Scopri il tuo soggiorno a Suwa

１２～３ Vado a sci ogni settimana.Visita il palazzo principale vicino a ＩＣ è il nostro campo fisso.１６ A volte lascia il campo sciistico, acquista cibo in un grande supermercato vicino. Dopo aver messo il carburante ＧＳ, parcheggiare la macchina nel parcheggio ampio 々 e gestire le procedure di soggiorno １７. Immediatamente versare acqua calda nel serbatoio, riscaldare lentamente il corpo per alleviare la fatica di un giorno.Dopo aver lavato il serbatoio, lavare i vestiti nella lavatrice di moneta.Torna nella stanza e, quando avrai una notte piena di tavoli, lavi i vestiti finiti sul telaio. La mattina era secca, la camera sembrava un po'di asciugatura.Quindi, anche se vivessi una notte o piu', sono grato per pochi bagagli per cambiare vestiti.A causa della guida dal grande barbecue e del giorno di notte, sono andato a letto circa ２０. Il letto largo è il vantaggio dell'edificio principale, che può aiutarti pienamente, quindi anche al mattino buio, puoi svegliarti.La lavanderia lo spinge ulteriormente la mattina, rilasserà il corpo duro e ti incoraggierà a dire oggi ”lo farò il mio meglio!”. Inoltre, il menu della colazione è ricco, come la curry mattina, è molto adatto per iniziare un giorno difficile.Mangiare bene, sentirsi come ”Andiamo, andiamo!”

La posizione è comoda, perché vicino al ponte di Su visita, può visitare il lago di Su visita.La strada davanti è molto affollato.Le strutture di costruzione sono molto vecchie.Questo è un hotel commerciale, quindi non è un'installazione rilassata.Il colazione non ha colori locali.

Il numero di telefono dell'edificio 1 e 2 utilizza lo stesso numero di telefono. Pertanto andare al posto sbagliato Perché utilizzando il numero di telefono per premere la navigazione con GPS, l'hotel ha un parcheggio, il servizio dell'hotel è buono, le camere sono pulite, il colazione è delizioso, c'è un bait pubblico al primo piano.

We intended to check out the Lake Suwa area of Nagano to view the autumn leaves, which were peaking during the time of our visit, and we couldn't think of a better option than to return to the marvelous Sui Suwako ryokan. We were pleased to find that the establishment was as delightful as we remembered it. We stayed here just a year and a half ago, so I won't go into detail regarding every aspect of our stay. Just a few things that bear repeating, however. At just 8 rooms, this ryokan offers an incredibly bespoke experience for each group of guests. Also, each of the rooms has its own in-room free-flowing Onsen (hot springs) bath. And should you want to enjoy the open-air Onsen on the roof (with an awesome view of Lake Suwa, especially at sunset), you can take a dip with members of other genders because swimsuits are not only permitted, but are available to borrow from the ryokan. Service level is very high here. As was the case last time, we were assigned a butler that tended to our room as well as our meals (which are served in a private ko****su room for each and every group of guests.) Our wonderful butler during our previous stay was on leave of absence, but we were delighted to have gotten to know the wonderful Ms. Minri Ko, who was as competent, attentive and knowledgeable as she was warm and charming. The dining experience was sublime. Not every offering was a ”best ever” serving, but that's not what we were after (nor should you seek it here.) While everything really is delicious, what's more impressive is their ability to serve local dishes with local ingredients, which really adds to the overall sense of place. Soba (buckwheat noodles), Basashi (raw horsemeat), Wakasagi (Japanese Smelt from Lake Suwa) Tempura were among the highlights. Breakfast was equally imaginative and well executed - many ryokans really mail in the breakfast - they're all good (how can Japanese breakfasts not be?), but can be the same 'ol thing. At Sui Suwako, they really go the extra mile in bringing out the flavors of the local, seasonal produce and fish from the area. Yet again, we left Sui Suwako with a deeper understanding and appreciation of this part of Japan. And that's part of why we travel to far-flung places, right?

Ho guidato due moto.Sono un po'perduta, perché ci sono molte strade intorno, ma il parcheggio è coperto nel secondo piano dell'hotel, quindi anche in cattivo tempo posso essere preparati senza problemi.Inoltre, ci sono diversi ristoranti nello stesso piano, che è molto utile.

おもてなし感がなかった。食事もいまいちおいしいものがなかった。 この宿の評価が高さは立地ぐらいでは。 感染対策 ・入口から受付まで少し離れているのに、検温をで入口でやればいいのに入口ではなく受付での検温。 ・「館内はマスクをしてください」となっていたが、マスク入れなどの準備も提供はなかった。 　マスク入れがあれば、お風呂に行くのも、食事に行く時にもマスクの置き場所に困らないし、　マスクを直置きすることがないので、自分も他人も安心なのに 　すわこ苑だけでなく、諏訪湖旅館組合での対策がされていないかもしれませんが。この程度の感染対策なのかとがっかりでした。 ・スリッパのはき替え防止対策はされていなかった。（奥飛騨温泉郷の宿では、スリッパの中敷きが提供され、名前などを書いてスリッパのはき違え防止対策がとられていた。また、他県の温泉宿だったがクリップを各自でつけるなどの対策をしている宿もあった） ・食事場所では、配膳する方がフェイスシールドとマスクをつけて、手袋もしていた。 　席は、向かいではなく、互い違いになっていた。しかし、家族であれば、宿での食事でだけ互い違いにしてもなんの意味もないのではないのか。たぶん、個人個人の宿泊者の構成（家族・友達など）を把握していないから、全員にこのような処置をしているのだと思います。 ・エレベータは2名までに制限されていた。 ・風呂場の脱衣所では、かごが１つ置きに置いてあり、×がしてありソーシャルディスタンスとなっていた。しかし、洗い場は特に１つ置きに使用するなどの使用禁止などの規制対策はされていなかった。 食事 　夕食 ・鯛のおさしみ？、けんちん汁、ぶたしゃぶ、天ぷら（わかさぎ・なす・かぼちゃ・えびなし） ・鯛のおさしみ？も干からびて硬かった。 ・デザートは、いちご　と　りんご ・特にこれといっておいしいものはなかった ・年越しそばを9時ごろに部屋に運んできました。冷たいたれ。 　朝食 ・正月料理 ・もちつきがあり、もちがふるまわれた。アンコ、きなこ　つきたてなのでよかった。 ・雑煮にダイコン・鶏肉など具がたくさん入っている、だて巻きが干からびた感じだった。かずのこもあったが硬くておいしくなかった。 ・デザートには、栗が数個と干し柿（栗は皮をむかないといけないし、切れ目もなく、手抜き感しかなかった、干し柿がデザートなの？） 朝食では、琴の生演奏で情緒があった。 部屋 ・エアコンは天井備え付けのため、角度変えられず、LOW　MIDLE　HIGHで温度変更する昔のタイプ。 ・TVは２２程度 ・洗面所あり、温水便座あり 貸切風呂の説明がなかった。中止？ 大浴場に露天風呂があり、屋根もついていた。 WIFIは１Fロビー程度しかつながらないとの説明でした。部屋ではほぼ無理では。 到着したときに出迎えなく、若者が非接触型の体温計を持って、検温とエレベータのボタンを押すためだけの役目なのか、受付とエレベータの間あたりでただだまって立っているだけで「いらっしゃいませ」などのあいさつすらもなかった。しゃべることを控えているのでしょうか。お客を出迎えるとか、お客のために検温していいるという意識ではなくただただ検温とエレベータのボタンを押すことだけすればいい　と感じで仕事してるのかな？たぶん。バイトでももっと愛想よく働くのに。 「このような時期のため、部屋の案内を省略させていただきます」とのことで、当然荷物を運ぶ人も台車もなし、年配者にも同じ対応するのかと思うと不親切にしかみえないが。せめて「運ぶか・各自で運ぶか」を客に選択させるとかもあったのではないか。この行動も、従業員を守るための手抜きにしか見えなかった。そもそも、中居さんらしき人影がなかったので、人員削減？もともといないのかは不明。 また、帰りも同様で、出口や車まで荷物を運ぶ人がいないのはわかるが、出口にあいさつに来る人さえいなかった。 こういう対応をとられると、コロナ禍でお客を守るというより従業員を守るために「とにかくなにもしない」という姿勢でやっているとしか見えなかった。結果、おもてなし感なしとと感じました。 従業員の誰も指摘しないのでしょうし、自分から行動するという意識がないといった感じに見え、宿の資質が見えてきました。 HPには、「気取らない、あたたかなおもてなしでお迎え致します」とあったが、あたたかさはまったく感じられなかった。 せっかく年末年始なので、料理を期待したががっかりでした。古いのは建物だけかと思ったが・・・、なぜ評価が高いのかはわからない。 基本的に諏訪湖畔の宿は高い、特に年末年始と花火大会の時は高いが、これでは・・・。ビジネスで泊まるだけとか、素泊まりならいいのでは？

Ho soggiornato nella camera 1205 ”Kissho” all'ultimo piano. Ho letto sul sito ufficiale che la suite è stata rinnovata a marzo di quest'anno, quindi l'ho prenotata. Quando scendi all'ultimo piano, il 12° piano, c'è una serratura automatica nella sala dell'ascensore, e da lì si accede al corridoio che conduce alle sole 4 suite. Viene poi suddiviso in porte d'ingresso per ogni stanza. Quando mi sono guardato indietro, ho notato che le porte dell'ascensore e l'atrio erano lussuose e meravigliose. La stanza è di 102 mq. Quando sali dall'ingresso, vedrai un corridoio rivestito in tatami e una vasca semi-all'aperto con acqua termale naturale che si affaccia sul Lago Suwa. Sono rimasto colpito da quanto fosse spazioso. Entrate e proseguite nella stanza a destra. Era una stanza d'angolo con una vista a 180 gradi sul Lago Suwa. Bella vista. Le camere semplici e pulite sono spaziose e rinfrescanti. Se guardi da vicino, puoi vedere l'artigianato giapponese sulla testata del letto e in altri piccoli posti, ma il tono chiaro del legno è discreto e rilassante. La stanza è inoltre dotata di presa d'aria e umidificatore. Non ci sono odori sgradevoli nemmeno nella biancheria. La pulizia è stata accurata, quindi ho trascorso un soggiorno molto confortevole. Come ci si aspetterebbe da una ”locanda giapponese di lunga tradizione”, ero più soddisfatto del bagno che della camera suite nel mio club inn preferito per soli soci. Esistono diversi tipi di shampoo disponibili e puoi scegliere quello che ti piace in base al profumo. Questo va bene anche per le donne. Ho sentito l'attenta ospitalità. ”Voglio stare in questo bagno tutto il giorno.” A dire il vero, il letto era piuttosto duro, quindi credo di non aver dormito bene. Anche il divano è duro. La cena viene servita in una sala privata e la colazione viene servita in un'ampia sala congressi. L'ospitalità è stata gestita da una varietà di membri del personale, tra cui una signora veterana e un giovane, ognuno dei quali ha fornito un'assistenza attenta a modo suo. Nel complesso, ci è piaciuto molto, quindi sia io che mio marito abbiamo deciso che era una locanda che vorremmo sicuramente visitare di nuovo.