Les Hyvans - PRO BTP Vacances

陽台直接面向湖，環境優美！雖然房間 設施一般而且有種高級長者院的感覺，但是乾淨整潔。酒店房間沒有提供水也沒有燒水壺，但是在酒吧廳可以提供免費熱水。 早餐很一般，選擇不多但是可以接受，畢竟湖景太美，酒店就在湖邊，而且周邊沒有早餐店，個人覺得在酒店吃早餐更方便，也不貴。 酒店有室外游泳池，還有個小小的小童遊樂園。

The best thing is the fabulous location! The rooms are simple - but clean …. We only stayed 2 nights so we had one full day and weren’t in the room much. The first thing that I would say is that there were hardly any staff. There’s no lifeguards considering it’s water based hotel. There’s no snack bar to get a toastie or fries or basically anything! You can either pre book a bbq for lunch which looked basic ( and booked up ) or use the restaurant which we used on the first evening and shocked that the French are happy with the food … it was terrible. No staff serving etc. luckily lovely restaurant in Chorges about 10 minutes drive but if you don’t want to leave it’s a pain. I absolutely loved the beautiful lake we had a kayak / sup that we bought with us and it was amazing being on the lake. However we forgot my sons life jacket and there were load’s available but we were refused when asked to borrow one which I thought was a bit rotten. There are kayaks paddle boards pedalos you can rent so plenty to do. The pool was relatively small and we didn’t need to use it. It’s great for families who have no food expectations. Would I go back - unfortunately not which is a shame.

Un joli cadre pour des vacances en famille. Magnifique décor, on en prend plein les yeux, beaucoup d'endroits à visité autour. Un bon accueil autant des animateurs que du personnels en général. La cuisine est varié et complètes. Le petit bémol c'est juste que si vous êtes déjà passé par les hyvans il y as quand même des changements surtout côté restauration: plus de pique-nique,pas de glace petit dej moins complet... ( on ressent un soucis d'économie général). Mais ça reste quand même très bien.