Écurie De Cucugnan. Chambres d'hotes

un accueil fantastique très convivial plein de bons conseils visites balades resto chambre parfaite très confortable petit déjeuner copieux et très bon dégustation du vin excellente un grand merci a Joel qui nous a bien conseille

Nous avons été bien accueillis par Joël. La chambre donne sur une terrasse avec une vue magnifique. Bon rapport qualité prix idéalement situé pour faire une étape dans le joli village de Cucugnan ! Nous recommandons !

Dat een ‘écurie’ in feite een stal is, is hier niet aan alles te zien. Al zijn enkele ruimtes zoals de garage en de keuken wel een rommeltje. Maar onze kamer was netjes hoewel niet groot. Weinig ruimte voor bagage en de grote houten ladekast kun je wel gebruiken maar dan zit je nog steeds met je koffers. Wat oud uiterlijk met enkele antiek-aandoende zaken aan de muur. De badkamer was ook niet groot maar wel wat moderner. Ook beetje soms een probleem met het licht boven de wastafel. Verder goed geslapen ook vanwege de aanwezige airco. Met de hitte was ook het zwembad een hele opluchting in de middag. Ook voldoende schaduwplekken al was de buitenkeuken van de gastheer ook weer een zooitje. Maar wel een mooi uitzicht wat je ook cadeau krijgt bij het ontbijt. Dat wordt prima verzorgd. Men beheert ook een wijngaard dus op een middag werden we verrast met een gratis wijnproeverij. We denken dat dit gastenverblijf voor alles wat er verder in Cucugnan is tot de beteren hoort. In ieder geval in de zomer.

Une magnifique adresse au cœur du village de Cucugnan avec un parking privatif en plus. Les chambres sont décorées sobrement et ont toutes la climatisation. La literie est récente et bien ferme. Le calme est olympien. Tres belle piscine avec de nombreux transats en contrebas. Le petit déjeuner du matin est exceptionnel (confitures maison, miel de Pays, pain de la boulangerie du village, croissants, fruits, yaourts...) avec en plus une vue magnifique sur la piscine et les Corbières.