Hotel in zona Olympiahain, Francoforte Sull＇Oder

Sehr freundlicher erster Kontakt am Telefon.Rezeption ist Tag und Nacht besetzt. Haben als Paar dieses Hotel in den letzten Jahren mehrere Male besucht und waren aufgrund Zentrumsnähe, Service und Angebote im hoteleigenen Restaurant ”Ramses”, Entfernung zu anderen Restaurants und Cafés immer zufrieden. Da wir uns gut ”aufgehoben” fühlen, wurde dieses Mal ein ”Lux” Doppelzimmer mit Dusche/Badewanne und Balkon zusammen mit Frühstück für 499,- Zloty je Nacht gebucht. Wir bekamen das Zimmer 3B, welches mit Fahrstuhl schnell in der 3. Etage erreicht wurde. Doch leider funktionierte der Fernseher nicht, keine Programme empfangbar. Nach einer Reklamation an der Rezeption bemühte sich der Haustechniker, den TV einzurichten. Doch auch das Justieren der Satellitenschüssel und der Überprüfung der terrestrischen Dachantenne brachte nach 2 1/2 Stunden Arbeit keinen Erfolg. Schließlich stellte sich heraus, dass der Receiver im Gerät defekt war. Eine erneute Reklamation an der Rezeption brachte uns einen Umzug ins Doppelzimmer mit Balkon in derselben Etage ”3B”. Hier waren die Türen zum Balkon verschlossen und die Rezeption hatte keinen Balkontürenschlüssel und die Haustechnik um 17 Uhr Feierabend. Wir zogen ein drittes Mal um, nun ins Zimmer mit Balkon ”2B”. Hier funktionierten zwar die Balkontüren, aber nicht der Fernseher. Dieser benötigte eine vierstellige PIN zum Anschalten. Die Rezeption kannte diese PIN nicht und der Haustechniker ging nicht an sein Telefon nach Feierabend. Wir sollten ” eine Stunde später wiederkommen ”, inzwischen wollte die Rezeption den Hausmeister anrufen. Wir gingen zum Abendessen ins ”Ramses”. Gegen 19 Uhr zurück an der Rezeption war eine andere Dame zur Nachtschicht angekommen, die nichts ”von unseren Umzügen und Problem” wusste. Trotz meiner Deutsch-, Englisch- und Polnischkommunikation wollte die Rezeption ”nicht verstehen”. Nach einiger Diskussion konnte diese uns nicht helfen und beendete die Diskussion, indem wir 50 (fünfzig) Zloty zurück aufs Konto überwiesen bekamen. Unseres Erachtens wird im Hotel auf Verschleiss gearbeitet. Bei solch hohem Übernachtungspreis muss alles stimmen, auch der gebuchte Balkon muss für den Gast zugänglich sein, um dort die schönen Sonnenuntergänge zu genießen.

Pobyt w hotelu Altberesinchen zarezerwowałem zaledwie dwa dni wcześniej poprzez platformę Booking.com. Bardzo miła obsługa bez problemu komunikująca się w języku angielskim. Pokój przytulny i duży, łóżka wygodne. Pobyt odbył się bez problemów. Z czystym sumieniem - polecam :)

Wir waren schon mehrmals für ein paar Nächte im Hotel zum Schwan. Es hat uns sonst gut gefallen. Diesesmal muss ich allerdings sagen, dass die Angestellte unfreundlich war, leider richtig genervt wenn man als Gast auschecken wollte. Auch vorher kam kein guten Morgen. Leider wurde auch um 8:30 h kein Rührei mehr nach gebracht. Obwohl man von 8 - 10:30 h frühstücken konnte. Mit Frühstück werden wir nicht nochmal buchen.