Hotel in zona Düsenberg, Bad Driburg

Siamo stati decisi a fuggire dal rumore del Carnevale abbiamo scelto l'hotel di benessere. Anche il tempo ha giocato con circa 18 gradi nel febbraio, il sole e il cielo blu magnifico. L'hotel è situato al bordo di Willbadessen, dal nostro balcone abbiamo potuto guardare il luogo e vedere il bordo di Teutoburgerwald/Weserbergland/Eggebergen, semplicemente fantastico. L'hotel offre non solo tranquillità, ma anche un super bel buffet di sera e di mattina - qui non rimane nessun desiderio incompleto, molta selezione, preparazione straordinaria (molto delizioso) e soprattutto anche qualcosa per l'occhio. Mio marito aveva il 2. Giorno di compleanno e abbiamo avuto una bella tavola coperta di candele e un bicchiere di setta della casa. Ci sono molte cose da vedere intorno all'hotel, dalle casse, dalle belle strutture di parcheggio e dall'ex parcheggio - vale la pena anche una vacanza più lunga.

Das Hotel ist vom Bahnhof aus gut per Bus (ohne Umsteigen) zu erreichen, zur Altstadt sind es vom Hotel aus nur ein paar Meter. Der Check-In war unproblematisch. Wir hatten ein ganz ruhiges Zimmer zum Hof hin. Das Zimmer ist ziemlich klein und noch im ”grünen Stil”, das Bad jedenfalls ist groß genug. An manchen Stellen war das Zimmer etwas abgewohnt. WLAN funktionierte gut. Das Frühstück war reichhaltig und es gab viele frische Sachen. Nur Hafermilch fehlte (.. gibt es inzwischen ja auch im Bordrestaurant der Bahn ...) Vielen Dank für die Möglichkeit zum etwas späteren Checkout.

La posizione dell'hotel è molto buona, a 10 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria ea 5 minuti a piedi dalla via commerciale. La stanza è così bella, così accogliente e l'ambiente è super carino. C'è un bollitore per l'acqua calda, che è il punto chiave.

Ich habe lange darüber nachgedacht, ob ich diese Bewertung schreiben soll, oder nicht. Ich habe mich zu keinem Zeitpunkt wohl oder sicher in dem Hotel gefühlt. Nachdem ich niemanden zur Check-In Zeit an der Rezeption vorgefunden hatte, habe ich eine Telefonnummer angerufen und dort wurde mir gesagt, wie ich an meine Zimmerkarte gelange. Der Mitarbeiterin war es scheinbar wichtiger, dass ich den Meldeschein ausfülle, als dass ich mich wohl fühle. Ich hatte ein Zimmer auf der dritten Etage erhalten, um die von außen eine Dachterasse führt, die von jedem betreten werden kann. Was an sich nett erscheint, hat sich für mich zum Alptraum entwickelt: Mehrfach gingen Menschen vor meinem Fenster auf und ab. Einmal standen zwei junge Männer da und haben in mein Zimmer geschaut. Es gibt zwar lichtundurchlässige Vorhänge, die ich nach diesem Erlebnis auch die ganze Zeit zugezogen hatte, aber dafür hatte ich dann kein Sonnenlicht. Auch an richtiges Lüften war nicht zu denken. In der Nacht hört man deutlich eine Fernstraße: Für geräuschempfindliche Menschen eher nicht zu empfehlen. Die Zimmer sind interessant gestaltet in Form von Spielkarten an der Wand. Das wird aber auch sehr schnell alt und irgendwie merkwürdig. Ich habe schon in anderen Häusern mit Dekoration übernachtet, die mich aber nicht so schnell genervt haben. Der Wasserkocher war schmutzig. Neben dem Bett an der Vertäfelung waren Flüssigkeitsspuren, die ich weder identifizieren konnte, noch wollte. Unter der Matratze lagen Erdnüsse(sic!). Unter dem Bett war der Staub nur von einer Seite zur anderen bewegt worden. Im Bett selbst gab es leichte Verschmutzungen in Kopfnähe. Auf dem Fensterbrett waren Fußspuren. Hygienisch war der Aufenthalt eine Katastrophe. Außerdem habe ich nirgends einen Desinfektionsmittelspender gesehen. In Zeiten von Corona nicht akzeptabel. Ich hatte Frühstück bei der Reservierung dazu gebucht, nur leider hat man vergessen, mir eine Marke dafür auszuhändigen oder auch nur zu sagen, wann es Frühstück gibt. Die Dame in der Bäckerei wollte mich dann abkassieren und hat sich aber freundlicherweise darauf eingelassen, die Frühstücksmarke später von der Rezeption (die an einem Sonntag um 10 Uhr nicht besetzt war!) zu holen. Jedes angebotene Frühstück in der Bäckerei war übrigens günstiger, als die 9,50 Euro die ich zusammen mit dem Zimmer bezahlt hatte. Was für eine Abzocke! Das Hotel liegt mitten in einem Gewerbegebiet, extrem weit ab vom Schuss. Wer in die Innenstadt will muss 30 bis 40 Minuten laufen, mit dem Auto fahren oder den Bus nehmen. In der Nähe gab es zumindest einen Supermarkt und eine Bowlingbahn. Der Service war in jeder Hinsicht schrecklich: Nie habe ich jemanden zu Gesicht bekommen. Immer musste ich eine Telefonnummer wählen und hatte dabei immer den Eindruck, dass ich die angerufene Person gerade in ihrer Freizeit störe. Wirklich Willkommen habe ich mich nie gefühlt. Ich war nach diesem Erlebnis einfach nur froh, als ich wieder Zuhause war.

Abbiamo avuto un soggiorno di servizio, quindi ci siamo trasferiti qui due giorni dopo. ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

La maggior parte degli hotel B&B può essere parcheggiata gratuitamente, come è anche a Paderborn. Ma chi viene con il treno ha un cammino di 300 metri davanti a sé, che nella maggior parte dei casi non dovrebbe causare problemi. L'hotel B&B offre colazione a € 7.50 per persona.