Hotel Hotel con sorgenti termali a Kitashiobara

Living in Japan as a vegetarian for many years I am used to having to tough it out at hotels. Although there are exceptions, the majority of these facilities in Japan are still in the dark ages when it comes to vegetarian food options and unfortunately this hotel is no exception. This was our second time to stay here and we had hoped in vain that the food selection would be better. Shame on us, yes, but shame on the hotel even more, in my opinion. First, the positives. It is in a great location: you step out of the hotel and you are practically launched on the Goshiknuma trail. If you have a car it is easy to drive to nearby starting points for various excellent hiking options. If you don't have a car you are very limited in how many hiking spots you can access. The staff is friendly and helpful. The previous time we stayed, during the pandemic, there was a near-fluent in English tri-lingual front desk staff member who was great. We don't really need that, however, so I cannot say that this time we encountered any English speaking staff. The room was clean and comfortable. On our previous stay we had a gigantic room for less than what we paid this time but that was during the pandemic when hotels were practically begging for business and we were also able to avail ourselves of the government subsidy program for travel, which has long been discontinued. Anyway, we were happy enough with the room. The onsen is good: spacious and properly maintained. This facility is actually two joined hotels and if you stay on this side (pricier and with nicer rooms) the onsen is less crowded and nicer. The food was another story. Both the first time we stayed and this time, we opted for the buffet meal package: breakfast and dinner. Breakfast is passable if you are lacto-ovo as I am and not super strict, meaning you can drink miso soup that will doubtlessly have at least some fish stock as part of it. Dinner is, frankly, pathetic. There is nothing of substance for vegetarians unless you consider a salad, rice, pickles, and a couple of fried vegetables to be a meal. I do not. Virtually every dish had some meat or fish in it. Why does the pasta have to have bacon? Why does the stir fry vegetables have to have chicken? This hotel is far from the only one that does this, but in 2023 is it not possible to have one or two entree type offerings entirely meat or fish free? The buffet is gigantic and has huge variety but all of that variety is thoroughly saturated with meat and fish. Total fail. We will not stay here again, regretfully. Note: the buffet was equally poor during our first stay and it was entirely on us that we hoped there would be some improvement a few years later. Like I said, shame on us. That does not excuse the hotel from not providing better food options for vegetarians.

有車站接駁，一出火車站就能明確找到接駁巴士，非常方便，到了飯店後服務人員裡立馬上前接待，很周到，提出的相關需求也盡力協助處理，房內空間寬敞舒適，乾淨整潔，如果沒安排其他戶外行程，在飯店裡設施應有盡有也適合閒逛一整天喔！

L'hotel è molto vicino alla cabina di cinque colori, e può arrivare a piedi per sei minuti.Voglio vivere qui con la cabina di cinque colori.(L'hotel ha anche un bus diretto all'ingresso di cinque colori.Il mio calendario di autobus è messo nella foto, posso guardare la necessità) La colazione è anche molto buona.Poiché non c'è un ristorante intorno all'hotel, il cibo può essere mangiato in hotel.Puoi mangiare una cena di buffet dell'hotel, o il ristorante dell'hotel. Non penso che il ristorante dell'hotel sia molto costoso e conveniente. Abbiamo mangiato due volte, e in pratica abbiamo iniziato più di 300 yuan (2 mangiati). La stanza è grande.L'hotel ha un caldo spazio. Il negozio più vicino intorno all'hotel è anche un po'di distanza. È bene che ci sia un piccolo supermercato di regali all'hotel, comprare un po'di acqua, e si può risolvere lì. Il servizio è buono, insomma, può essere...

The hotel is very good with great proximity to the ski  place. The room is clean and cosy with great views. And the onsen is very good that it had long opening hours, we can go after the ski to relax.  However, it would be better if the guest had a choice of whether the room can be made everyday or after we left. And it will be even better if more variety of restaurants/ cur-sine  can be provided rather than just buffet.

Penso che il servizio di Kyukamura sia buono ovunque, e l'edificio sia molto ampio 々.L'alloggio è aperto e veder la montagna di Wandy è davvero buono.La stanza è grande, puoi rilassarti.Il cibo utilizza il cibo locale, molto popolare. Sono un membro gratuito di Kyukamura, con un sconto di 1000 yen il giorno lavorativo (per la pubblicazione), un servizio di shopping di 5％off la sera (per la pubblicazione) e 々 servizio, che è molto conveniente.Voglio tornare.

Non mi aspettavo che il prezzo di metà penna fosse di 5500 yen, ma è stato tradito in un modo buono.Un buon paio di coppie srilanche lavorano come dipendenti, mentre il mangime occidentale e giapponese del marito sono molto buoni come stranieri. In particolare, la cena è una cena intera, zuppa, verdura e due piatti principali, e il volume è grande.Inoltre, si prevede di gottare il goto, quindi l'accordo è sorprendente.Ma, a seconda dei prezzi, i seguenti punti saranno un problema. Il letto è molto rotto, il fuoco ha colpito il mio corpo, molto doloroso.Sono stanco di vivere per alcune notti consecutive, perché il cibo cambia molto poco.Il segreto sono insufficiente, anche se il segreto non ha un suono da solo, devo fare 々.