Utente ospite
12 maggio 2022
Ich bin eine passionierte Globetrotterin, die wirklich schon viel von der Welt gesehen hat - wie konnte mir beim Abhaken meiner "To do-Liste" nur das schöne Innviertel so lange Zeit durch die Lappen gehen?? Wir weilen seit einigen Tagen hier im Seminarhotel Kobleder und unsere Erwartungen sind nicht nur erfüllt, sondern bei weitem übertroffen worden. Selten haben wir uns irgendwo so spontan zu Hause gefühlt - dank der liebenswerten Sabine, ihrem freundlichen, fleissigen Personal und dem süssen Hund Bella, der jeden Neuankömmling persönlich und überglücklich begrüsst. Als Wiener, die vom Lärm und Schmutz der Großstadt punktuell Abstand gewinnen wollen, der perfekte Ort, die Seele ausführlich baumeln zu lassen und die Batterien wieder aufzuladen. Man mutiert zu Hobby-Ornithologen, weil die Vielzahl an Vogelstimmen wirklich so gut wie das einzige Geräusch ist, das an das Ohr des ruhesuchenden Urlaubers dringt. Dazu kommt im Moment (2. Maiwoche) die grandiose olfaktorische Mischung aus frischgemähtem Heu, blühendem Flieder und frischgeschlagenem Holz - Herz, was willst Du mehr! Sowohl der Innen- als auch der Aussenbereich (unter einem alten Ahornbaum bzw. in urigen Heurigennischen) des Restaurants sind schön und gemütlich, das Frühstück gut - das Abendessen werden wir heute zum ersten Mal geniessen - das Wiener Schnitzel hat den Ruf, das beste weit und breit zu sein! Wir werden testen und berichten... Über das alte Sprichwort "Wozu in die Ferne schweifen, sieh, das Gute liegt so nah..." habe ich oft überheblich geschmunzelt, wenn ich auf dem Weg nach Patagonien, Vietnam, den Philippinen, Madagaskar, Kolumbien oder Costa Rica war... Aber die Wahrheit, die darin steckt, ist mehr als nur ein Quentchen... Wir haben das Seminarhotel Kobleder heute offiziell zu unserem zweiten Zuhause gekürt und werden es und die liebenswerten Gastgeber ab sofort regelmässig beglücken.
Traduci