Prefettura di Yamaguchi, Giappone: hotel con sorgenti termali

Tutto era buono. In particolare, la cortesia del personale e l'atteggiamento super utile sono stati molto apprezzati, grazie!

紹介動画で見たよりこじんまりしたホテルでした。気になった点が、部屋のテレビがなかなかつかなくて故障？と思ったらテレビの前のプラスチックの案内カードが邪魔してセンサーが作動しなかったみたいです。ちょっと位置をずらした方がいいですね。後、夕食はとても美味しくてよかったけど、出てくる順番が。こってりした角煮が最後の方に出てきたり…。最後お腹一杯でもう少し早く食べたかったです。でも女性スタッフは皆さん感じ良くて好感持てました。 朝食も品数が多くとても美味しく頂きました。 お風呂は内風呂と露天風呂とも、決して広くはありませんがお掃除も行き届いて気持ちよく入れました。全体的にはとても満足できました。 天気がイマイチだったので晴れてたらもっと綺麗な夕日や朝日が見れたのにと思うとちょっと残念ですが…。機会があったらまた泊まりたいです。

Big room with nice accomodation and suitable price. Recommend to stay and don’t missed onsen (hotspring) in the hotel.

シングルルーム宿泊 ◎とても良い点 温泉の大浴場 部屋が広めで綺麗 セミダブルベッド 部屋内の机とソファー コンセント多い 上下分かれた部屋着 テイクアウトコーヒー ◯良い点 外食夕食お店(繁華街)へのアクセス ◯普通な点 朝食メニュー(もう少しメニューが増えたら◎) アメニティ(小分けの化粧水、乳液、シェービングクリームあれば◎)

Penso che la posizione sia molto buona. C'erano molti tipi di sorgenti termali e lo scenario era fantastico da godersi e il personale era molto gentile. Tutto il cibo era delizioso e la maggior parte dei servizi necessari erano inclusi. Anche se in alcuni punti sembrava vecchio, la stanza era molto spaziosa. Tuttavia, non importa dove cammini all'interno dell'edificio, ci sono bagni pubblici ecc. Un WC sospeso come quello che vedi spesso? L'odore mi faceva sentire male e mi sentivo a disagio nel muovermi nell'edificio. Mi chiedevo quale fosse l'odore, ma l'odore all'interno dell'edificio era davvero insopportabile.

Very good for the price and the room was lovely though bathtub curtain was a little dirty otherwise very clean. The breakfast was good but not a lot of options compared to other buffet breakfasts, though it was nice, very happy. A good place a but a little far from the train station. Very nice Onsen and massage chair available good size room was really good 😌 and the staff were very friendly and helpful to get me to where i wanted

JR 車步行到酒店都不過是10~15分鐘, 好容易找到. 正門對著交通燈位. 擁有300年歷史, 好有傳統風格. 在大堂先要更換室內拖鞋, 而外出時服務員會即時拿出客人的鞋給你更換. 整個建築物已經好有欣賞價值, 有一個正統的日式庭園, 池內養了好多錦鯉魚, 還看到好靚的楓葉.我們房間露台就可以欣賞到庭園, 房間內的浴室有木造的浴缸. 晚餐及早餐都在房間吃...我們的管家非常專業, 又介紹各式食品...還有免費啤酒, 可樂提供. 房間中央位置有電暖氈, 厚厚綿被及暖氣...不過離開這範就會非常凍...此終是舊建築物, 當時技術未有那麼先進. 溫泉池地方不大, 但風呂有二個, 好靚好舒服. 早晚男女湯對換. 酒店過馬路直行有一間”狐狸之足跡”值得推介

Il servizio era davvero il primo livello. Anche se non parlavamo giapponesi, il personale era sempre paziente e utile. Ci guidava nell'adeguarsi alle cuscinetti di Ryokan e forniva un servizio molto personalizzato senza essere intrusivi. I giardini e le strutture sono ben mantenuti e creano un'esperienza serena.

ツインベッドと畳・オーシャンビュー半露天風呂・和洋室のお部屋と海側和室を利用しました。 和洋室のお部屋は新しく、2人では広すぎるほどのお部屋でゆっくりとくつろぐことができました。 お風呂は半露天なため冬でも寒くなくよかったです。 和室は寝るためだけに予約しましたが、畳の上に敷布団で寝るワクワク感があり楽しみながら過ごすことができました。お布団は夕食時に準備してくださいました。 温泉は二ヶ所あり、露天風呂、サウナが利用できました。 アメニティやドレッサーなど品揃えが充実していました。 お食事は朝も夕も食べきれないほどの料理が準備されており、お魚もお肉も美味しかったです。 スタッフの方が気にかけてくださり、とても充実した時間を過ごすことができました。ありがとうございます。

모든면에서 만족했으며, 직원들도 친절했어요 또한 한국어가 가능한 직원이 상주하여 어려움없이 이용하였으며, 많은 도움을 받았어요 다음에 또 가괴싶을정도~~~~~~