the rooms are not bad. Here was my experience. We arrived at 4 pm and proceeded to the check-in. I spoke to the check-in woman in Japanese, gave her my name, and she confirmed we would be staying for three nights (we means 1 permanent resident of Japan (me), and 1 Japanese person (my wife)). The female clerk handed me a check-in card and asked me to complete it. I did, giving my name and address in Japanese. She then said to me ”在留カードかパスポートコピーを取らせてください。This means, ”Please allow me to take a photocopy of your foreign registration card or passport. I responded in my most polite Japanese, ”お断り致します。日本の住所ある永住者です。必要ないです。This means, ”I refuse. I am a permanent resident of Japan with a Japanese address. It isn't required.” She simply answered, ”分かりました。I understand.” I'm sorry, but you heard me speak Japanese. You saw me enter my information in Japanese. And yet, you ask for something I am not required to give you. I am not a tourist. What it is is discrimination, plain and simple, because you saw a foreigner. And this is not the first hotel in Hokkaido where this has happened to me. After this unpleasant event, I paid, using my Japanese credit card issued by my local Hokkaido bank. The Japanese man next to me checking in at the same time was not asked to show any identification. Yet, because I don't look Japanese, I must show you my ID, even when the person with me is Japanese? No. I will not. And please feel free to check with the police to confirm what I am telling you. The law clearly states (and I know this because I have read it in Japanese) that non-Japanese with a Japanese address do not have to show any identification to check-in, and cannot be refused check-in for not showing an ID (Law related to hotel lodging, parts 5 and 6.). I cannot tell you how much that request will instantly ruin a pleasant stay. It certainly ruined mine. And when I looked over at my wife standing next to me listening to everything, she was really saddened seeing this happen to me because she saw firsthand the discrimination here. So, Route Inn, please stop asking non-Japanese residents of Japan for ID. It is not, and has never been, a requirement. Because of this, I will not stay at your hotel again. Now, let me get to the rest of the hotel review. The room was reasonably comfortable for a hotel outside of one of Hokkaido's main cities. And the temperature controls made the room comfortable. The beds, however, are really really hard. That's not bad for people who like a hard bed. But, be aware, they are very hard. The bathroom was a unit bath but reasonably large for a business hotel. I did not use the restaurant at breakfast, nor the communal bath on the first floor, but my wife did. She stressed that breakfast was nearly impossib