Sango Katase Guest Rooms

제가 머물렀던 방은 기찻길이 보이는 곳이였습니다. 저는 아이와 기차를 보기 위해 방을 선택했기 때문에 기차소리는 문제가 되지 않았습니다. 호스트는 친절합니다. 바로 옆 건물에 맛있는 음식점이 있습니다. 깨끗하고 멋진 공간입니다. 추천합니다.

早餐豐富，晚上懷石料理很有儀式感，風景優美，缺點晚上出去沒有交通工具

Welcomed by Ms Naoko, who runs both the guest house and the wine bar on the ground floor. She spoke excellent English. Even before arrival, she had already contacted me to check our arrival time and the model of our rental car, to ensure that the parking was suitable. She also mentioned that there was going to be fireworks at the waterfront on our arrival day, so to arrive in time if we wanted to catch it. The waterfront and bridge to Enoshima Island are about a 5-7 minute walk away, along the riverside. The rooms are housed in 2 adjacent buildings, and it was easy to spot as the architectural design made it stand out from the adjacent residential houses. The wine bar on the ground floor doubled up as a reception area, and all the floors are accessible by lift. The decor in the room was outstanding, with many unique furniture pieces scattered throughout. An old medicine cabinet used in dispensaries served as a night stand next to the bed, the dining table had a single carved branch for a leg, which reached to the ceiling, and decorative wall frames were backlit. A small functional kitchen and compact bathroom filled up the rest of the space, with a washing machine in the bath area and drying was done in the shower cabinet on a drying rack. The train tracks run immediately outside, but because only the Enoden electric train runs on it, there wasn't any appreciable noise at all from the rooms. As this was a residential area, the roads leading to the guest house are relatively narrow. If driving, it would be easiest to approach from the north-west side, following and just south of the train tracks, and go over the railway crossing immediately in front of the guest house. A convenience store was a 3 minute walk away. Overall a great place to stay if visiting Enoshima island and surroundings, with great hospitality!

The boss is a very warm and lovely lady. The hotel is clean and quiet. It has a kitchen and refrigerator which is very convenient. It is convenient to walk to Enoshima and a very good stay experience.

快適な時間を過ごさせていただき、ありがとうございました。清潔さの-1は、マグカップの汚れとケトルの中、床にゴミが落ちていたことによるものですが、オーナーさまのお電話対応や実際にお会いしてのお人柄もよく、大変心地よいコミュニケーションが取れたのはとても安心感があり良かったです。家財もオーナー様の素敵なセンスが伺えました。メイク落としや化粧水などはご持参を。車で行かれる場合は小回りがきくものの方が良いかと思います。江ノ電の駅が近いので、電車で伺うのには申し分ないです。

デザイナーマンションのような造りが気に入り宿泊させてもらいました。仕事が目的でしたので、しっかりデスクと椅子があれば文句なしでしたが、それは贅沢な話ですかね。ベッドの柔らかさが体にあい、とてもぐっすり眠ることができました。ありがとうございます。