Hotel in zona Komenda okręgu straży granicznej w Bydgoszczy. 1930-1939, Bydgoszcz

Pobyt 30.04-03.05 2022 r. rodzina 2+2, wyjazd z TRAVELIST. Pokój nr 316 na trzecim piętrze. Hotel dość duży znajdujący się w starej okazałej odnowionej z zewnątrz kamienicy. Zlokalizowany w niedalekiej odległości od Starego Rynku – na piechotę to około 15 minut spacerkiem. W pokoju standardowe wyposażenie: telewizor, sejf, lodówka. Łazienka wyglądem jeszcze z tamtej epoki. Sam hotel i jego wygląd w środku oraz wielkość pokoi to takie maksimum trzy gwiazdki, na pewno nie cztery jakie posiada hotel. Jednakże ze względu na zabytkowy budynek i jego wystrój bo hotelu panuje ciekawy klimat z tamtych lat, mogę „przyznać” wyższą ocenę niż tylko trzy gwiazdki. Na uwagę w hotelu zasługuje bardzo miła i uczynna obsługa w szczególności w restauracji gdzie jedliśmy śniadania i czasami kolacje. Naprawdę panie bardzo się starały i reagowały na każdą naszą prośbę. Jedzenie również było dobre, było z czego wybierać. Fajnym rozwiązaniem była też możliwość wzięcia kanapek z restauracji po śniadaniu (były przygotowane, już gotowe dla gości włożone w papierowe torebeczki i ułożone w koszyczku) – nie w każdym hotelu nawet w tych posiadających większą ilość gwiazdek coś takiego istnieje i jest taka możliwość (ogólnie średnio jest postrzegane zabieranie jedzenia w postaci np. kanapek z restauracji – co oczywiście uważam za nietrafione, bo kanapki z reguły robi i bierze się dla dzieci na potem, a nie zabiera się je w ilościach umożliwiających np. sprzedaż). Obsługa w recepcji również była miła. Jedyny mały minus to fakt, że w dwóch pierwszych dobach nasze samochody (byliśmy ze znajomymi) musiały być zaparkowane na parkingu centrum finansowego – tuż obok hotelu, ponieważ na hotelowym parkingu nie było wolnych miejsc (była impreza zamknięta – wesele). Trochę musieliśmy się nagimnastykować z przenoszeniem naszych walizek z parkingu do hotelu – kilka metrów, jazda windą z parkingu podziemnego centrum finansowego. Ogólnie hotel ok, umiejscowiony bardzo dobrze w Bydgoszczy, obsługa tak jak wskazałem zasługuje na pochwały, stąd w mojej ocenie za całokształt cztery gwiazdki.

The location is perfect for the city and is very close to the square and some great restaurants. The hotel has a nice bar area. with a comfortable restaurant area serving a very passable breakfast. The rooms are very clean and spacious with a lovely roof top terrace you can take your drinks up to. The staff were also welcoming and helpful. Very reasonably priced for a good quality hotel

Piękny, czysty, dobrze wyposażony apartament. Znajdziemy tam wszystko czego nam trzeba od suszarki po czajnik czy lodówkę. Podczas naszego pobytu w upalne dni udogodnieniem okazała się również klimatyzacja. Wokół liczne restauracje, 2 minutki od deptaka oraz wyspy Młyńskiej. Dużym plusem jest prywatny parking tuż pod apartamentami. Polecam :)

Abbiamo soggiornato in un appartamento, un enorme ma poco arredato e decorato - ha bisogno di più toccare :) Il parco non è grande ma in grado di accettare un buon numero di auto.Colazione deliziosa, tranne per il caffè che era terribile. In generale, ok, ma ci sono hotel più cosier nella città

loft，空間很大，很舒服。 樓上樓下雙衞生間，有廚房，洗碗機，微波爐，我們喜歡自己做點東西吃。

免費停車是最大的優勢。 酒店旁邊有一個披薩店，可以很方便吃披薩。 酒店比較陳舊，沒有燒水壺。 早餐還可以，沒有特別之處。 總體來説3—4顆星。

We had our wedding in Dwór Hulanka. Service in Dwór Hulanka and Hotel in Karczma meets the highest standards. They have an excellent staff and delicious food, served in an elegant way. Every single detail was managed discretely. We and our guests felt marvelously. Highly recomended.