Utente ospite
29 luglio 2025
"Rilassarsi" nel Cilento, Parte 2 Per la seconda parte del nostro bisogno di "rilassarci" nel Cilento (vedi "Rilassarsi" nel Cilento, Parte 1), abbiamo soggiornato qualche notte al Borgo La Pietraia. Un piccolo hotel molto piacevole e confortevole. Le camere avevano una splendida vista sulla campagna e sul mare. E il ristorante era davvero eccellente, offrendo una cucina molto innovativa a prezzi ragionevoli con un servizio davvero cordiale. L'hotel è situato in posizione strategica per raggiungere Paestum (le più belle rovine di templi greci al mondo), il suo interessante museo, la città di Trentinara con la sua splendida vista sulle montagne e un altro ottimo ristorante, il Tre Daniele, e il Monastero di Padula (San Lorenzo, anche se è un po' distante in auto). Pochi giorni in questa parte del Cilento ed eravamo pronti a tornare ai ritmi frenetici di Roma! ====================== In English “Chilling” In Cilento, Part 2 As the second part of our need to “chill” in the Cilento (see “Chilling” In Cilento, Part 1) we stayed a few nights in the Borgo La Pietraia. A very pleasant, very comfortable small hotel. The rooms had great views of the countryside and the sea. And the restaurant was truly excellent, offering very innovative cuisine at reasonable prices with truly warm service. The hotel is located conveniently to Paestum (the best Greek temple ruins in the world), its informative museum, the town of Trentinara with its stunning views of the mountains and another excellent restaurant, Tre Daniele, and the Monestary of Padula (S. Lawrence, though this is a bit of a drive). A few days in this part of the Cilento, and we were ready to return to the fast-pace in Rome!