Prefettura di Nara, Giappone: hotel termali

A eccezione della camera un po' piccola, tutto il resto è stato perfetto. Si tratta di un hotel termale (onsen) in cui è consuetudine indossare gli abiti forniti dalla struttura e togliersi le scarpe. È molto adatto ai bambini: hanno fornito un set di vestiti e prodotti per il bagno per neonati, e il ristorante dispone di seggioloni. A cena c'erano noodles con salsa di soia e bevande. La colazione era abbondante e ricca, con alcune specialità di Nara e molti piccoli piatti e ciotole. Al primo piano si trova l'onsen, diviso per uomini e donne. All'interno ci sono vasche con acqua calda e fredda, mentre all'esterno si trova una vasca termale e una sauna. Dopo il bagno è possibile fare la doccia. Neonati e bambini piccoli non dovrebbero fare il bagno nell'onsen se l'acqua è troppo calda o troppo fredda; una semplice doccia è sufficiente. Fuori dall'area dell'onsen si possono gustare ghiaccioli e leggere fumetti (manga), cosa che piacerà molto ai bambini.

Hotel was about 2 mins walk from the entrance of Nara park n the shopping district. Very good location. You could either walk 1.3km to the hotel from the JR station, or take a taxi which would cost around 1200yen. About 10 mins walk from the metro station. I stayed for 2 nights with breakfast and dinner inclusive. The Ryokan did take note n served us a different menu each day. There was also a small indoor n outdoor onsen in the Ryokan. The food was superb.

L'hotel è una stazione a distanza dal centro di Nara. Abbiamo preso l'autobus o il treno.A circa 9 minuti dalla stazione. L'hotel dispone di un lobby speciale e bellissimo, Le camere sono molto semplici. Naturalmente pulite e pulite come al solito in Giappone.

I vantaggi sono molti. 1. La posizione è estremamente comoda, puoi uscire dalla stazione senza salire o scendere, puoi vedere i binari della stazione qui sotto dal piano superiore dell'hotel. Non lontano nemmeno dalle principali attrazioni. 2. Le strutture circostanti sono complete, per non parlare dei minimarket, c'è un grande supermercato al piano di sotto dell'hotel e ci sono diversi posti dove mangiare, tutti convenienti e di buon gusto. 3. Il servizio dell'hotel è molto cordiale. 4. C'è una sorgente termale gratuita♨️. Ma è piuttosto piccola: ci sono due piscine per uomini, una grande e una piccola, che possono ospitare 6 o 7 persone in totale. 5. Sceglierò di rimanere qui la prossima volta che verrò.

This was a great hotel for quality/price. The room had everything including a clothes sterilising machine, which I’ve never seen before, super Japanese! Great public onsen with natural spring waters. Teunagve free ice lolly’s and had a cute tatami areas where you could practise origami.Breakfast buffet was great, was less than a 2km walk through town to the main park and temple area, I would defo stay again!

Soggiornare a Nara per una notte è stata una decisione dell'ultimo minuto. Sulla via del ritorno dal Monte Koya a Nagoya, per evitare di tornare indietro, abbiamo deciso di fermarci a Nara. Dopo aver cercato online, abbiamo trovato il Kasuga Hotel in un'ottima posizione, vicino alla stazione ferroviaria e con un bel onsen (sorgente termale). Dopo il check-in, abbiamo scoperto che ha superato le nostre aspettative: sia il servizio che le strutture erano eccellenti! Il personale era cordiale e attento. L'hotel offre biciclette gratuite per gli ospiti e diverse importanti attrazioni si trovano nelle vicinanze, a pochi minuti di bicicletta. Consiglio vivamente di andare in bicicletta al Parco di Nara al mattino per dare da mangiare ai cervi; rimarrete colpiti dalla loro cortesia. Dopo essere tornati in bicicletta in hotel per la colazione, rimarrete incantati dal cibo delizioso. C'è anche una famosa via dello shopping accanto all'hotel con tutto ciò che si possa desiderare! Soggiornare al Kasuga Hotel è stata sicuramente la decisione migliore che abbiamo preso durante questo viaggio.

Sono un turista che viaggia da solo. Tuttavia la posizione non è troppo vicina al centro città. Ma il personale dell'hotel è stato molto gentile, anche se siamo arrivati ​​quasi alle 23.00. Il parcheggio è ampio, quindi non dovrete preoccuparvi di trovare parcheggio. I servizi della camera sono puliti, ordinati e ancora molto nuovi. Il rapporto prezzo/prestazioni è molto alto. 

服務態度很好，房間很乾淨設施完備，溫泉很舒服，晚飯味道也不錯，好評。需要注意的是該酒店不提供牙刷牙膏。接駁車的時間需要提前預留。

ホテルに入る前に奈良健康ランドを利用しました。ホテルの宿泊だと利用料金が安くなり、お得でした。また部屋のチェックアウト時間も延長されていてゆっくり楽しめました。 お部屋にはちゃんとふとんがひかれていて、遊び疲れてもすぐに休めたので気持ちよく休めました。

La plus belle chambre de notre voyage au Japon. Très bien située, chambre luxueuse avec une superbe ambiance lumineuse. Gros point fort : le bain chaud sur le balcon. Tout était parfait.